After your yearly checkup, the doct

After your yearly checkup, the doctor has bad news and good news. The
bad news is that you tested positive for a serious disease and that the test is 99% accurate (i.e., the
probability of testing positive when you do have the disease is 0.99, as is the probability of testing
negative when you don’t have the disease). The good news is that this is a rare disease, striking
only 1 in 10,000 people of your age.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการตรวจสุขภาพประจำปี หมอมีข่าวดีและข่าวร้าย การข่าวร้ายก็คือ ว่า คุณผ่านทดสอบในเชิงบวกสำหรับโรคร้ายแรง และการทดสอบแม่นยำ 99% (นั่นคือ การน่าเป็นของการทดสอบเป็นบวกเมื่อคุณมีโรคเป็น 0.99 เป็นความน่าเป็นของการทดสอบค่าลบเมื่อคุณไม่มีโรค) ข่าวดีคือ ว่า เป็นโรคหายาก โดดเด่นคน 1 ใน 10,000 เท่านั้นอายุของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการตรวจสอบเป็นประจำทุกปีของคุณหมอมีข่าวร้ายและข่าวดี
ข่าวร้ายก็คือว่าคุณผ่านการทดสอบในเชิงบวกสำหรับโรคที่ร้ายแรงและว่าการทดสอบเป็น 99% ที่ถูกต้อง (เช่น
ความน่าจะเป็นของการทดสอบบวกเมื่อคุณมีโรคคือ 0.99 เช่นเดียวกับความน่าจะเป็นของการทดสอบ
เชิงลบเมื่อคุณไม่ได้ โรค). ข่าวดีก็คือว่าเรื่องนี้เป็นโรคที่หายากที่โดดเด่น
เพียง 1 ใน 10,000 คนของอายุของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากตรวจสุขภาพประจำปีของคุณหมอมีข่าวดีกับข่าวร้าย ที่ข่าวร้ายคือคุณทดสอบบวกสำหรับโรคร้ายแรงและการทดสอบ 99% ที่ถูกต้อง ( เช่นความน่าจะเป็นของการทดสอบเป็นบวกเมื่อคุณมีโรคเป็น 0.99 เป็นโอกาสทดสอบลบเมื่อคุณไม่มีโรค ) ข่าวดีคือ โรคนี้ไม่ค่อยโดดเด่นอายุเพียง 1 ใน 10 , 000 คน