According to Arab historians, the Z

According to Arab historians, the Zamzam Well, except for a few periods when it became dry or was buried under sand, has been in use for around 4000 years. The well marks the site of a spring that, miraculously , had issued forth from a barren and desolate wadi (non perennial stream) where the Prophet Ibrahim (Peace be upon him-pbuh), under Allah's command, had left his wife Hajar and their infant son Ismail (pbuh). In her desperate search for water, Hajar ran seven times back and forth in the scorching heat between the two hills of Safa and Marwa to provide water for Ismail (pbuh), who was dying of thirst. Allah, in His mercy, sent the Angel Gabriel, who scraped the ground, causing the spring to appear. On finding the spring, and fearing that it might run out of water, Hajar enclosed it in sand and stones. The name Zamzam originates from the phrase Zomë Zomë, meaning ‘stop flowing’, a command repeated by Hajar during her attempt to contain the spring water. The area around the spring, which was later converted to a well, became a resting place for caravans, and eventually grew into the trading city of Makkah, birthplace of the Prophet Muhammad (pbuh)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามประวัติศาสตร์อาหรับ ดีแซมแซม ยกเว้นระยะเวลากี่เมื่อมันกลายเป็นแห้ง หรือถูกฝังอยู่ใต้ทราย มีการใช้ประมาณ 4000 ปี ดีมาร์คของฤดูใบไม้ผลิที่ ปาฏิหาริย์ ได้ออกมาแห้งแล้ง และอ้างว้างวดี (ไม่ใช่ไม้ยืนต้นสตรีม) ที่ท่านนบีอิบรอฮีมเป็นเขาอญิ), ภายใต้คำสั่งของอัลลอฮ ได้ทิ้งภรรยา Hajar และโอรสทารกอิสมาอิล (ลอฮุ) เธอหมดหวังหาน้ำ Hajar วิ่งเจ็ดครั้งและกลับในฟิตระหว่างเนินเขาสองของซาฟามาร์วาเรย์ให้ Ismail (ลอฮุ), ที่กำลังตายของความกระหายน้ำ อัลลอฮ ในความเมตตาของเขา ส่งเบรียล ที่ขูดพื้น ก่อให้เกิดน้ำพุปรากฏ ในการค้นหาฤดูใบไม้ผลิ และกลัวว่า มันอาจวิ่งออกจากน้ำ Hajar อยู่มันในทรายและหิน ชื่อแซมแซมมาจากวลี Zomë Zomë ความหมาย 'หยุดไหล' คำสั่งซ้ำ โดย Hajar ในระหว่างความพยายามในการประกอบด้วยบ่อน้ำของเธอ บริเวณรอบ ๆ น้ำพุ ซึ่งภายหลังถูกดัดแปลงให้ดี กลายเป็น สถานที่พักผ่อนสำหรับคาราวาน และในที่สุดก็เติบโตไปสู่เมืองค้าของเมกกะ แหล่งกำเนิดของเราะศาสดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามประวัติศาสตร์อาหรับซัมซัมยกเว้นสำหรับรอบระยะเวลาไม่กี่เมื่อมันกลายเป็นแห้งหรือถูกฝังอยู่ใต้ทรายที่ได้รับในการใช้งานสำหรับรอบปี 4000 ได้เป็นอย่างดีนับเป็นเว็บไซต์ของฤดูใบไม้ผลิที่น่าอัศจรรย์ได้ออกมาจากวดีแห้งแล้งและรกร้าง (กระแสที่ไม่ใช่ไม้ยืนต้น) ที่พระศาสดาอิบราฮิม (สันติภาพจะขึ้นเขา-ซ็อลฯ ) ภายใต้คำสั่งของอัลลทิ้งภรรยาของเขาจาร์ของพวกเขาและ ลูกชายทารกอิสมาอิล (ซ็อลฯ ) หมดหวังในการค้นหาของเธอสำหรับน้ำจาร์วิ่งเจ็ดครั้งและกลับมาในความร้อนเปรี้ยงระหว่างภูเขาสองของอัลดินและ Marwa เพื่อให้น้ำสำหรับอิสมาอิล (ซ็อลฯ ) ที่กำลังจะตายด้วยความกระหาย อัลเลาะห์ในความเมตตาของพระองค์ส่งทูตสวรรค์กาเบรียลที่คัดลอกมาจากพื้นดินที่ก่อให้เกิดฤดูใบไม้ผลิที่จะปรากฏ ในการหาฤดูใบไม้ผลิและกลัวว่ามันอาจจะออกจากน้ำ, จาร์ล้อมรอบไว้ในทรายและหิน ชื่อ Zamzam มาจากวลี Zome Zome ที่มีความหมาย 'หยุดไหล' คำสั่งซ้ำโดยจาร์ระหว่างการพยายามของเธอที่จะมีน้ำในฤดูใบไม้ผลิ บริเวณรอบ ๆ ฤดูใบไม้ผลิซึ่งต่อมาถูกดัดแปลงเป็นอย่างดีกลายเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับคาราวานและในที่สุดก็กลายเป็นเมืองการค้าของนครเมกกะห์บ้านเกิดของศาสดามูฮัมหมัด (ซ็อลฯ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามประวัติศาสตร์อาหรับ งักฮุย ยกเว้นบางช่วง เมื่อมันเริ่มแห้ง หรือฝังอยู่ใต้ทราย มาใช้ประมาณ 4 , 000 ปี ก็เป็นเว็บไซต์ของฤดูใบไม้ผลิ , ชายในฝัน ได้ออกมาจากที่แห้งแล้งและรกร้าง วาดิ ( ไม่ยืนต้นกระแส ) ที่ศาสดาอิบรา ( สันติเถิด pbuh ) ภายใต้คำสั่งของอัลลอฮฺ ได้ทิ้งภรรยาของเขาและลูกชายของพวกเขา hajar ทารกอิส ( pbuh ) ในการค้นหาที่สิ้นหวังของเธอ hajar รันน้ำ 7 ครั้ง ไปมา ในความร้อนที่แผดจ้าและระหว่างสองภูเขาของ Safa มาร์วาให้น้ำอิส ( pbuh ) ที่กำลังจะตายจากความกระหาย ในความเมตตาของพระองค์ทรงส่งทูตสวรรค์กาเบรียลที่ขูดพื้น ก่อให้เกิดฤดูใบไม้ผลิที่จะปรากฏ ตามหาสปริง และกลัวว่ามันอาจจะวิ่งออกจากน้ำ hajar ล้อมรอบมันในทรายและหิน ชื่อ zamzam มาจากวลี zom zom ëë , ความหมาย " หยุดไหล " คำสั่งซ้ำ โดย hajar ในระหว่างที่เธอพยายามที่จะมีน้ำพุธรรมชาติ พื้นที่รอบฤดูใบไม้ผลิ ซึ่งต่อมาแปลงเป็นอย่างดี เป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับคาราวาน และในที่สุดก็เข้าสู่การค้าเมืองมักกะห์ บ้านเกิดของท่านศาสดามุฮัมมัด ( ซล.