could it be that if had my previous

could it be that if had my previous face it would also end such laughter behind my back

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันอาจเป็นว่าถ้ามีใบหน้าของฉันก่อนหน้านี้มันจะยังจบหัวเราะดังกล่าวของหลังของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันอาจจะเป็นว่าถ้ามีใบหน้าก่อนหน้าของฉันก็ยังจะจบเสียงหัวเราะดังกล่าวไว้ด้านหลังของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หรือว่าถ้าทำหน้าก่อนหน้าของฉันก็จบลง เสียงหัวเราะดังข้างหลังฉัน