Map Ta Put incident in 1997 was a w

Map Ta Put incident in 1997 was a well know environmental problem related to Volatile Organic Compounds (VOCs). In this incident, tens of student in a school nearly the Map Ta Put industrial estate were hospitalized due to serious air pollution. Source of the pollution was considered as VOCs. The school was closed and moved to another location. Source pollutants and source factory has not been identified yet. Even now there are various reports and claims regarding occurrence of fruit like smell (most likely aromatic VOCs), 40% of environmental complains are on odor and smell, and most of them are considered to be related to VOCs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาบตาพุดปัญหาในปี 1997 ถูกดีรู้ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับสารประกอบอินทรีย์ระเหย (VOCs) ในเหตุการณ์นี้ สิบของนักเรียนในโรงเรียนเกือบใส่ตาแผนที่นิคมอุตสาหกรรมและที่พักเนื่องจากมลพิษทางอากาศที่ร้ายแรง แหล่งที่มาของมลพิษที่ถูกถือว่าเป็น VOCs โรงเรียนถูกปิด และย้ายไปยังตำแหน่งอื่น แหล่งที่มาของสารมลพิษและแหล่งโรงงานมีไม่ระบุยัง แม้ขณะนี้มีรายงานต่าง ๆ ร้องเรียนเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของผลไม้เช่นกลิ่น (มักหอม VOCs), 40% ของสิ่งแวดล้อมบ่นอยู่กลิ่นและกลิ่น และส่วนใหญ่จะถือว่าเกี่ยวข้องกับ VOCs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนที่ตาใส่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1997 เป็นปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมที่ดีรู้ที่เกี่ยวข้องกับสารอินทรีย์ระเหย (VOCs) ในเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนี้นับเป็นนักเรียนในโรงเรียนเกือบมาบตาพุดนิคมอุตสาหกรรมได้รับการรักษาในโรงพยาบาลอันเนื่องมาจากมลพิษทางอากาศที่รุนแรง แหล่งที่มาของมลพิษที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นสารอินทรีย์ระเหย โรงเรียนถูกปิดและย้ายไปยังตำแหน่งอื่น มลพิษแหล่งที่มาและแหล่งที่มาจากโรงงานยังไม่ได้รับการระบุยัง แม้ตอนนี้มีรายงานต่างๆและเรียกร้องเกี่ยวกับการเกิดขึ้นของผลไม้เช่นกลิ่น (ส่วนใหญ่มีกลิ่นหอมน่า VOCs), 40% ของสิ่งแวดล้อมบ่นอยู่ในกลิ่นและกลิ่นและส่วนใหญ่ของพวกเขาได้รับการพิจารณาว่าจะเกี่ยวข้องกับสารอินทรีย์ระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาบตาพุดเหตุการณ์ในปี 1997 เป็นอย่างดีรู้ปัญหาสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับสารอินทรีย์ระเหยง่าย ( VOCs ) . ในเหตุการณ์นี้ เป็นนักเรียนในโรงเรียนใกล้มาบตาพุด นิคมอุตสาหกรรม เข้าโรงพยาบาลเนื่องจากอากาศเป็นพิษร้ายแรง แหล่งที่มาของมลพิษเป็นสารอินทรีย์ระเหยง่าย . ปิดโรงเรียนและย้ายไปยังตำแหน่งอื่นแหล่งที่มาและแหล่งมลพิษโรงงานไม่ได้ระบุยัง ตอนนี้ มีรายงานต่าง ๆเกี่ยวกับการเกิดและการเรียกร้องของผลไม้ ( ส่วนใหญ่ชอบกลิ่นสารหอม ) 40% ของสิ่งแวดล้อมบ่นอยู่ในกลิ่น และกลิ่น และส่วนใหญ่ของพวกเขาจะถือเป็นที่เกี่ยวข้องกับ
" / "