Dear K. WachiraFirst, just want to

Dear K. Wachira

First, just want to make sure that the commercial agreement between TIG-TI is in effect already this morning. Is this correct?

Second, just wonder if within the weekend peak demand, we have bottleneck but our old customers that move to CSLOXINFO have no problem with this bottleneck. Please clarify. The way you explain is within TRUE itself (TI-TIG). It should NOT be different whether it's us or CSLOXINFO, right?

I am NOT sure if your last email signals that you have solved the problem.

We have been TRUE customer for a long time (since the opening of our data center 2009) and we want to keep great relation that way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณวชิระครั้งแรก เพียงแค่ต้องการให้แน่ใจว่า ข้อตกลงการค้าระหว่าง TIG ตี้ผลแล้ว เช้า นี้ ถูกต้องหรือไม่สอง เพียงแค่สงสัยในความต้องการช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ เรามีขวด แต่ลูกค้าเก่าของเราที่ไป CSLOXINFO ไม่มีปัญหากับขวดนี้ กรุณาชี้แจง วิธีคุณอธิบายได้จริงภายในตัวเอง (ตี้-TIG) มันไม่ควรจะแตกต่างกันไม่ว่าจะเป็นเราหรือ CSLOXINFO ขวาผมไม่แน่ใจว่าอีเมลของคุณสุดท้ายสัญญาณว่า คุณได้แก้ไขปัญหา เราได้ลูกค้าที่แท้จริงเป็นเวลานาน (ตั้งแต่เปิดศูนย์ข้อมูลปี 2009) และเราต้องรักษาความสัมพันธ์ที่ดีวิธี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเควชิรแรกเพียงแค่ต้องการให้แน่ใจว่าข้อตกลงทางการค้าระหว่าง TIG-TI มีผลแล้วในเช้าวันนี้ นี้ถูกต้องหรือไม่ประการที่สองเพียงแค่สงสัยว่าภายในความต้องการสูงสุดวันหยุดสุดสัปดาห์นี้เรามีคอขวด แต่ลูกค้าเก่าของเราที่ย้ายไป CSLOXINFO มีปัญหากับคอขวดนี้ กรุณาชี้แจง วิธีที่คุณจะอธิบายอยู่ในตัวของมันเอง TRUE (TI-TIG) มันไม่ควรจะแตกต่างกันไม่ว่าจะเป็นเราหรือ CSLOXINFO ใช่มั้ย? ผมไม่แน่ใจว่าหากมีสัญญาณอีเมลล่าสุดของคุณที่คุณได้รับการแก้ไขปัญหาที่เกิดขึ้น. เราได้รับลูกค้าทรูเป็นเวลานาน (ตั้งแต่การเปิดตัวของศูนย์ข้อมูลของเรา 2009) และเรา ต้องการที่จะให้ความสัมพันธ์ที่ดีวิธีการที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . วชิระ

แรกเพียงต้องการให้แน่ใจว่า ข้อตกลงทางการค้าระหว่าง tig-ti มีผลแล้วเมื่อเช้านี้ นี้ถูกต้องหรือไม่

สองเพียงสงสัยว่าภายในสุดสัปดาห์นี้ ความต้องการสูงสุด เรามีคอขวด แต่ลูกค้าเก่าของเราที่ย้ายไปยัง LoxInfo ไม่มีปัญหาคอขวดนี้ โปรดชี้แจง . วิธีที่คุณอธิบายภายในที่แท้จริงของตัวเอง ( ti-tig )มันไม่ควรแตกต่างกันไม่ว่าจะเราหรือ LoxInfo , ใช่มั้ย ?

ผมไม่แน่ใจว่าของคุณอีเมลล่าสุดส่งสัญญาณว่าคุณได้แก้ไขปัญหา

เราได้รับลูกค้ามานานแล้ว ( ตั้งแต่เปิดข้อมูลศูนย์ 2009 ) และเราต้องการที่จะรักษาความสัมพันธ์ที่ยอดเยี่ยม