เป็นราชทูตจากประเทศฝรั่งเศสได้เดินทางมาประเทศไทยพร้อมกับเจ้าพระยาโกษาธิบดี ( ปาน ) เนื่องด้วยเป็นราชทูตเจริญสัมพันธไมตรีกับไทยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 โดยเดินทางมาที่กรุงศรีอยุธยาพร้อมด้วยทหารของฝรั่งเศส600 คนในแผ่นดินสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
สิ่งที่สำคัญของลาลูแบร์ก็คือจดหมายเหตุลาลูแบร์บอกถึงชีวิตความเป็นอยู่สังคมประเพณีประวัติศาสตร์วัฒนธรรม
จดหมายเหตุลาลูแบร์ ( ฝรั่งเศส : " ดูโรโยม เดอ สยาม " แปลตามตัวคือ " ว่าด้วยราชอาณาจักรสยาม " ) เป็นจดหมายเหตุพงศาวดารที่กล่าวถึงราชอาณาจักรสยามในปลายรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชพ . ศ .2 , 230 ได้พรรณาถึงกรุงศรีอยุธยาไว้อย่างกว้างขวางแม้ว่าเขาจะอยู่เพียง 3 เดือน 6 ได้รับเลือกตั้งผ่านกระบวนการประชาธิปไตยของพม่าจึงต้องอาศัยความรู้จากหนังสือที่ชาวตะวันตกซึ่งมากรุงสยามแต่ก่อนแต่งไว้อย่างคลาดเคลื่อนบ้างสอบถามจากคนที่ไม่มีความรู้บ้างบางเรื่องก็คาดเดาเอาเอง
การแปล กรุณารอสักครู่..
