but target cells are not responsive

but target cells are not responsive due apparently to insufficient or defective receptors or postreceptor signal transduction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เซลล์เป้าหมายไม่ตอบสนองต่อเนื่องเห็นได้ชัดว่า receptors ที่ไม่เพียงพอ หรือมีข้อบกพร่องหรือสัญญาณ postreceptor transduction

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เซลล์เป้าหมายไม่ได้ตอบสนองเนื่องจากเห็นได้ชัดว่ารับไม่เพียงพอหรือมีข้อบกพร่องหรือ postreceptor สัญญาณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เซลล์เป้าหมายไม่ตอบสนองเนื่องจากดูเหมือนจะไม่เพียงพอ หรือ บกพร่อง หรือตัวรับสัญญาณเปลี่ยน postreceptor .