1. IntroductionCephalopods represen

1. Introduction
Cephalopods represent a very significant fishing resource in
Europe, whilst Spain, with 18% of landings, is the third country
in total landings within the ICES area. The compilation of
annual cephalopod catches and landings within the ICES area
shows that yields are still quite high although decreasing trends
are observed in southern European countries like Spain (ICES,
2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทนำเซฟาโลพอแสดงถึงทรัพยากรประมงที่สำคัญมากในยุโรป ในขณะที่สเปน 18% landings เป็นประเทศสามใน landings รวมบริเวณไอซ์ การรวบรวมปีผลิตภัณฑ์ปลาหมึกจับและ landings บริเวณไอซ์แสดงว่ามียังคงค่อนข้างสูงแม้ว่าแนวโน้มที่ลดลงสังเกตในประเทศยุโรปใต้เช่นสเปน (ไอซ์2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
ปลาหมึกแทนทรัพยากรประมงมีความสำคัญมากใน
ยุโรปขณะที่สเปนกับ 18% ของเพลย์เป็นประเทศที่สาม
ในเพลย์รวมภายในพื้นที่ ICES การสะสมของ
การจับปลาหมึกประจำปีและเพลย์ภายในพื้นที่ ICES
แสดงให้เห็นว่าอัตราผลตอบแทนยังคงค่อนข้างสูงแม้ว่าแนวโน้มลดลง
ได้มีการปฏิบัติในประเทศยุโรปตอนใต้เช่นสเปน (ไอศครีม,
2004)