An important difference of our stud

An important difference of our study from the previous studies was the use of Pilates exercise program in patients with OP. To the best of our knowledge, effects of Pilates exercises on OP have not been previously evaluated. Although it was introduced by Joseph Pilates nearly a century ago, Pilates exercise program did not receive much attention for many years. The program was initially adopted by dancers and athletes; however, it has only recently become popular in rehabilitation practices. Initial studies investigating the effects of the program on muscu- loskeletal disorders were conducted in patients with low back pain and resulted in positive findings (Donzelli et al., 2006; La Touche et al., 2008). In a review of studies con- ducted in patients with low back pain, it has been sug- gested that Pilates appears to be beneficial; however, further large-scale homogenous studies are needed to come up with definitive conclusions (Posadzki et al., 2011).
In two different studies conducted in our clinic, effects of 3 months of Pilates exercise program were investigated in patients with fibromyalgia and ankylosing spondylitis (Altan et al., 2009, 2011). In the first study on fibromyalgia patients, significant improvements were observed both in pain and Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) scores; however, improvement was only evident while exercises were being performed and the positive effects were lost 3 months after discontinuation of the exercises (Altan et al., 2009). On the other hand, in the latter study on patients with ankylosing spondylitis, the effects of a 3-month Pilates exercise program on functional capacity was noted to be maintained at 3 months after discontinuation of the exer- cises (Altan et al., 2011).
The main goal of Pilates training is to increase core (truncal) strength and flexibility. For this purpose, the

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความแตกต่างของการศึกษาของเราจากการศึกษาก่อนหน้านี้คือ การใช้โปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิสในผู้ป่วยที่เมื่อทำงาน ที่สุดของความรู้ของเรา ผลของการออกกำลังกายพิลาทิส OP ยังไม่ได้ก่อนหน้านี้ประเมิน ถึงแม้ว่ามันถูกนำ โดยโจเซฟพิลาทิสเกือบศตวรรษที่ผ่านมา พิลาทิสโปรแกรมออกกำลังกายไม่ได้รับความสนใจมากหลายปี โปรแกรมถูกเริ่มนำมาใช้ โดยนักเต้นและนักกีฬา อย่างไรก็ตาม เมื่อเร็ว ๆ นี้กลายเป็นที่นิยมในการปฏิบัติการฟื้นฟูสมรรถภาพ เริ่มต้นการศึกษาตรวจสอบผลกระทบของโปรแกรม muscu-loskeletal ความผิดปกติในผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลัง และส่งผลให้ผลบวก (Donzelli et al. 2006 La ทัช et al. 2008) ในรีวิวของ con ศึกษา-ประสบการณ์ผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลัง มันได้ gested ว่า พิลาทิสปรากฏเป็นประโยชน์ sug- อย่างไรก็ตาม การศึกษาขนาดใหญ่เป็นเนื้อเดียวกันมีความจำเป็นต้องมีข้อสรุปชัดเจน (Posadzki et al. 2011) ในสองแตกต่างกันการศึกษาในคลินิก ผลของโปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิส 3 เดือนถูกสอบสวนในผู้ป่วยที่มี fibromyalgia และลมี spondylitis (Altan et al. 2009, 2011) ในการศึกษาครั้งแรกในผู้ป่วย fibromyalgia ปรับปรุงที่สำคัญถูกตั้งข้อสังเกต ทั้งความเจ็บปวดและคะแนนแบบสอบถามผลกระทบของ Fibromyalgia (FIQ) อย่างไรก็ตาม ปรับปรุงได้เฉพาะชัดเจนขณะออกกำลังกายที่มีการดำเนินการ และผลในเชิงบวกหายไป 3 เดือนหลังจากหยุดยาการออกกำลังกาย (Altan et al. 2009) บนมืออื่น ๆ ในการศึกษาหลังจากผู้ป่วยที่มีลมี spondylitis ผลของโปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิส 3 เดือนการผลิตทำงานที่ถูกบันทึกไว้ต้องรักษาเวลา 3 เดือนหลังจากหยุดยาแรง exer (Altan et al. 2011) เป้าหมายหลักของพิลาทิสที่ฝึกอบรมคือการเพิ่มขึ้น (truncal) ความแข็งแรงและความยืดหยุ่น วัตถุประสงค์ การ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความแตกต่างที่สำคัญของการศึกษาของเราจากการศึกษาก่อนหน้านี้คือการใช้โปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิสในผู้ป่วยที่มีสหกรณ์ ที่ดีที่สุดของความรู้ของเราผลกระทบของการออกกำลังกายพิลาทิสใน OP ยังไม่ได้รับการประเมินก่อนหน้านี้ แม้ว่าจะได้รับการแนะนำโดยโจเซฟพิลาทิสเกือบศตวรรษที่ผ่านมาโปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิสไม่ได้รับความสนใจมากเป็นเวลาหลายปี โปรแกรมที่ถูกนำมาใช้ครั้งแรกโดยนักเต้นและนักกีฬา; แต่มันได้กลายเป็นเพียงเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับความนิยมในการปฏิบัติฟื้นฟูสมรรถภาพ การศึกษาเริ่มต้นการตรวจสอบผลกระทบของโปรแกรมในความผิดปกติของ loskeletal muscu- ได้ดำเนินการในผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังและส่งผลให้ผลการวิจัยในเชิงบวก (Donzelli et al, 2006;.. ลาแต่ง et al, 2008) ในการทบทวนการศึกษากรผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังจะได้รับ sug- gested ว่าพิลาทิสดูเหมือนจะเป็นประโยชน์; แต่ต่อขนาดใหญ่เป็นเนื้อเดียวกันการศึกษาที่มีความจำเป็นที่จะเกิดขึ้นกับข้อสรุปที่ชัดเจน (Posadzki et al. 2011).
ในสองการศึกษาที่แตกต่างกันดำเนินการในคลินิกของเราผลกระทบของ 3 เดือนของโปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิสถูกสอบสวนในผู้ป่วยและ ankylosing spondylitis (กัก et al., 2009, 2011) ในการศึกษาครั้งแรกกับผู้ป่วย fibromyalgia การปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญทั้งในความเจ็บปวดและ Fibromyalgia ผลกระทบแบบสอบถาม (FIQ) คะแนน; อย่างไรก็ตามการปรับปรุงที่เห็นได้ชัดในขณะที่การออกกำลังกายเพียงถูกดำเนินการและผลในเชิงบวกได้หายไป 3 เดือนหลังหยุดของการออกกำลังกาย (กัก et al., 2009) บนมืออื่น ๆ ในการศึกษาหลังในผู้ป่วยที่มี ankylosing spondylitis, ผลกระทบของ 3 เดือนโปรแกรมการออกกำลังกายพิลาทิสกับความจุของการทำงานเป็นข้อสังเกตที่จะเก็บรักษาไว้ที่ 3 เดือนหลังหยุดของ cises แบบฝึกหัด (กัก et al., 2011 ).
เป้าหมายหลักของการฝึกอบรมพิลาทิสคือการเพิ่มหลัก (truncal) แข็งแรงและความยืดหยุ่น เพื่อจุดประสงค์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่างที่สำคัญของการศึกษาจากการศึกษาก่อนหน้านี้คือการใช้โปรแกรมการออกกำลังกายในผู้ป่วยที่มีการปะเพื่อที่ดีที่สุดของความรู้ของเรา , ผลของการฝึกที่ได้เคยประเมิน แม้ว่ามันถูกแนะนำโดยโจเซฟพิลาทิสเกือบศตวรรษที่ผ่านมา , พิลาทิสการออกกำลังกายโปรแกรมไม่ได้รับความสนใจมากเป็นเวลาหลายปี โปรแกรมได้เริ่มประกาศใช้ โดยนักเต้นและนักกีฬา อย่างไรก็ตาม มีเพียงเมื่อเร็ว ๆนี้กลายเป็นที่นิยมในการปฏิบัติการฟื้นฟูสมรรถภาพ เริ่มต้นศึกษาการตรวจสอบผลของโปรแกรมบน muscu - loskeletal ความผิดปกติที่เกิดในผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังส่วนล่างและผลในผลเป็นบวก ( donzelli et al . , 2006 ; ลาแต่ง et al . , 2008 ) ในรีวิวของคอน การศึกษา - ท่อในผู้ป่วยที่มีอาการปวดหลังส่วนล่าง มีซากุ - gested ที่พิลาทิสที่ดูเหมือนจะเป็นประโยชน์ อย่างไรก็ตาม จากการศึกษาขนาดใหญ่เป็น homogenous มากับข้อสรุปที่ชัดเจน ( posadzki et al . , 2011 )ที่แตกต่างกันในสองการศึกษาในคลินิกของเรา ผล 3 เดือนของการโปรแกรมการออกกำลังกายพบว่าผู้ป่วย fibromyalgia และ ankylosing spondylitis ( อัลตาน et al . , 2009 , 2011 ) ในการศึกษาแรกผู้ป่วย fibromyalgia , การปรับปรุงที่สำคัญที่พบทั้งในความเจ็บปวด Fibromyalgia ผลกระทบจำนวน fiq ) คะแนน อย่างไรก็ตาม การปรับปรุงเป็นเพียงความชัดเจนในขณะที่แบบฝึกหัดถูกปฏิบัติ และผลกระทบทางบวก หายไป 3 เดือนหลังจากหยุดออกกำลังกาย ( อัลตาน et al . , 2009 ) บนมืออื่น ๆ ในการศึกษาหลังในผู้ป่วย Ankylosing spondylitis , ผลของโปรแกรมการออกกำลังกายต่อความสามารถการทำงาน 3 เดือน พิลาทิสเป็นข้อสังเกตที่จะถูกเก็บรักษาไว้ที่ 3 เดือน หลังจากรับของ exer - cises ( อัลตาน et al . , 2011 )เป้าหมายหลักของการฝึกโยคะคือการเพิ่มหลัก ( truncal ) ความแข็งแรง และความยืดหยุ่น เพื่อวัตถุประสงค์นี้