For 1-year content job, we outsourc

For 1-year content job, we outsource DDNA to fill in all the required columns based on Big C template PLUS what DDNA will develop the new additional columns for us where it will incorporate your new suggested attributes. Except that English will be provided only for Header. So, the Thai version should be complete & ready for Big C to upload with no need to do any more jobs. This is the true purpose why we outsource you to alleviate our team jobs as the professional DDNA. And of course, this has been explained clearly before we sign the quotation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับงานเนื้อหา 1 ปีเราจ้าง ddna เพื่อเติมเต็มในทุกคอลัมน์ต้องอยู่บนพื้นฐานของคแม่บวกใหญ่สิ่งที่จะพัฒนา ddna คอลัมน์เพิ่มเติมใหม่สำหรับเราที่จะรวมคุณลักษณะข้อเสนอแนะใหม่ของคุณ ยกเว้นว่าภาษาอังกฤษจะได้รับเฉพาะส่วนหัว ดังนั้นรุ่นที่ไทยควรจะเสร็จสมบูรณ์พร้อมสำหรับการ&คใหญ่ที่จะอัพโหลดกับความต้องการที่จะทำงานมากขึ้น แต่อย่างใดนี่คือจุดมุ่งหมายที่แท้จริงว่าทำไมเราจ้างคุณเพื่อบรรเทาทีมงานของเราเป็นมืออาชีพ ddna และหลักสูตรนี้ได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนก่อนที่เราจะลงนามในใบเสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ 1 ปีเนื้อหางาน เรา outsource บัญชี DDNA ในคอลัมน์จำเป็นทั้งหมดที่ยึดตามแม่แบบบิ๊กซีบวกอะไร DDNA จะพัฒนาเพิ่มเติมคอลัมน์ใหม่สำหรับเราที่จะรวมแอตทริบิวต์แนะนำของคุณใหม่ ยกเว้นว่า จะให้ภาษาอังกฤษสำหรับส่วนหัวเท่านั้น ดังนั้น ภาษาไทยควรจะสมบูรณ์&พร้อมบิ๊กซีต้องการอัปโหลด โดยไม่จำเป็นต้องทำงานใด ๆ เพิ่มเติม นี่คือวัตถุประสงค์แท้จริงทำไมเรา outsource บัญชีคุณบรรเทาทีมงานของเราเป็น DDNA มืออาชีพ และแน่นอน ซึ่งมีการอธิบายอย่างชัดเจนก่อนเราเซ็นใบเสนอราคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับงาน 1 ปีเนื้อหาที่เราใช้บริการจาก ภายนอก ddna เพื่อเติมน้ำลงในคอลัมน์ที่จำเป็นทั้งหมดขึ้นอยู่บนพื้นฐานขนาดใหญ่รวมถึงคเทมเพลตที่ ddna จะพัฒนาคอลัมน์ใหม่สำหรับเราที่จะรวมแอตทริบิวต์ที่แนะนำใหม่ของคุณ เว้นแต่ว่า ภาษาอังกฤษ จะจัดให้บริการเฉพาะสำหรับหัวต่อ ดังนั้นในรุ่นไทยที่ควรจะสมบูรณ์&พร้อมใช้งานสำหรับขนาดใหญ่ C เพื่ออัปโหลดโดยไม่จำเป็นต้องไปทำงานมากขึ้นๆโรงแรมแห่งนี้คือการเป็นความจริงที่ว่าทำไมเราใช้บริการจาก ภายนอก คุณเพื่อบรรเทาความเดือดร้อนทีมงานของเราเป็น ddna ระดับมืออาชีพ และในหลักสูตรนี้ได้รับการอธิบายอย่างชัดเจนก่อนที่เราจะลงชื่อเข้าใช้คำพูดที่