Lead researcher Huaxi Xu started to

Lead researcher Huaxi Xu started to unravel this mystery a few years back when he and his colleagues began examining the function of a brain cell protein called sorting nexin 27 (SNX27). Mice that were missing the gene for this protein were found to present similar brain characteristics to individuals with Down’s syndrome, and humans with this condition presented depleted SNX27 levels. Further digging revealed that this protein is necessary for the maintenance of a crucial cell surface receptor that is necessary for neurons to communicate. Without SNX27, neuronal activity is reduced and thus learning and memory is compromised.

But the complex story doesn’t end there. In the new study, the researchers revealed that the extra chromosome present in individuals with Down’s syndrome, chromosome 21, results in increased levels of a small RNA molecule called miRNA-155. This molecule doesn’t contain the instructions for the production of a protein like many stretches of RNA, but instead decreases the production of SNX27.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้นำการวิจัย Huaxi Xu เริ่มที่จะคลี่คลายความลึกลับนี้ไม่กี่ปีหลังเมื่อเขาและเพื่อนร่วมงานของเขาเริ่มการตรวจสอบการทำงานของโปรตีนเซลล์สมองที่เรียกว่าการเรียงลำดับ nexin 27 (SNX27) หนูที่ได้รับการขาดหายไปของยีนโปรตีนนี้พบว่านำเสนอลักษณะสมองคล้ายกับบุคคลที่มีดาวน์ซินโดรและมนุษย์ที่มีสภาพเช่นนี้นำเสนอหมดระดับ SNX27 นอกจากนี้การขุดเปิดเผยว่าโปรตีนชนิดนี้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการบำรุงรักษาของตัวรับผิวเซลล์ที่สำคัญที่จำเป็นสำหรับเซลล์ประสาทในการสื่อสาร โดยไม่ต้อง SNX27 กิจกรรมประสาทจะลดลงและทำให้การเรียนรู้และความทรงจำที่ถูกบุกรุก. แต่เรื่องที่ซับซ้อนไม่ได้จบที่นั่น ในการศึกษาใหม่ที่นักวิจัยพบว่าโครโมโซมพิเศษอยู่ในบุคคลที่มีดาวน์ซินโดรโครโมโซม 21 ผลในระดับที่เพิ่มขึ้นของโมเลกุล RNA ขนาดเล็กที่เรียกว่า miRNA-155 โมเลกุลนี้ไม่ได้มีคำแนะนำสำหรับการผลิตโปรตีนเช่นเหยียดหลาย RNA แต่แทนที่จะลดการผลิตของ SNX27

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยตะกั่ว Huaxi ซูเริ่มที่จะคลี่คลายความลึกลับนี้ไม่กี่ปีหลังเมื่อเขาและเพื่อนร่วมงานของเขาเริ่มตรวจสอบการทำงานของโปรตีนที่เรียกว่าสมองเซลล์เรียง 27 nexin ( snx27 ) หนูที่ขาดยีนสำหรับโปรตีนนี้พบว่าปัจจุบันลักษณะสมองคล้ายกับบุคคลดาวน์ซินโดรม และมนุษย์ ด้วยเงื่อนไขที่นำเสนอนี้ หมด snx27 ระดับเพิ่มเติม การขุดพบว่าโปรตีนนี้เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการบำรุงรักษาที่สำคัญของเซลล์ผิว receptor ที่จําเป็นสําหรับเซลล์ประสาทสื่อสาร โดยไม่ snx27 กิจกรรมการลดลงและทำให้การเรียนรู้และความจำที่ถูกบุกรุก .

แต่ที่เรื่องราวไม่ได้จบที่นั่น ในการศึกษาใหม่นักวิจัยพบว่า โครโมโซมพิเศษที่มีอยู่ในบุคคลที่มีกลุ่มอาการดาวน์โครโมโซม 21 , ผลในการเพิ่มขึ้นของระดับโมเลกุล RNA ขนาดเล็กที่เรียกว่า mirna-155 . โมเลกุลนี้ไม่ประกอบด้วยคำแนะนำสำหรับการผลิตโปรตีนเช่นเดียวกับหลายเหยียดของอาร์เอ็นเอ แต่ลดการผลิต snx27 .