In banks, computer store informatio

In banks, computer store information about the money held by each customer and enable staff to access large databases and to carry out financial transactions at high speed. They also control the cashpoints, or ATM (Automatic teller machines), which dispense money to customers by the use of a PIN-protected card to pay for goods and services. Instead of using a signature to verify payment, customers are asked to enter a four digit personal Identification number used at cashpoints; this system make transaction more secure. With online banking, clients can easily pay bills and transfer money from the comfort of their homes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในธนาคาร คอมพิวเตอร์เก็บข้อมูลเกี่ยวกับเงินโดยลูกค้าแต่ละราย และช่วยให้พนักงาน สามารถเข้าถึงฐานข้อมูลขนาดใหญ่ และ การดำเนินธุรกรรมทางการเงินที่ความเร็วสูง พวกเขายังควบคุม cashpoints หรือเอทีเอ็ม (เอ็ม), ซึ่งจ่ายเงินให้แก่ลูกค้า โดยการใช้บัตร PIN ที่ได้รับการป้องกันในการชำระค่าสินค้าและบริการ แทนการใช้ลายเซ็นเพื่อยืนยันการชำระเงิน ท่านจะต้องป้อนสี่หลักส่วนบุคคลการระบุหมายเลข cashpoints ระบบนี้ทำธุรกรรมที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น กับธนาคาร ลูกค้าสามารถชำระเงิน และโอนเงินจากบ้านของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในธนาคารจัดเก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์เกี่ยวกับเงินที่จัดขึ้นโดยลูกค้าแต่ละรายและเปิดใช้พนักงานในการเข้าถึงฐานข้อมูลขนาดใหญ่และจะดำเนินการทำธุรกรรมทางการเงินที่มีความเร็วสูง พวกเขายังควบคุม cashpoints หรือเอทีเอ็ม (เครื่องเอทีเอ็มอัตโนมัติ) ซึ่งจ่ายเงินให้กับลูกค้าโดยการใช้บัตร PIN ที่มีการป้องกันเพื่อชำระค่าสินค้าและบริการ แทนการใช้ลายเซ็นในการตรวจสอบการชำระเงินของลูกค้าจะขอให้ใส่สี่หลักหมายเลขประจำตัวที่ใช้ใน cashpoints; การทำธุรกรรมนี้ทำให้ระบบความปลอดภัยมากขึ้น กับธนาคารออนไลน์ลูกค้าสามารถชำระค่าใช้จ่ายและโอนเงินจากความสะดวกสบายของบ้านของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ธนาคาร , จัดเก็บข้อมูลคอมพิวเตอร์เรื่องเงินที่จัดขึ้นโดยลูกค้าแต่ละราย และช่วยให้พนักงานสามารถเข้าถึงฐานข้อมูลขนาดใหญ่และการดําเนินธุรกรรมทางการเงินที่ความเร็วสูง พวกเขายังควบคุม cashpoints , หรือตู้ ( เครื่องเบิกเงินอัตโนมัติ ) ซึ่งจ่ายเงินให้กับลูกค้า โดยการใช้ขาป้องกันบัตรจ่ายค่าสินค้าและบริการ แทนการใช้ลายเซ็นยืนยันการชำระเงิน ลูกค้าจะต้องใส่หมายเลขสี่หลักที่ใช้ใน cashpoints ระบบนี้ทำธุรกรรมที่ปลอดภัยมากขึ้น กับธนาคารออนไลน์ลูกค้าสามารถจ่ายบิล โอนเงิน จากความสะดวกสบายของบ้านของตน