The fresh Sarawak pineapples (Anana

The fresh Sarawak pineapples (Ananas comosus)
were cleaned and washed. The crown, skin and eyes
of the pineapple were removed. Small slices (50 mm
X 50 mm X 50 mm) of the pineapple were blended
into the puree using the Waring® blender (National,
Malaysia) at the maximum speed for 30 seconds. The
puree was kept at 4ºC until further processing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สับปะรดซาราวักสด (Ananas comosus)ทำความสะอาด และล้าง มงกุฎ ผิวหนัง และตาของสับปะรดถูกเอาออก ชิ้นเล็ก ๆ (50 มม.X 50 X 50 มม.) ของสับปะรดถูกผสมเป็น puree ใช้เครื่องปั่น Waring® (ชาติมาเลเซีย) ที่ความเร็วสูงสุด 30 วินาที การpuree ถูกเก็บไว้ที่ 4ºC จนกว่าจะดำเนินการต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สดสับปะรด Sarawak (Ananas comosus)
ทำความสะอาดและล้าง มงกุฎผิวหนังและดวงตา
ของสับปะรดถูกถอดออก ชิ้นขนาดเล็ก (50 มม
x 50 mm x 50 มิลลิเมตร) ของสับปะรดที่ถูกผสม
ลงในน้ำซุปข้นโดยใช้เครื่องปั่นWaring® (แห่งชาติ
มาเลเซีย) ที่ความเร็วสูงสุด 30 วินาที
น้ำซุปข้นถูกเก็บไว้ที่4ºCจนกว่าจะดำเนินการต่อไป