Web applicationAs already stated ab

Web application
As already stated above our criteria catalogue (http://www.cheval-lab.ch/en/usability-of-library-online-services/criteria-catalogue-bibeval/) is available in form of an interactive web application. The application was implemented as a typo3 extension based on MySQL, PHP and JavaScript/AJAX and is available both in English and German. Institutions can use it free of charge, in order to create customized lists of questions for their usability evaluations. There are two variants to use the application. The first option is to use the tool without registration/user account. In this case individually arranged criteria catalogues cannot be stored in the web application. Also no preliminary results of evaluations can be stored in the application. Therefore, this variant is preferably only used for small evaluations with just one expert and a short list of evaluation criteria. For larger projects it is recommended to create a user account. In this case a project administration is available which supports the accomplishment of evaluations with several experts as well as the storage of preliminary results

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บแอพลิเคชันตามที่ระบุไว้แล้วข้างต้นเรา (ส่วน http://www.cheval-lab.ch/en/usability-of-library-online-services/criteria-catalogue-bibeval/) แคตตาล็อกได้ในรูปแบบของแอพลิเคชันเว็บแบบโต้ตอบ โปรแกรมประยุกต์ถูกนำมาใช้เป็นส่วนขยายของ typo3 เป็น MySQL, PHP และ JavaScript/อา แจ็กซ์ และมีทั้ง ในอังกฤษและเยอรมัน สถาบันสามารถใช้ฟรี การสร้างรายการกำหนดเองคำถามสำหรับการประเมินการใช้งาน มีตัวแปรตัวที่สองใช้โปรแกรมประยุกต์ ตัวเลือกแรกคือการ ใช้เครื่องมือโดยไม่ต้องลงทะเบียนผู้ ในกรณีนี้ แต่ละจัดเงื่อนไขที่ไม่สามารถเก็บไว้ในแอพลิเคชันเว็บแคตตาล็อก ยัง ไม่ประเมินผลเบื้องต้นสามารถจัดเก็บในแอพลิเคชัน ดังนั้น ตัวแปรนี้ควรเท่ากันสำหรับการประเมินขนาดเล็กกับผู้เชี่ยวชาญด้านเดียวและรายการสั้น ๆ ของเกณฑ์การประเมิน สำหรับโครงการขนาดใหญ่ ก็จะแนะนำให้สร้างบัญชีผู้ใช้ ในกรณีนี้ การจัดการโครงการมีที่สนับสนุนความสำเร็จของการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญหลายและเก็บผลลัพธ์เบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรแกรมประยุกต์บนเว็บตามที่ระบุไว้แล้วข้างต้นเกณฑ์ที่แคตตาล็อกของเรา (http://www.cheval-lab.ch/en/usability-of-library-online-services/criteria-catalogue-bibeval/) มีให้บริการในรูปแบบของแอพลิเคชันเว็บแบบโต้ตอบ .
แอพลิเคชันที่ถูกนำมาใช้เป็นส่วนขยาย TYPO3 อยู่บนพื้นฐานของ MySQL, PHP และ JavaScript / AJAX และสามารถใช้ได้ทั้งในอังกฤษและภาษาเยอรมัน สถาบันสามารถใช้งานได้ฟรีไม่มีค่าใช้จ่ายในการสั่งซื้อเพื่อสร้างรายการที่กำหนดเองของคำถามสำหรับการประเมินผลการใช้งานของพวกเขา มีสองสายพันธุ์ที่จะใช้โปรแกรมที่มี ตัวเลือกแรกคือการใช้เครื่องมือไม่ต้องลงทะเบียน / บัญชีผู้ใช้ ในกรณีนี้เป็นรายบุคคลจัดแคตตาล็อกเกณฑ์ที่ไม่สามารถเก็บไว้ในโปรแกรมประยุกต์บนเว็บ ยังไม่มีผลการศึกษาเบื้องต้นของการประเมินผลสามารถเก็บไว้ในใบสมัคร ดังนั้นตัวแปรนี้จะยิ่งใช้สำหรับการประเมินผลขนาดเล็กที่มีเพียงหนึ่งในผู้เชี่ยวชาญและรายชื่อของเกณฑ์การประเมิน สำหรับโครงการขนาดใหญ่ก็จะแนะนำให้สร้างบัญชีผู้ใช้ ในกรณีนี้การบริหารโครงการที่มีอยู่ซึ่งสนับสนุนความสำเร็จของการประเมินผลกับผู้เชี่ยวชาญหลายเช่นเดียวกับการจัดเก็บผลการศึกษาเบื้องต้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมเว็บ
ดังที่ระบุไว้แล้วข้างต้นรายการเกณฑ์ของเรา ( http://www.cheval-lab.ch/en/usability-of-library-online-services/criteria-catalogue-bibeval/ ) สามารถใช้ได้ในรูปแบบของโปรแกรมเว็บแบบโต้ตอบ โปรแกรมใช้เป็นนามสกุลตามการใช้งาน MySQL , PHP และ JavaScript / AJAX และสามารถใช้ได้ในภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน สถาบันสามารถใช้บริการฟรีเพื่อที่จะสร้างรายการที่กำหนดเองของคำถามสำหรับการประเมินการใช้งานของพวกเขา มี 2 สายพันธุ์ที่ใช้โปรแกรม ตัวเลือกแรกคือการใช้เครื่องมือที่ไม่มีการจดทะเบียน / บัญชีผู้ใช้ ในกรณีนี้การจัดเกณฑ์จากแคตตาล็อกไม่สามารถเก็บไว้ในเว็บได้ ยังไม่มีผลเบื้องต้นของการประเมินจะถูกเก็บไว้ในโปรแกรม ดังนั้นตัวแปรนี้เป็นกุญแจใช้สำหรับการประเมินขนาดเล็กที่มีเพียงหนึ่งผู้เชี่ยวชาญ และรายชื่อของเกณฑ์การประเมิน สำหรับโครงการขนาดใหญ่โดยการสร้างบัญชีผู้ใช้ ในกรณีนี้การบริหารโครงการสามารถใช้ได้ที่สนับสนุนความสำเร็จของการประเมินโดยผู้เชี่ยวชาญหลายเป็นกระเป๋าของผลเบื้องต้น