According to our conversation over

According to our conversation over the phone.

We would like to inform about date for pick up AP-883AS QTY.100 PCS to you.
You can pick up at our warehouse on 30 Mar 2015, however please transfer follow Pro forma invoice PR1503-002.
And confirm us about your transfer, we will issue DO to you for pick up products at our warehouse.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์เราอยากแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับวันรับ AP 883AS QTY.100 ชิ้นให้คุณคุณสามารถรับที่คลังสินค้าของเราใน 30 2015 มีนาคม อย่างไรก็ตามกรุณาโอนตามใบแจ้งหนี้ชั่วคราว PR1503-002และเรายืนยันเกี่ยวกับการถ่ายโอนข้อมูล เราจะออกทำให้คุณสำหรับการรับสินค้าที่คลังสินค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่การสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์. เราขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับวันที่สำหรับรับ AP-883AS QTY.100 PCS กับคุณ. คุณสามารถเลือกขึ้นที่คลังสินค้าของเราในวันที่ 30 มีนาคม 2015 แต่กรุณาโอนปฏิบัติตามใบแจ้งหนี้ Pro Forma PR1503-002 . และยืนยันเราเกี่ยวกับการโอนเงินของคุณ, เราจะออก DO ให้คุณสำหรับการรับสินค้าที่คลังสินค้าของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เราคุยกันทางโทรศัพท์

เราขอแจ้งให้ทราบเรื่องวันรับ ap-883as qty.100 ชิ้นคุณ .
คุณสามารถเลือกที่คลังสินค้าของเราในวันที่ 30 มี.ค. 2558 อย่างไรก็ตามกรุณาโอนเงินตามอลึ่งฉึ่ง pr1503-002 .
และยืนยันเกี่ยวกับการโอนเงินของคุณ เราจะทำให้คุณเลือกปัญหา ผลิตภัณฑ์ในคลังสินค้าของเรา