Table 1 presents the volatile compo

Table 1 presents the volatile compounds (represented by arbitrary area units (AAU) × 103) detected in the headspace of fresh (untreated samples) and processed (samples subjected to different HPT treatments) human milk samples. A total of 50 volatile compounds detected in human milk were classified by chemical families: 20 hydrocarbons (aliphatic and aromatic), 5 carboxylic acids, 8 aldehydes, 5 ketones, 7 furans and pyrans, 4 alcohols, and other volatile compound which cannot be included in the previous chemical groups (1 volatile compound).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตารางที่ 1 แสดงการระเหยสาร (แสดง โดยกำหนดที่ตั้งหน่วย (AAU) × 103) พบใน headspace ของสด (ไม่ถูกรักษาตัวอย่าง) และประมวลผลตัวอย่างนมมนุษย์ (ตัวอย่างการแตก HPT รักษา) จำนวน 50 ระเหยสารที่ตรวจพบในน้ำนมมนุษย์ได้ตามครอบครัวเคมี: 20 สารไฮโดรคาร์บอน (aliphatic และหอม), กรด carboxylic 5, 8 aldehydes คีโตน 5, 7 furans และ pyrans, 4 alcohols และสารประกอบระเหยอื่น ๆ ซึ่งไม่รวมอยู่ในกลุ่มสารเคมีก่อนหน้า (สารประกอบระเหย 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางที่ 1 นำเสนอสารระเหย (ตัวแทนจากหน่วยในพื้นที่โดยพลการ (AAU) × 103) ที่ตรวจพบใน headspace ของสด (ตัวอย่างได้รับการรักษา) และประมวลผล (ตัวอย่างภายใต้การรักษาที่แตกต่างกัน HPT) ตัวอย่างน้ำนมของมนุษย์ จำนวน 50 สารระเหยตรวจพบในน้ำนมของมนุษย์ถูกจัดโดยครอบครัวและเคมี: 20 ไฮโดรคาร์บอน (aliphatic และมีกลิ่นหอม) 5 กรดคาร์บอกซิ, 8 ลดีไฮด์, 5 คีโตน 7 ฟิวแรนและ pyrans 4 แอลกอฮอล์และสารระเหยอื่น ๆ ที่ไม่สามารถรวม ในกลุ่มสารเคมีที่ผ่านมา (1 สารระเหย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตารางที่ 1 แสดงสารระเหย ( แสดงโดยหน่วยพื้นที่โดยพลการ ( AAU ) × 103 ) ที่ตรวจพบในเฮดสเปซ ( ตัวอย่างสดและแปรรูป ( ดิบ ) ตัวอย่างภายใต้การรักษา HPT แตกต่างกัน ) ตัวอย่างนมมนุษย์ ทั้งหมด 50 ระเหยที่ตรวจพบในน้ำนมของมนุษย์จำแนก โดยทางครอบครัว : 20 ไฮโดรคาร์บอน ( อะลิฟาติกและอะโรมาติก ) 5 กรดอินทรีย์ 8 อัลดีไฮด์5 คีโตน , 7 และฟิวแรน pyrans 4 แอลกอฮอล์และสารระเหยอื่น ๆซึ่งจะรวมอยู่ในกลุ่มสารเคมีก่อนหน้า ( 1 สารระเหย )