According to Procter& Gamble offici

According to Procter& Gamble officials, a "consumer focus. .is at the heart of everything we do. The consumer is boss, and the consumer demands the best value every day. Part of offering better value is through unique new-to-the-world products like Crest Whitestrips. In order to deliver this value to the customer, Crest conducts extensive consumer behavior studies and draws upon everything it knows about consumers when developing and marketing new products. The company has invested millions in consumer research in the United States and other countries, and even has several dedicated research facilities that watch, record, interview, and measure consumers in the laboratory. Recenlly Procer& Gamble has focused its consumer behavior research effors out in the field going into consumers' homes and studying consumers in "real life." Procter& Gambles's dedication to understanding consumers needs and staying focused on the consumer appears to be well-founded According a research examining products that consumers were willing lo buy, innovative products, such as Crest Whitestrips. that improve physical health or sense of wellbeing topped the list.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามหน้าที่ Procter & Gamble เป็น "โฟกัสผู้บริโภค. ถือเป็นหัวใจของเรา ผู้บริโภคเป็นเจ้านาย และผู้บริโภคต้องความคุ้มค่าสุดทุกวัน เป็นส่วนหนึ่งของเสนอดีคือผ่านผลิตภัณฑ์ใหม่ไปโลกเฉพาะเช่นหงอน Whitestrips เพื่อส่งค่านี้ไปยังลูกค้า ยอดดำเนินการศึกษาพฤติกรรมผู้บริโภคที่กว้างขวาง และวาดเมื่อทุกอย่างมันรู้เกี่ยวกับผู้บริโภคที่เมื่อพัฒนา และการตลาดผลิตภัณฑ์ใหม่ บริษัทได้ลงทุนหลายล้านในการวิจัยผู้บริโภคในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆ และยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะวิจัยหลายที่ดู บันทึก สัมภาษณ์ และวัดผู้บริโภคในห้องปฏิบัติการ Recenlly Procer & เล่นการพนันมีความมุ่งมั่นของผู้บริโภคลักษณะการทำงานวิจัย effors ออกในฟิลด์ไปที่บ้านของผู้บริโภค และการศึกษาผู้บริโภคใน "ชีวิตจริง" พรอคเตอร์แอนด์แดดร้อนระอุของอุทิศตนเพื่อเข้าใจความต้องการของผู้บริโภค และมุ่งผู้บริโภคบนปรากฏ จะดีขึ้นตามการวิจัยตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคถูกใจหล่อ ซื้อ นวัตกรรมผลิตภัณฑ์ Whitestrips เครสท์ ที่ปรับปรุงสุขภาพร่างกาย หรือสัมผัสคุณภาพชีวิตราดรายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่ Procter & Gamble เจ้าหน้าที่เป็น "การมุ่งเน้นผู้บริโภค. .is ที่เป็นหัวใจของทุกสิ่งที่เราทำ. ผู้บริโภคเป็นเจ้านายและผู้บริโภคเรียกร้องค่าที่ดีที่สุดทุกวัน. เป็นส่วนหนึ่งของการเสนอค่าที่ดีกว่าคือการที่ไม่ซ้ำกันใหม่เพื่อล้ำหน้าด้วย ผลิตภัณฑ์โลกเช่น Crest Whitestrips. เพื่อส่งมอบคุณค่านี้ให้กับลูกค้าที่ Crest ทำการศึกษาพฤติกรรมของผู้บริโภคอย่างกว้างขวางและดึงทุกอย่างที่มันรู้เกี่ยวกับผู้บริโภคเมื่อมีการพัฒนาและการตลาดผลิตภัณฑ์ใหม่. บริษัท ฯ ได้มีการลงทุนนับล้านในการวิจัยผู้บริโภคในประเทศสหรัฐอเมริกาและ ประเทศอื่น ๆ และยังมีอีกหลายสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทุ่มเทการวิจัยว่านาฬิกา, บันทึก, การสัมภาษณ์และผู้บริโภควัดในห้องปฏิบัติการ. Recenlly Procer & Gamble ได้มุ่งเน้น effors วิจัยพฤติกรรมผู้บริโภคออกมาในสนามจะเข้าไปในบ้านของผู้บริโภคและการศึกษาผู้บริโภคใน "ชีวิตจริง . "Procter & gambles ของการอุทิศตนเพื่อการทำความเข้าใจความต้องการของผู้บริโภคและการเข้าพักมุ่งเน้นไปที่ผู้บริโภคดูเหมือนจะดีก่อตั้งขึ้นตามการวิจัยการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคมีความเต็มใจที่แท้จริงซื้อผลิตภัณฑ์ที่เป็นนวัตกรรมเช่น Crest Whitestrips ที่ปรับปรุงสุขภาพทางร่างกายหรือความรู้สึกของคุณภาพชีวิต topped รายการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่เจ้าหน้าที่มิสเตอร์เคนเนดี , " ผู้บริโภคโฟกัส . เป็นหัวใจของทุกสิ่งที่เราทำ ผู้บริโภคที่เป็นเจ้านาย และผู้บริโภคต้องการค่าที่ดีที่สุดในทุกๆวัน ส่วนหนึ่งของการเสนอค่าดีกว่าโดยเฉพาะใหม่ในโลก ผลิตภัณฑ์ whitestrips หงอน ในการสั่งซื้อเพื่อส่งมอบคุณค่าให้ลูกค้า ยอดดำเนิน ศึกษาพฤติกรรมผู้บริโภคอย่างละเอียดและดึงเมื่อทุกอย่างมันรู้เกี่ยวกับผู้บริโภคเมื่อมีการพัฒนา และการตลาดผลิตภัณฑ์ใหม่ บริษัทได้ลงทุนหลายล้านในการวิจัยผู้บริโภคในประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่น ๆและแม้มีหลายทุ่มเทวิจัยเครื่องนาฬิกา , บันทึก , สัมภาษณ์ , และวัดผู้บริโภคในปฏิบัติการ recenlly procer & เล่นการพนันได้เน้นการวิจัยพฤติกรรมผู้บริโภค effors ออกภาคสนามเข้าไปในบ้านของผู้บริโภคและการศึกษาผู้บริโภคใน " ชีวิตจริง " พร็อกเตอร์ & พนันการอุทิศตนเพื่อความเข้าใจความต้องการของผู้บริโภคและพักที่เน้นผู้บริโภคที่ปรากฏจะดีก่อตั้งขึ้นตามการวิจัยการตรวจสอบผลิตภัณฑ์ที่ผู้บริโภคซื้อ เต็มใจโละนวัตกรรมผลิตภัณฑ์ เช่น whitestrips หงอน ที่ปรับปรุงสุขภาพร่างกายหรือความรู้สึกของ wellbeing topped รายการ