Continuing the success of its long-

Continuing the success of its long-running English Conversation Course, PSU's International Affairs Office is now offering new types of courses to Psu staff.
The module-based "English at work" intensive courses aim to enhance the practical English conversation skills of selected staff in a well-defined range of work-related subjects.
Assoc.Prof.Dr. Chutamas Satasook, Vice President for Academic Affairs, and Asst. Prof.Dr. Pattara Aiyarak, Vice President for Global Relations and informatics, cite PSU's new internationalization strategy as the reason for creating the new English course initiative.

In October 2015, three pilot projects have been launched: English on the Phone 101, English on Campus Grounds 101, and English in the Office 101. Offered to small groups of 14-16 student, the week-long classes focused on core vocabulaly, frequently uesd phrases and practice, homework and test ensuring ample opportunities for student participation.

The instructor, Mr.Zsolt M.Szekely, a U.S. graduate form Hungary, notes: "my student come form a variety of backgrounds, and they all have improved thำir English conversational skills and confidence during this intensive courses. i'm sure they will handle English matters at their workplace with the professional skills expected from employees at an international campus."

To get an objective measure of the outcome, student were tested both at the beginning and at the end the courses. While pretest scores a wide range distribution, post-test score indicated significant score increase at all levels. Additionally, the students were asked to anonymously evaluate themselves and their teacher on a five-point scale. Averaged score of 4.3 and 4.9, respectively, indicate high confidence in both.

PSU's International Affairs Office continues offering English courses on an ongoing basic, as an essential contribution to the long-term goal of marking PSU a truly international experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อความสำเร็จของหลักสูตรสนทนาภาษาอังกฤษของยาวทำงาน สำนักงานการนานาชาติของ PSU ตอนนี้ให้หลักสูตรพนักงาน Psu ชนิดใหม่โมดู "ทำงาน" เร่งรัดเรียนจุดมุ่งหมายเพื่อเพิ่มทักษะสนทนาภาษาอังกฤษที่ปฏิบัติของพนักงานที่เลือกในกลุ่มวิชาที่เกี่ยวกับงานชัดเจนญาณกร Chutamas Satasook รองอธิการบดีฝ่ายวิชาการ และผศ Prof.Dr ภัท Aiyarak รองอธิการบดีส่วนกลางสัมพันธ์และสารสนเทศ อ้าง PSU ใหม่กลยุทธ์เป็นสากลเป็นเหตุผลในการสร้างความคิดริเริ่มหลักสูตรใหม่ตุลาคม 2015 ได้เปิดโครงการนำร่องที่สาม: ภาษาไทยบนโทรศัพท์ 101 อังกฤษในวิทยาเขตสวน 101 และภาษาอังกฤษในสำนักงาน 101 เสนอไปยังกลุ่มเล็ก ๆ ของนักเรียน 14-16 เรียนนานเน้นหลัก vocabulaly บ่อย uesd วลี และปฏิบัติ การบ้าน และสร้างโอกาสที่เพียงพอสำหรับนักเรียนเข้าร่วมการทดสอบอาจารย์ Mr.Zsolt M.Szekely แบบฟอร์มบัณฑิตสหรัฐอเมริกาฮังการี หมายเหตุ: "นักเรียนของฉันมาแบบหลากหลายภูมิหลัง และพวกเขาทั้งหมดได้ปรับปรุงทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษ thำir และความเชื่อมั่นในสูตรนี้ "ผมแน่ใจว่า พวกเขาจะจัดการเรื่องภาษาอังกฤษที่ทำงานของพวกเขา มีทักษะในอาชีพที่คาดหวังจากพนักงานที่มีวิทยาเขตนานาชาติ"นักเรียนได้รับการวัดวัตถุประสงค์ของผล ทดสอบ ที่จุดเริ่มต้น และจบหลักสูตร ในขณะที่แล็ปว่าคะแนนการกระจายหลากหลาย คะแนนหลังการทดสอบระบุคะแนนอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้นในทุกระดับ นอกจากนี้ นักเรียนถูกถามในการประเมินตนเองและอาจารย์ในระดับห้าจุดโพส คะแนนเฉลี่ย 4.9 และ 4.3 ตามลำดับ ระบุความมั่นใจสูงทั้งในสำนักงานการนานาชาติของ PSU ยังคงเปิดสอนหลักสูตรภาษาอังกฤษบนพื้นฐานต่อเนื่อง เป็นสมทบเป้าหมายระยะยาวของมาร์ก PSU มีประสบการณ์ระดับนานาชาติที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อเนื่องความสำเร็จของยาวทำงานสนทนาภาษาอังกฤษของหลักสูตรที่มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์สำนักงานกิจการระหว่างประเทศขณะนี้นำเสนอรูปแบบใหม่ของหลักสูตรให้กับเจ้าหน้าที่ PSU.
โมดูลที่ใช้ "ภาษาอังกฤษในที่ทำงาน" คอร์สเร่งรัดมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษในทางปฏิบัติของพนักงานที่เลือกไว้ใน ช่วงที่ดีที่กำหนดของวิชาที่เกี่ยวข้องกับงาน.
ดร Chutamas ดันในรองอธิการบดีฝ่ายวิชาการและผ ศ.ดร. ภัทธารา Aiyarak รองอธิการบดีฝ่ายประชาสัมพันธ์ทั่วโลกและสารสนเทศกล่าวถึงกลยุทธ์สากล PSU ใหม่เป็นเหตุผลสำหรับการสร้างความคิดริเริ่มหลักสูตรเรียนภาษาใหม่.

ในเดือนตุลาคมปี 2015 สามโครงการนำร่องได้รับการเปิดตัว: อังกฤษบนโทรศัพท์ 101 ภาษาอังกฤษในมหาวิทยาลัย Grounds 101 และภาษาอังกฤษในสำนักงาน 101 เสนอขายให้แก่กลุ่มเล็ก ๆ ของวันที่ 14-16 นักเรียนเรียนสัปดาห์ยาวที่มุ่งเน้นหลัก vocabulaly บ่อยวลี uesd และการปฏิบัติทำการบ้านและการทดสอบเพื่อให้มั่นใจว่าโอกาสที่เพียงพอสำหรับการมีส่วนร่วมของนักเรียน.

ผู้สอน, Mr.Zsolt M .Szekely จบการศึกษารูปแบบสหรัฐอเมริกาฮังการีบันทึก:. "นักเรียนของฉันมาในรูปแบบที่หลากหลายภูมิหลังและพวกเขาทั้งหมดมีการปรับปรุง TH ำทักษะการสนทนาภาษาอังกฤษ IR และความเชื่อมั่นในช่วงคอร์สเร่งรัดนี้ผมมั่นใจว่าพวกเขาจะจัดการเรื่องภาษาอังกฤษที่พวกเขา สถานที่ทำงานที่มีทักษะระดับมืออาชีพที่คาดหวังจากพนักงานในมหาวิทยาลัยต่างประเทศ. "

ที่จะได้รับมาตรการวัตถุประสงค์ของผลที่นักเรียนได้มีการทดสอบทั้งที่จุดเริ่มต้นและในตอนท้ายหลักสูตร ขณะที่คะแนนก่อนการทดลองการกระจายหลากหลายคะแนนหลังการทดสอบแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญคะแนนในทุกระดับ นอกจากนี้นักเรียนถูกขอให้ระบุชื่อประเมินตัวเองและครูของพวกเขาในระดับห้าจุด เฉลี่ยคะแนน 4.3 และ 4.9 ตามลำดับแสดงให้เห็นความเชื่อมั่นสูงทั้งใน.

PSU สำนักงานกิจการระหว่างประเทศยังคงนำเสนอหลักสูตรภาษาอังกฤษพื้นฐานอย่างต่อเนื่องเป็นผลงานที่สำคัญกับเป้าหมายระยะยาวของการทำเครื่องหมาย PSU ประสบการณ์ระดับนานาชาติอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อความสำเร็จของหลักสูตรการสนทนาภาษาอังกฤษของปัญหา PSU ของการต่างประเทศสำนักงานคือตอนนี้ที่เสนอรูปแบบใหม่ของหลักสูตรบุคลากรมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์โมดูลที่ใช้ภาษาอังกฤษ " ที่งาน " หลักสูตรเข้มข้นมุ่งเน้นประโยชน์ในทางปฏิบัติภาษาอังกฤษทักษะของพนักงานที่เลือกในช่วงต่อของวิชาที่เกี่ยวกับงานรศ ดร จุฑามาศ satasook รองอธิการบดีฝ่ายวิชาการ และ ผศ. ดร ภัทร aiyarak , รองประธานฝ่ายความสัมพันธ์ทั่วโลกและสารสนเทศศาสตร์ อ้างถึง PSU ใหม่กลยุทธ์ที่เป็นสากลที่สร้างใหม่โครงการหลักสูตรภาษาอังกฤษในตุลาคม 2015 , 3 โครงการนำร่องมีการเปิดตัว : ภาษาอังกฤษทางโทรศัพท์ 101 ภาษาอังกฤษในโรงเรียน 101 และภาษาอังกฤษในสำนักงาน 101 เสนอให้กลุ่มเล็ก ๆของนักเรียน 14-16 สัปดาห์ คลาส , เน้นหลัก vocabulaly มักใช้วลีและการปฏิบัติ การบ้าน และทดสอบ มั่นใจโอกาสที่เพียงพอสำหรับการมีส่วนร่วมของนักเรียนอาจารย์ , คุณ zsolt ม. szekely จบแบบฟอร์มสหรัฐอเมริกา , ฮังการี , หมายเหตุ : " ลูกศิษย์มาหลากหลายรูปแบบของพื้นหลัง , และพวกเขาทั้งหมดมีการปรับปรุง th ำ IR การสนทนาภาษาอังกฤษทักษะและความเชื่อมั่นในหลักสูตร . ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะจัดการกับเรื่อง ภาษาอังกฤษในที่ทำงานของพวกเขากับทักษะอาชีพที่คาดหวังจากพนักงานในมหาวิทยาลัยนานาชาติ”เพื่อให้ได้วัตถุประสงค์การวัดผลนักเรียนทดสอบทั้งจุดเริ่มต้นและที่สิ้นสุดหลักสูตร ในขณะที่คะแนนก่อนการทดลองการกระจายหลากหลาย คะแนนทดสอบโพสต์ระบุคะแนนเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ . นอกจากนี้ ให้นักเรียนประเมินตนเอง และระบุชื่อครูใน 5 ระดับ . เฉลี่ยของคะแนน 4.3 และ 4.9 ตามลำดับ บ่งชี้ความเชื่อมั่นสูงในทั้งPSU ของการต่างประเทศสำนักงานยังคงเสนอหลักสูตรภาษาอังกฤษบนพื้นฐานอย่างต่อเนื่อง เช่นการบริจาคที่เป็นเป้าหมายระยะยาวของเครื่องหมาย ม. อ. เป็นประสบการณ์ระดับนานาชาติอย่างแท้จริง