In the present study the Ucides cor

In the present study the Ucides cordatus larvae only survived
to megalopa from salinity 15 onwards, confirming the
pattern observed in other tests with larvae from the Caete´
crab population (Diele, 2000, Simith and Diele, pers. observation).
Lethal salinities 10 that inhibit larval development occur frequently
in northern Brazilian mangrove estuaries during the
wet season. In the upper Caete´ estuary average monthly salinities
were lethal throughout the entire wet season in all five
study years, and in the central and lower part salinities 10 occurred
in February, March and April in three to four out of five
study years. These are the months of peak reproductive activity
of U. cordatus (Diele, 2000) and retention of the zoea larvae in
the estuary would thus result in significant mortalities in most
years. It seems contradictive that a species whose larvae die in
low saline waters concentrates its reproduction on exactly those
few months of the year, when precipitation is highest and salinity
lowest. However, due to the differential response of the earlier
and later zoeal stages to different salinities, the Caete´ crab
population seems to be well adapted to life in coastal Northern
Brazil: The ZI larvae are extremely euryhaline as they may survive
up to 6 days in freshwater, and can also cope with a wide range of salinities (62% survival to ZII in T5 and >80% in
T10eT30). ZII larvae are also euryhaline (>70% survival to
ZIII from salinity 10 onwards) when compared to the increasingly
stenohaline response of the subsequent larval instars. The
variation in salinity tolerance of the earlier versus later zoeal
stages is most probably based upon changes in their capacity
to osmoregulate, from temporarily high in ZI to low in later
zoeae, as is the case in other species (for review see Charmantier,
1998; Anger and Charmantier, 2000; Charmantier et al., 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาตัวอ่อน cordatus ucides รอดชีวิต
ไปเมกาโลปาจากความเค็ม 15 เป็นต้นไปยืนยันรูปแบบ
ข้อสังเกตในการทดสอบอื่น ๆ ที่มีตัวอ่อนจาก Caete ยดประชากรปู
(Diele, 2000, simith และ Diele, Pers. สังเกต) 10
ความเค็มตายที่ยับยั้งการพัฒนาตัวอ่อนเกิดขึ้นบ่อยครั้งในภาคเหนือ
อ้อยโกงกางบราซิลในช่วงฤดู​​ฝน
ใน Caete บนยดความเค็มเฉลี่ยรายเดือนปากน้ำ
เป็นตายตลอดฤดูฝนทั้งในทั้งห้า
ปีการศึกษาและในภาคกลางและลดความเค็ม 10 ส่วนหนึ่งเกิดขึ้น
ในเดือนกุมภาพันธ์เดือนมีนาคมและเมษายนใน 3-4 จากห้า
ปีการศึกษา เหล่านี้เป็นเดือน
กิจกรรมสูงสุดสืบพันธุ์ของ U cordatus (Diele, 2000) และการเก็บรักษาตัวอ่อนระยะซูเอียใน
ปากน้ำจึงจะส่งผลต่ออัตราการตายอย่างมีนัยสำคัญมากที่สุดในปีที่ผ่านมา
ดูเหมือนว่า contradictive ว่าเป็นเผ่าพันธุ์ที่มีตัวอ่อนตายในน้ำน้ำเกลือ
ต่ำมุ่งเน้นการสืบพันธุ์ที่มีต่อสิ่งเหล่านั้นไม่กี่เดือน
ของปีเมื่อฝนเป็นสูงสุดและต่ำสุดที่ความเค็ม
แต่เนื่องจากการตอบสนองที่แตกต่างจากก่อนหน้านี้
และหลังจากนั้นขั้นตอน zoeal เพื่อความเค็มที่แตกต่างกัน, ปู Caete '
ปากน้ำจึงจะส่งผลต่ออัตราการตายอย่างมีนัยสำคัญมากที่สุดในปีที่ผ่านมา
ดูเหมือนว่า contradictive ว่าเป็นเผ่าพันธุ์ที่มีตัวอ่อนตายในน้ำน้ำเกลือ
ต่ำมุ่งเน้นการสืบพันธุ์ที่มีต่อสิ่งเหล่านั้นไม่กี่เดือน
ของปีเมื่อฝนเป็นสูงสุดและต่ำสุดที่ความเค็ม
แต่เนื่องจากการตอบสนองที่แตกต่างจากก่อนหน้านี้
และหลังจากนั้นขั้นตอน zoeal เพื่อความเค็มที่แตกต่างกัน, ปู Caete '
ประชากรที่ดูเหมือนว่าจะปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในชายฝั่งทะเลทางภาคเหนือ
บราซิล: Zi ตัวอ่อนเป็นอย่างมาก euryhaline ขณะที่พวกเขาอาจมีชีวิตรอด
ถึง 6 วันในน้ำจืดและยังสามารถรับมือกับความหลากหลายของความเค็ม (มีชีวิตอยู่รอด 62% Zii ใน T5 และ> 80% ใน t10et30
) ตัวอ่อน Zii นอกจากนี้ยังมี euryhaline (> ความอยู่รอด 70%
ziii จากความเค็ม 10 เป็นต้นไป) เมื่อเทียบกับที่เพิ่มขึ้น
การตอบสนอง stenohaline ของตัวอ่อนวัยที่ตามมา การเปลี่ยนแปลงใน
ทนเค็มจากก่อนหน้านี้เมื่อเทียบกับขั้นตอนต่อมา
zoeal จะขึ้นอยู่ส่วนใหญ่อาจจะเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงใน
ขีดความสามารถ osmoregulate จากชั่วคราวสูงใน Zi ไปต่ำในภายหลัง
zoeae เป็นกรณีในสายพันธุ์อื่น (สำหรับทบทวนดู charmantier
1998; ความโกรธและความ charmantier, 2000; charmantier, et al, 2002).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปัจจุบันศึกษาตัวอ่อน cordatus Ucides เท่านั้นที่รอดชีวิต
megalopa จากเค็ม 15 เป็นต้นไป ยืนยัน
รูปแบบสังเกตในการทดสอบอื่น ๆ พร้อมตัวอ่อนจากการ Caete´
ปูประชากร (Diele, 2000, Simith และ Diele สังเกตอาทิ) .
salinities ยุทธภัณฑ์ 10 ที่ขัดขวางการพัฒนา larval เกิดขึ้นบ่อย
ในเหนือบราซิลป่าชายเลนปากแม่น้ำในระหว่าง
ฤดูฝน ในที่ด้านบน Caete´ ห้องเฉลี่ยรายเดือน salinities
มียุทธภัณฑ์ตลอดฤดูฝนทั้งในทั้งหมด 5
ศึกษาปี และในส่วนกลาง และล่าง เกิด salinities 10
ในเดือนกุมภาพันธ์ มีนาคม และเมษายนใน 3-4 ออกห้า
เรียนปี มีกิจกรรมสืบพันธุ์สูงสุดเดือน
ของสหรัฐ cordatus (Diele, 2000) และการเก็บรักษาตัวอ่อน zoea ใน
ห้องจะทำผล mortalities สำคัญในที่สุด
ปี เหมือน contradictive ที่ชนิดตัวอ่อนตาย
saline น้ำต่ำเน้นทำของตรงที่
ไม่กี่เดือนปี เมื่อฝนเป็นสูงสุดและเค็ม
ต่ำ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการตอบสนองที่แตกต่างของลำดับแรก ๆ
และ zoeal หลังจากระยะการแตกต่างกัน salinities ปู Caete´
ประชากรน่าจะดัดแปลงดีชีวิตชายฝั่งเหนือ
บราซิล: ซิตัวอ่อนเป็น euryhaline มากอาจเอาตัวรอด
6 วันในน้ำจืด และยังสามารถรับมือกับ salinities (62% การอยู่รอดเพื่อ ZII ใน T5 และ > 80% ใน
T10eT30) ยังมีตัวอ่อน ZII euryhaline (> รอด 70% เพื่อ
ZIII จากเค็ม 10 เป็นต้นไป) เมื่อเทียบกับเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
stenohaline ตอบซึ่งต่อมา larval instars
ความผันแปรในเค็มค่าเผื่อของที่ก่อนหน้าและภายหลัง zoeal
ขั้นสุดคงได้ยึดตามการเปลี่ยนแปลงในความ
เพื่อ osmoregulate จากชั่วคราวสูงซิไปต่ำในภายหลัง
zoeae เป็นกรณีในชนิดอื่น ๆ (ทบทวนดู Charmantier,
1998 ความโกรธและ Charmantier, 2000 Charmantier และ al., 2002)