there was no way he was ever gettin

there was no way he was ever getting the man to trust him enough to not hide.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีทางที่เขาเคยได้รับคนที่จะเชื่อถือเขามากพอเพื่อซ่อนไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีทางที่เขาเคยได้รับคนที่จะไว้ใจเขามากพอที่จะไม่ซ่อนไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีทางที่เขาเคยโดนคนไว้ใจเขามากพอที่จะไม่ซ่อน