They are rather too prone to accept

They are rather too prone to accept the point of view of reactionary educational committees which are afraid of the WEA.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พวกเขาจะค่อนข้างเกินไปมักยอมรับเจตคติของคณะกรรมการศึกษาในเชิงซึ่งกลัว WEA

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พวกเขามีแนวโน้มที่ค่อนข้างเกินไปที่จะยอมรับมุมมองของคณะกรรมการการศึกษาการตอบสนองที่มีความกลัวของ WEA

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเขาก็มีแนวโน้มที่จะยอมรับมุมมองของคณะกรรมการการศึกษาขึ้นซึ่งกลัวเวย์ . . .