Speaking from the chemical point of

Speaking from the chemical point of view, the effects reported
for such molecules in Fig. 1a seem connected quite well with their
molar concentration. Glutathione molar concentration in the sample
at 50 mg/L, the one with the lowest radical scavenging activity,
corresponds to approx. 0.16 mM. Ascorbic acid and sulphur dioxide
at 50 mg/L, were 0.28 and 0.78 mM respectively and determined a
greater percentage of discolouration; the higher efficiency of the
former, despite its lower molar concentration, confirms the higher
capacity of ASC to scavenge free radicals (Vivas et al., 2001).
Finally, GSH at 500 mg/L (1.6 mM) and the same quantity of SO2
(7.8 mM) showed an increasing activity in DPPH bleaching.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พูดจากมุมมองการค้าสารเคมี ผลรายงานสำหรับโมเลกุลดังกล่าวใน Fig. 1a ดูเหมือนเชื่อมต่อค่อนข้างดีกับพวกเขาความเข้มข้นสบ กลูตาไธโอนเข้มข้นสบในตัวอย่างที่ 50 mg/L หนึ่งกับต่ำรุนแรง scavenging กิจกรรมสอดคล้องกับประมาณ 0.16 มม. กรดแอสคอร์บิคและซัลเฟอร์ไดออกไซด์50 mg/L ถูก 0.28 และ 0.78 มม.ตามลำดับ และกำหนดเป็นเปอร์เซ็นต์มากกว่าของ discolouration ประสิทธิภาพสูงของการอดีต แม้ มีความต่ำสบความเข้มข้น ยืนยันสูงกว่าความจุของ ASC จะ scavenge อนุมูลอิสระ (Vivas et al., 2001)สุดท้าย GSH ที่ 500 mg/L (1.6 mM) และ SO2 ปริมาณเดียวกัน(7.8 มิลลิเมตร) แสดงกิจกรรมเพิ่มขึ้นในการฟอกสีของ DPPH

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดจากจุดสารเคมีในมุมมองของผลกระทบที่มีการรายงานโมเลกุลดังกล่าวในรูป 1a
ดูเหมือนเชื่อมต่อค่อนข้างดีของพวกเขาที่มีความเข้มข้นของฟันกราม กลูตาไธโอนเข้มข้นกรามในตัวอย่างที่ 50 มิลลิกรัม / ลิตรเป็นหนึ่งเดียวกับต่ำสุดต้านอนุมูลอิสระที่สอดคล้องกับประมาณ 0.16 มิลลิ วิตามินซีและก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ที่ 50 มิลลิกรัม / ลิตรเป็น 0.28 และ 0.78 ตามลำดับและมิลลิกำหนดเปอร์เซ็นต์ของการเปลี่ยนสี; ประสิทธิภาพที่สูงขึ้นในอดีตแม้จะมีความเข้มข้นของฟันกรามล่างยืนยันที่สูงกว่าความจุของASC ไล่อนุมูลอิสระ (Vivas et al., 2001). สุดท้าย GSH 500 มิลลิกรัม / ลิตร (1.6 มิลลิเมตร) และปริมาณเดียวกันของ SO2 (7.8 มิลลิเมตร) แสดงให้เห็นว่าเป็นกิจกรรมที่เพิ่มขึ้นใน DPPH? การฟอกสี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การพูดจากจุดทางเคมีของดูผลรายงานเช่นโมเลกุลในรูปที่ 1A เหมือนเชื่อมต่อค่อนข้างดีกับความเข้มข้นโดยโมล . กลูต้าไธโอน ค่าความเข้มข้นในตัวอย่าง50 มิลลิกรัม / ลิตร ที่มีค่าเป็นตัวเร่งปฏิกิริยา กิจกรรมสอดคล้องกับประมาณ 0.16 มิลลิเมตร และกรดแอสคอร์บิกซัลเฟอร์ไดออกไซด์ที่ 50 มก. / ล. , 0.28 และ 0.78 มม. ตามลำดับ และกำหนดเป็นมากกว่าร้อยละของการเปลี่ยนสี การเพิ่มประสิทธิภาพของอดีต แม้จะมีความเข้มข้นสูง ลดกราม , ยืนยันความจุของ ASC เพื่อหาอนุมูลอิสระ ( วีเวิส et al . , 2001 )สุดท้าย GSH 500 mg / l ( 1.6 มม. ) และเท่ากับปริมาณของซัลเฟอร์ไดออกไซด์( 7.8 มม. ) มีการเพิ่มกิจกรรมใน dpph ฟอกขาว