Based on your latest email, you hav

Based on your latest email, you have instructed us to send the cancellation
for USD 14,000.00 and at the same time to proceed with the new amount of USD
18,585.50 to the same party.

As highlighted, the return funds of USD 14,000.00 may depend on the
beneficiary's debit authorisation assuming if it has been credited to their
account.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามอีเมล์ของคุณล่าสุด คุณได้รับคำแนะนำเราส่งยกเลิก USD 14,000.00 และ ที่ตรงเวลาการดำเนินการจำนวน USD ใหม่ 18,585.50 บุคคลเดียวกัน เป็นไฮไลต์ เงินคืนของ 14,000.00 USD อาจขึ้นอยู่กับการ ผู้รับเดบิต authorisation สมมติถ้าถูกเครดิตเพื่อการ บัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับอีเมลล่าสุดของคุณที่คุณได้รับคำสั่งให้เราส่งยกเลิก
สำหรับ USD 14,000.00 และในเวลาเดียวกันจะดำเนินการกับจำนวนเงินใหม่ของ USD
18,585.50 ไปยังบุคคลเดียวกัน. ในฐานะที่เป็นไฮไลต์เงินกลับมาของเหรียญสหรัฐ 14,000.00 อาจขึ้นอยู่กับผู้รับผลประโยชน์ อนุมัติการหักบัญชีสมมติว่าถ้ามันได้รับการยกย่องของพวกเขาบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากอีเมล์ล่าสุดของคุณ คุณสั่งเราส่งยกเลิก
USD 14000.00 และในเวลาเดียวกันที่จะดำเนินการยอดเงินใหม่ของ USD
18585.50 มางานเดียวกัน

เป็นเน้นผลตอบแทนกองทุนของ USD 14000.00 อาจขึ้นอยู่กับ
ผลประโยชน์ของเดบิตถ้ามันได้รับการอนุมัติเครดิตบัญชี