NARRATOR: Once upon a time there wa

NARRATOR: Once upon a time there was an fairy who lived inside a mountain which was full of gold, silver, and precious stones.



FAIRY: Oh, I’m so bored in this place!. I wish I could go out into the world and see the sun, the lakes , rivers, and the flowers. But that’s impossible. I have to stay here, underground taking care of all these rubies, diamonds, and emeralds.



NARRATOR: One day she heard a noise coming from outside the mountain. Some people were making a hole to get inside.



FAIRY: They are coming to steal my treasure!. Men are greedy and ambitious!. I will help them get in, and I will even give them some of my treasure.



NARRATOR: The fairy used her magic to open up a hole, and a few minutes later three sweaty, dirty, and tired men entered the treasure mountain.



MAN 1: Where are we?. I can’t see anything!.



MAN 2: Me neither!.



MAN 3: Where’s that bright light coming from?. I can’t even open my eyes!.



NARRATOR: Finally, the three men could open their eyes.



MAN 1, 2, AND 3: This is wonderful!.



MAN 1: Come o, everything is ours!.



FAIRY: Stop where you are!.



MAN 2: Who are you?.



FAIRY: I live here. you don’t have to take anything. I give it to you.



MAN 3: Are you sure?.



FAIRY: Yes, take everything you want.



MAN 1: Thank you good fairy!.



MAN 2: I’ll fill my pockets with all these precious stones!.



MAN 3: You are so kind.



FAIRY: Don’t say anything more, just take whatever you want to, and leave.



NARRATOR: The three men took everything they could, and left the mountain feeling satisfied. One day, one of them came back to the mountain.



FAIRY: What did you come back?. Didn’t you have enough?. Is it possible that you don’t have anything I gave you?.



MAN 1: Oh, yes I do. I have everything you gave me. In fact, I hid the treasure in a safe place, not even my son knows where it is.



FAIRY: You’re so greedy!. You were not capable of sharing your treasure with anybody, not even your son. Get away from here, I will not give you more!.



MAN 1: No, listen to me, please.



FAIRY: Get out!.



NARRATOR: The man left, and after a few months another man came back to the mountain.



FAIRY: What do you want?.



MAN 2: Please, help me!. I have lost everything you gave me. I don’t have a single precious stone.



FAIRY: What did you do with all the treasure I gave you?.



MAN 2: I used it to get to know people better. Money makes people betray each other, even an honest man can turn disrespectful and dishonest!.



FAIRY: So you used the treasure to turn people against each other, and you dare to come and ask for more. I don’t want to see you anymore. get out!.



NARRATOR: The man left, and a few months later the third man came back to the mountain.



FAIRY: Now it’s you!. I won’t give you anything. Get away from here!.



MAN 3: I don’t want anything else from you. I just came to give you back some of the treasure you gave me. I don’t want to be rich!.



FAIRY: You don’t want to be a wealthy man?.



MAN 3: No.



FAIRY: why?.



MAN 3: Because money doesn’t make me happy. People came to me just because I was rich. They were not sincere. They were not my true friends.



FAIRY: Oh, surely wealth is not a good thing!. Go back to your own world. You are poor once again and you can now live in peace.



NARRATOR: The man left, and she forgot her dream of going out into the world. She forgot about the sun, the lakes, the rivers, and the flowers.



FAIRY: I prefer to stay here, in my underground world with my treasure. Men don’t understand that wealth doesn’t bring happiness. Wealth can also bring misfortune.



THE END

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บรรยาย: กาลครั้งหนึ่งมีแฟรี่ที่อาศัยอยู่ภายในภูเขาที่เต็มไปด้วยทอง เงิน และอัญมณี นางฟ้า: โอ้ ฉันเบื่อในสถานนี้! ฉันหวังว่าฉันสามารถเข้าสู่โลก และเห็นดวงอาทิตย์ ทะเลสาบ แม่น้ำ และดอกไม้ แต่ที่เป็นไปไม่ได้ ได้พักที่นี่ ใต้ดินการดูแลทั้งหมดเหล่านี้ทับทิม เพชร และมรกต ผู้บรรยาย: วันหนึ่งเธอได้ยินเสียงดังมาจากนอกภูเขา บางคนมีการทำหลุมจะได้รับภายใน นางฟ้า: พวกเขากำลังจะขโมยสมบัติของฉัน ผู้ชาย ความโลภทะเยอทะยาน ฉันจะช่วยให้พวกเขาได้รับใน และฉันจะให้พวกเขาบางส่วนของสมบัติของฉัน ผู้บรรยาย: นางฟ้าใช้เวทมนตร์ของเธอเพื่อเปิดหลุม และกี่นาทีต่อมาสามคนขับเหงื่อ สกปรก และเหนื่อยใส่ภูเขาสมบัติ คนที่ 1: เราอยู่ที่ไหน ไม่เห็นอะไร คนที่ 2: ฉันไม่ คนที่ 3: ที่ให้แสงสว่างมาจาก แม้ฉันไม่สามารถเปิดตาของฉัน ผู้บรรยาย: ในที่สุด ชายสามคนสามารถเปิดตาของพวกเขา คน 1, 2 และ 3: ได้ดี คนที่ 1: มา o ทุกอย่างเป็นของเรา นางฟ้า: หยุดที่คุณอยู่ คนที่ 2: คุณเป็นใคร นางฟ้า: ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ คุณไม่ต้องใช้อะไร ผมให้คุณ คนที่ 3: คุณแน่ใจหรือไม่ นางฟ้า: ใช่ ใช้ทุกสิ่งที่คุณต้อง คนที่ 1: นางฟ้าดีขอบคุณ คนที่ 2: ฉันจะเติมเงินในกระเป๋าของฉัน ด้วยหินมีค่าเหล่านี้ทั้งหมด คนที่ 3: คุณเป็นสิ่ง นางฟ้า: ไม่พูดอะไรมาก เพียงแค่สิ่งที่คุณต้องการ และออกจาก ผู้บรรยาย: สามคนเอาทุกอย่างที่พวกเขาสามารถ และซ้ายเขารู้สึกพอใจ วันหนึ่ง หนึ่งของพวกเขากลับมาถึงภูเขา นางฟ้า: อะไรมาคะกลับมา คุณไม่ได้มีเพียงพอหรือไม่ เป็นไปได้ว่า ไม่มีอะไรฉันให้คุณหรือไม่ คนที่ 1: โอ้ ใช่ฉัน ฉันมีทุกสิ่งที่คุณให้ฉัน ในความเป็นจริง ฉันได้ซ่อนสมบัติในปลอดภัย ลูกชายของฉันไม่ได้รู้ที่มันเป็น นางฟ้า: คุณโลภมาก คุณก็สามารถใช้สมบัติของคุณร่วมกับใคร ไม่ได้ลูกชาย ได้ที่นี่ เราจะไม่ให้เพิ่มเติม คนที่ 1: ไม่มี ฟังฉัน โปรด นางฟ้า: ได้ออก ผู้บรรยาย: คนซ้าย และหลังจากนั้นไม่กี่เดือน คนอื่นกลับเข้ามาในภูเขา นางฟ้า: คุณต้องการ คนที่ 2: โปรดช่วยฉัน ฉันได้สูญเสียทุกอย่างให้ฉัน ไม่มีหินมีค่าเดียว นางฟ้า: คุณทำอะไรกับสมบัติทั้งหมดที่ผมให้คุณ คนที่ 2: ผมเคยได้รับรู้ว่าท่านดีกว่า เงินทำให้คนที่ทรยศกัน แม้คนซื่อสัตย์สามารถเปิดไม่เคารพ และไม่ซื่อสัตย์ นางฟ้า: ดังนั้น คุณใช้สมบัติเปิดคนกับแต่ละอื่น ๆ และคุณกล้าที่จะมา และสอบถามเพิ่มเติม ฉันไม่ต้องการเห็นคุณอีก ออกไป! ผู้บรรยาย: คนซ้าย และกี่เดือนต่อมาคนสามมาจากภูเขา นางฟ้า: ตอนนี้ก็คุณ! ผมจะไม่ให้คุณอะไร ได้ที่นี่ คนที่ 3: ฉันไม่ต้องอะไรจากคุณ ผมเพียงมาให้บางส่วนของสมบัติให้ฉัน ไม่อยากจะอุดมไปด้วย นางฟ้า: คุณเป็นคนรวย คนที่ 3: หมายเลข นางฟ้า: ทำไม คนที่ 3: เนื่องจากเงินไม่ได้ทำให้ฉันมีความสุข คนมาให้ฉันเพียงเพราะอุดมไปด้วย พวกเขาไม่มีความจริงใจ พวกเขาไม่มีเพื่อนแท้ของฉัน นางฟ้า: โอ้ ย่อมมั่งคั่งไม่ได้เป็นสิ่งที่ดี กลับไปที่โลกของคุณเอง คุณไม่เพียงพออีกครั้ง และคุณสามารถตอนนี้อยู่ในความสงบ ผู้บรรยาย: คนซ้าย และเธอลืมเธอฝันที่จะเข้าสู่โลก เธอลืมเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ ทะเลสาบ แม่น้ำ และดอกไม้ นางฟ้า: ฉันต้องการที่พักที่นี่ ในโลกใต้ดินของฉันกับสมบัติของฉัน ผู้ชายไม่เข้าใจว่า ความมั่งคั่งไม่นำความสุข ความมั่งคั่งยังสามารถนำโชคร้าย ตอนจบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรรยาย:. กาลครั้งหนึ่งมีนางฟ้าที่อาศัยอยู่ภายในภูเขาที่เต็มไปด้วยทองคำเงินและอัญมณี



นางฟ้า: โอ้ฉันจึงเบื่อในสถานที่นี้ !. ฉันหวังว่าฉันจะออกไปสู่โลกและเห็นดวงอาทิตย์, ทะเลสาบ, แม่น้ำ, และดอกไม้ แต่ที่เป็นไปไม่ได้ ฉันต้องอยู่ที่นี่ใต้ดินจากการดูแลของเหล่านี้ทั้งหมดทับทิม, เพชรและมรกต.



บรรยาย: วันหนึ่งเธอได้ยินเสียงที่มาจากภายนอกภูเขา บางคนถูกทำให้หลุมจะได้รับภายใน.



นางฟ้า: พวกเขาจะมาที่จะขโมยสมบัติของฉัน !. ผู้ชายมีความโลภและความทะเยอทะยาน !. ฉันจะช่วยให้พวกเขาได้รับในและฉันก็จะให้พวกเขาบางส่วนของสมบัติของฉัน.



บรรยาย: นางฟ้าใช้เวทมนตร์ของเธอที่จะเปิดหลุมและไม่กี่นาทีต่อมาสามขับเหงื่อสกปรกและเหนื่อยคนป้อนภูเขาสมบัติ.



MAN 1: เราอยู่ที่ไหน ?. ฉันไม่สามารถมองเห็นอะไร !.



Man 2: Me ค่า !.



Man 3: ไหนที่ไฟสว่างมาจาก ?. ฉันจะไม่ได้ลืมตา !.



บรรยาย: ในที่สุดทั้งสามคนสามารถเปิดตาของพวกเขา.



ผู้ชาย 1, 2 และ 3: นี้เป็นที่ยอดเยี่ยม !.



ผู้ชาย 1: มา o ทุกอย่างเป็น !. เรา



นางฟ้า: หยุดที่ คุณเป็น !.



Man 2: คุณเป็นใคร ?.



นางฟ้า: ฉันอยู่ที่นี่ คุณจะได้ไม่ต้องใช้อะไร ฉันจะให้มันอยู่กับคุณ.



MAN 3: คุณแน่ใจ ?.



นางฟ้า: ใช่ใช้ทุกอย่างที่คุณต้องการ.



MAN 1: ขอบคุณนางฟ้าที่ดี !.



Man 2: ฉันจะเติมเงินในกระเป๋าของฉันกับทุกหินมีค่าเหล่านี้ !.



Man 3 : คุณใจดี.



นางฟ้า: ไม่ได้พูดอะไรมากขึ้นใช้เวลาเพียงแค่สิ่งที่คุณต้องการและปล่อย.



บรรยาย: ชายสามคนเอาทุกอย่างที่พวกเขาได้และทิ้งภูเขารู้สึกพอใจ . หนึ่งวันหนึ่งของพวกเขากลับไปที่ภูเขามา



นางฟ้า: อะไรที่คุณกลับมา ?. คุณไม่ได้มีมากพอ ?. เป็นไปได้ว่าคุณไม่ได้มีอะไรที่ฉันให้คุณ ?.



MAN 1: โอ้ใช่ฉันทำ ฉันมีทุกสิ่งที่คุณให้ฉัน ในความเป็นจริงฉันซ่อนสมบัติไว้ในที่ปลอดภัยไม่ได้ลูกชายของฉันรู้ว่ามันอยู่ที่ไหน.



นางฟ้า: คุณจึงโลภ !. คุณไม่ได้มีความสามารถในการแบ่งปันสมบัติของคุณกับใครไม่ได้แม้แต่ลูกของคุณ รับออกไปจากที่นี่ผมจะไม่ให้ !. เพิ่มเติม



ผู้ชาย 1: ไม่ฟังฉันโปรด.



นางฟ้า: รับออก !.



บรรยาย: คน. ที่เหลือและหลังจากนั้นไม่กี่เดือนที่ชายอีกคนหนึ่งกลับไปที่ภูเขามา



FAIRY : สิ่งใดที่คุณต้องการ ?.



Man 2: โปรดช่วยฉัน !. ฉันได้สูญเสียทุกสิ่งที่คุณให้ฉัน ฉันไม่ได้มีหินมีค่าเดียว.



นางฟ้า: คุณทำอะไรกับสมบัติฉันให้คุณ ?.



Man 2: ฉันใช้มันที่จะได้รับรู้ว่าคนที่ดีกว่า เงินทำให้คนทรยศแต่ละอื่น ๆ แม้คนซื่อสัตย์สามารถเปิดไม่สุภาพและไม่น่าไว้วางใจ !.



นางฟ้า: ดังนั้นคุณจึงใช้สมบัติที่จะทำให้คนกับแต่ละอื่น ๆ และคุณกล้าที่จะมาและขอเพิ่มเติม ฉันไม่ต้องการที่จะเห็นคุณอีกต่อไป ได้รับการออก !.



บรรยาย: คนซ้ายและไม่กี่เดือนต่อมาชายคนที่สามกลับมาถึงภูเขา.



นางฟ้า: ตอนนี้ก็คุณ !. ฉันจะไม่ให้อะไร ได้รับออกไปจากที่นี่ !.



Man 3: ฉันไม่ต้องการสิ่งอื่นใดจากคุณ ฉันเพิ่งมาเพื่อให้คุณกลับมาบางส่วนของสมบัติที่คุณให้ฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นคนรวย !.



นางฟ้า: คุณไม่ต้องการที่จะเป็นคนที่ร่ำรวย ?.



Man 3: เลขที่



นางฟ้า: ทำไม ?.



Man 3: เพราะเงินไม่ได้ทำให้ฉันมีความสุข คนมาให้ฉันเพียงเพราะฉันเป็นคนมั่งมี พวกเขาไม่ได้มีความจริงใจ พวกเขาไม่ได้เพื่อนแท้ของฉัน.



นางฟ้า: โอ้มากมายก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่ดี !. กลับไปยังโลกของตัวเอง คุณอยู่ที่ยากจนอีกครั้งและตอนนี้คุณสามารถมีชีวิตอยู่ในความสงบ.



บรรยาย: คนซ้ายและเธอลืมความฝันของเธอจะออกไปทั่วโลก เธอลืมเกี่ยวกับดวงอาทิตย์, ทะเลสาบ, แม่น้ำและดอกไม้.



นางฟ้า: ฉันชอบที่จะอยู่ที่นี่ในโลกใต้ดินของฉันกับสมบัติของฉัน ผู้ชายไม่เข้าใจว่าความมั่งคั่งไม่ได้นำความสุข มากมายนอกจากนี้ยังสามารถนำความโชคร้าย.



ปลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บรรยาย : กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้วมีนางฟ้าที่อาศัยอยู่ในภูเขาที่เต็มไปด้วยทอง เงิน และอัญมณีนางฟ้า : โอ้ ฉันเบื่อที่นี่ ! ฉันหวังว่าฉันสามารถออกไปสู่โลกและเห็นพระอาทิตย์ ทะเลสาบ แม่น้ำ และดอกไม้ แต่นั่นมันเป็นไปไม่ได้ ฉันต้องอยู่ที่นี้ ใต้ดินดูแลทับทิม มรกต เพชรเหล่านี้ทั้งหมดและและแล้ววันหนึ่งเธอได้ยินเสียงมาจากนอกภูเขา บางคนทำหลุมเพื่อเข้าไปข้างในนางฟ้า : พวกเขาจะมาขโมยสมบัติของฉัน คน โลภ และทะเยอทะยาน ! ผมจะช่วยพวกเขาได้ และข้าจะให้พวกเขาบางส่วนของสมบัติของฉันบรรยาย : นางฟ้าใช้เวทมนตร์ของเธอเพื่อเปิดหลุม และไม่กี่นาทีต่อมาทั้งสามเต็มไปด้วยเหงื่อ สกปรก และคนเหนื่อยเข้าภูเขาสมบัติชาย 1 : เราอยู่ที่ไหน ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย ! .คนที่ 2 : ฉันก็เหมือนกัน .ชาย 3 : สถานที่ที่แสงสว่างที่มาจาก ผมไม่สามารถแม้แต่จะลืมตา ! .บรรยาย : ในที่สุดสามหนุ่มก็ลืมตาขึ้นมาชาย 1 , 2 , และ 3 : นี้คือที่ยอดเยี่ยม ! .ชาย 1 : มาโอ ทุกอย่างของเรา .นางฟ้า : หยุดที่เธอ .ชาย 2 : นายเป็นใคร ? .นางฟ้า : ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ คุณไม่ต้องใช้อะไร ฉันให้มันกับคุณชาย 3 : คุณแน่ใจนะ ? .นางฟ้า : ค่ะ ใช้ทุกอย่างที่คุณต้องการชาย 1 : ขอบคุณนางฟ้าที่ดี ! .ชาย 2 : ผมจะเติมกระเป๋าของฉันกับอัญมณีทั้งหมดเหล่านี้ .ชาย 3 : คุณใจดีมากนางฟ้า : ไม่ต้องพูดอะไรมาก แค่เอาสิ่งที่คุณต้องการและออกไปผู้บรรยาย : สามคนเอาทุกอย่างที่พวกเขาสามารถและจากภูเขารู้สึกพอใจ หนึ่งวัน หนึ่งของพวกเขามากลับไปที่ภูเขานางฟ้า : ทำไมคุณกลับมา ? แล้ว คุณไม่ได้มีเพียงพอหรือไม่ มันเป็นไปได้ว่าเธอไม่ได้มีอะไรที่ฉันให้คุณ .ชาย 1 : ใช่ฉันทำ ฉันมีทุกอย่างที่คุณให้ฉัน ในความเป็นจริงฉันซ่อนสมบัติไว้ในที่ปลอดภัย แม้แต่ลูกชายของฉันรู้ว่ามันอยู่ที่ไหนนางฟ้า : เธอนี่โลภมากจริงๆ คุณยังสามารถแบ่งปันสมบัติของคุณกับใคร ไม่ใช่ลูกของคุณ ออกไปจากที่นี่ ผมจะให้คุณมากกว่า .ชาย 1 : ไม่ , ได้โปรดฟังผมนางฟ้า : ออกไป ! .ผู้บรรยาย : คนซ้าย และหลังจากไม่กี่เดือนอีกคนกลับมาจากภูเขานางฟ้า : อะไรที่คุณต้องการ ? .ชาย 2 : โปรดช่วยฉัน ! ฉันได้สูญเสียทุกสิ่งที่เธอให้ฉัน ฉันไม่ได้แม้แต่เพชรพลอยนางฟ้า : คุณทำอะไรกับสมบัติทั้งหมดที่ฉันให้คุณ .ฉันใช้มันที่จะรู้จักคนอื่นดีขึ้น เงินทำให้คนหักหลังกัน แม้แต่ผู้ชายที่ซื่อสัตย์สามารถเปิดข้ามหัว และไม่ซื่อสัตย์ ! .นางฟ้า : งั้นคุณก็ใช้สมบัติเปลี่ยนคนให้กับแต่ละอื่น ๆ และคุณกล้าที่จะมาขอเพิ่มเติม ฉันไม่อยากเจอคุณอีก ออกไป ! .ผู้บรรยาย : คนซ้าย และไม่กี่เดือนต่อมา ชายคนที่สามก็กลับไปที่ภูเขานางฟ้า : ตอนนี้ก็คุณ ผมไม่ได้ให้อะไรเธอเลย ออกไปจากที่นี่ ! .ชาย 3 : ฉันไม่ต้องการอะไรจากคุณ ฉันมาเพื่อที่จะให้คุณกลับมาบางส่วนของสมบัติที่เธอให้ฉัน ฉันไม่ต้องการที่จะรวย .นางฟ้า : คุณไม่อยากจะเป็นคนรวย ? .ชาย 3 : ไม่นางฟ้า : ทำไม ? .ชาย 3 : เพราะเงินไม่ได้ทำให้ฉันมีความสุข คนมาหาฉัน เพราะว่าฉันรวย พวกเขาไม่ได้จริงใจ พวกเขาไม่ใช่เพื่อนแท้ของฉันนางฟ้า : โอ้ แน่นอน ความร่ำรวยไม่ใช่สิ่งดี กลับไปโลกของคุณเอง คุณยากจนอีกครั้งและคุณสามารถอยู่ในความสงบผู้บรรยาย : คนซ้าย และลืมความฝันของเธอออกไปสู่โลก ลืมเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ , ทะเลสาบ , แม่น้ำ , และดอกไม้นางฟ้า : ฉันชอบที่จะอยู่ในโลกใต้ดินของฉันกับสมบัติของฉัน คนไม่เข้าใจ ไม่ได้รวยความสุขมาให้ ความมั่งคั่งสามารถนำมาซึ่งโชคร้ายจบ