When this follow-up study began in

When this follow-up study began in 2001, the median
of B-Pb concentrations in 6 year old children was 10.12
μg/dl, this value was slightly higher than that obtained
by the CDC in a cross sectional study [10] done the
same year, where the geometric mean B-Pb of children
was 8.3 μg/dl for the smelter area. These differences can
be explained by: a) the cross-sectional design of the
CDC study which covered the entire city, b) the age
range in the CDC study was from 1 to 7 years, whereas
in our study, the ages were more homogeneous, around
6-7 years old, and c) the analytical methods used by the
CDC study determined B-Pb concentration by the portable
anodic stripping voltammeter (LeadCare® System,
ESA Biosciences, Chelmsford MA), whereas we used
AAS with a graphite furnace. Both methods have been
very useful in determining B-Pb levels but there are discrepancies
when both methods are applied. These differences
be attributed to the fact that the Lead Care®
System increases the analytical variation in lower concentrations
[17].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อการศึกษานี้ติดตามเริ่มในปี 2001
ค่ามัธยฐานของความเข้มข้นของ B-PB ในรอบ 6 ปีเด็กอายุคือ 10.12
ไมโครกรัม / เดซิลิตรค่านี้สูงขึ้นเล็กน้อยกว่า
ได้ว่าโดย CDC ในการศึกษาภาคตัดข้าม [10] ทำ
ปีเดียวกันที่เรขาคณิตหมายถึง B-PB ของ
เด็ก 8.3 g / dl ในพื้นที่โรงหลอม ความแตกต่างเหล่านี้สามารถจะอธิบาย
โดย:) ออกแบบตัดของ
การศึกษา CDC ซึ่งปกคลุมไปทั่วทั้งเมือง b) อายุช่วง
ในการศึกษา CDC เป็น 1-7 ปีที่ผ่านมาในขณะที่
ในการศึกษาของเราทุกเพศทุกวัยเป็นเนื้อเดียวกันมากขึ้นรอบ
6-7 ปีและ c) วิเคราะห์ วิธีการที่ใช้โดย
CDC ศึกษากำหนดความเข้มข้นของ B-PB โดย voltammeter ลอกแบบพกพา
ขั้วบวก (leadcare ®ระบบ
อีเอสเอชีววิทยา, Chelmsford ma) ในขณะที่เราใช้ AAS
ด้วยเตากราไฟท์วิธีการทั้งสองได้รับ
ประโยชน์มากในการกำหนดระดับ B-PB แต่มีความแตกต่าง
เมื่อทั้งสองวิธีจะนำไปใช้ ความแตกต่างเหล่านี้
นำมาประกอบกับความจริงที่ว่าดูแลตะกั่ว®ระบบ
เพิ่มรูปแบบการวิเคราะห์ที่มีความเข้มข้นต่ำกว่า
[17].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อติดตามผลการศึกษานี้เริ่มในปีค.ศ. 2001 มัธยฐาน
ของ B Pb ความเข้มข้นในเด็กอายุ 6 ปีได้ 10.12
μg/dl ค่านี้ได้สูงขึ้นเล็กน้อยกว่าที่รับ
โดย CDC ในระหว่างตัดศึกษา [10] ทำการ
ปีเดียวกัน การที่ทรงเรขาคณิตที่หมาย B-Pb เด็ก
ถูก μg 8.3 dl smelter พื้นที่ ความแตกต่างเหล่านี้สามารถ
สามารถอธิบายโดย: การ) ออกแบบเหลว
ศึกษา CDC ซึ่งครอบคลุมทั้งเมือง บี) อายุ
ช่วงศึกษา CDC ได้ 1 ปี 7 ขณะ
ในการศึกษาของ อายุได้เหมือนมาก สถาน
6-7 ปี และ c) วิธีวิเคราะห์ที่ใช้โดย
CDC ศึกษาตามความเข้มข้นของ B-Pb แบบพกพา
anodic ปอก voltammeter (ระบบ LeadCare ®,
เวลาออกประเทศ Chelmsford MA), ใน ขณะที่เราใช้
AAS กับเตาแกรไฟต์ ทั้งสองวิธีได้
มีประโยชน์มากในการกำหนดระดับ B-Pb แต่มีมีความขัดแย้ง
เมื่อใช้ทั้งสองวิธี ความแตกต่างเหล่านี้
เกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่า ลูกค้าเป้าหมายดูแล ®
ระบบเพิ่มการเปลี่ยนแปลงในความเข้มข้นต่ำวิเคราะห์
[17]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการศึกษาทำตามนี้เริ่มในปี 2001 คนเกาะกลางถนน
ความเข้มข้น b - PB ใน 6 ปี 10.12
ไมโครกรัม/ DL ค่านี้ก็สูงขึ้นเล็กน้อยกว่าที่ได้รับ
โดยศูนย์ควบคุมโรคในปีเดียวกันนั้น
ซึ่งจะช่วยการศึกษาแบบตัดขวาง[ 10 ]ทำที่รูปทรงเรขาคณิตหมายถึง b - PB ของคน
เป็น 8.3 ไมโครกรัม/ DL ในพื้นที่มาถลุงได้ ความแตกต่างเหล่านี้สามารถ
ซึ่งจะช่วยให้การอธิบายโดย)การออกแบบแบบตัดขวางของ
cdc การศึกษาซึ่งมีทั้งเมือง, B )ซึ่งมีอายุครบ
ซึ่งจะช่วยในระยะ CDC การศึกษามาจาก 1 ถึง 7 ปีในขณะที่
ซึ่งจะช่วยในการศึกษาของเรา,อายุมากขึ้นเป็นเนื้อเดียวกัน,โดยรอบ
6-7 6-7 6-7 ปี,และ c )ในการวิเคราะห์วิธีการใช้โดย
ซึ่งจะช่วยการศึกษากำหนด CDC B - PB สมาธิโดยแบบพกพา
anodic ปอก voltammeter ( leadcare ® System ,
ไว้ซึ่งสามารถทำงานกับ ESA ชีวศาสตร์, Chelmsford อันเก่าแก่. MA )ในขณะที่เราใช้
AAS พร้อมด้วยเตาหลอมตะกั่วดำ.ทั้งสองวิธีได้รับการ
มีประโยชน์อย่างมากในการกำหนดระดับ B - PB แต่มีความคลาดเคลื่อน
เมื่อทั้งสองวิธีจะถูกนำไปใช้ ความแตกต่างนี้
ซึ่งจะช่วยเป็นผลสืบเนื่องจากความเป็นจริงที่นำไปสู่การดูแล®
ระบบที่เพิ่มขึ้นการเปลี่ยนแปลงในการวิเคราะห์ในความเข้มข้นต่ำ
[ 17 ].