1. Soybean production causes signif

1. Soybean production causes significant soil erosion, second only to corn production
(NAS 2003).
2. Soybean production uses large quantities of herbicides, second only to corn production
(USDA 2006). These herbicides cause major pollution problems with natural
biota in the soybean production areas (Artuzi and Contiero 2006; Pimentel 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ถั่วเหลืองผลิตทำให้เกิดการพังทลายของดินที่สำคัญ สองเท่าการผลิตข้าวโพด(NAS 2003)2. ถั่วเหลืองผลิตใช้จำนวนมากของสารเคมีกำจัดวัชพืช สองเท่าเพื่อผลิตข้าวโพด(จาก 2006) สารเคมีกำจัดวัชพืชเหล่านี้ทำให้เกิดปัญหามลพิษหลักธรรมชาติสิ่งในพื้นที่การผลิตถั่วเหลือง (Artuzi และ Contiero 2006 Pimentel 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. การผลิตถั่วเหลืองทำให้เกิดการพังทลายของดินอย่างมีนัยสำคัญที่สองเท่านั้นที่ผลิตข้าวโพด
(NAS 2003).
2 การผลิตถั่วเหลืองที่ใช้ในปริมาณมากของสารเคมีกำจัดวัชพืชที่สองเท่านั้นที่ผลิตข้าวโพด
(USDA 2006) สารเคมีกำจัดวัชพืชเหล่านี้ทำให้เกิดปัญหามลพิษทางธรรมชาติที่สำคัญกับสิ่งมีชีวิตในพื้นที่การผลิตถั่วเหลือง (Artuzi และ Contiero 2006 Pimentel 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . การผลิตถั่วเหลืองทำให้เกิดการชะล้างพังทลายของดิน อย่างที่สองเท่านั้น
การผลิตข้าวโพด ( NAS 2003 )
2 การผลิตถั่วเหลืองที่ใช้ในปริมาณมากของสารกำจัดวัชพืชประเภทที่สองเท่านั้น
การผลิตข้าวโพด ( USDA 2006 ) สารเหล่านี้ทำให้เกิดปัญหามลภาวะรายใหญ่กับธรรมชาติ
สถานะการอนุรักษ์ในพื้นที่การผลิตถั่วเหลือง ( artuzi และ contiero 2006 ; ไพเมนเทิล 2549 )