CELLULOSE; solid; repeating unit: C

CELLULOSE; solid; repeating unit: C6H10O5; constitutes about
60% of the composition of wood; hydrolysis can reduce cellulose
to a cellobiose repeating unit, C12H22O11 and ultimately to glucose,
C6H12O6. Gross heat of combustion is 4172 kcal/kg.
LIGNIN: material is the major noncarbohydrate constituent of
wood; it is a highly polymeric substance, with a complex, cross
linked, highly aromatic structure of molecular weight about
10,000 derived principally from coniferyl alcohol (C10H12O3) by
extensive condensation polymerization. Gross heat of combustion
is 5062 kcal/kg [41].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซลลูโลส ของแข็ง หน่วยซ้ำ: C6H10O5 ถือเกี่ยวกับ
60% ของส่วนประกอบของไม้ ไฮโตรไลซ์สามารถลดเซลลูโลส
cellobiose ซ้ำหน่วย C12H22O11 และให้กลูโคส,
C6H12O6 เผาไหม้ความร้อนรวมเป็น 4172 กิโลแคลอรี/กก.
LIGNIN: วัสดุเป็นวิภาค noncarbohydrate สำคัญของ
ไม้ มันคือสารชนิดสูง มีความซับซ้อน ข้าม
ลิงค์ โครงสร้างสูงหอมของน้ำหนักโมเลกุลเกี่ยวกับ
10, 000 มาหลักจาก coniferyl แอลกอฮอล์ (C10H12O3) โดย
polymerization มีหยดน้ำเกาะที่กว้างขวางขึ้น รวมเผาไหม้ความร้อน
เป็น 5062 กิโลแคลอรี/กก. [41]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซลลูโลส; ของแข็ง ทำซ้ำหน่วย: C6H10O5; ถือว่าเกี่ยวกับ
60% ขององค์ประกอบของไม้; การย่อยสลายเซลลูโลสสามารถลด
ไปยังหน่วย cellobiose ซ้ำ C12H22O11 และท้ายที่สุดเป็นน้ำตาลกลูโคส,
C6H12O6 ความร้อนขั้นต้นของการเผาไหม้เป็น 4172 kcal / กิโลกรัม
ลิกนิน: วัสดุเป็นองค์ประกอบสำคัญของ noncarbohydrate
ไม้ มันเป็นสารพอลิเมอสูงที่มีความซับซ้อนข้าม
เชื่อมโยงโครงสร้างหอมสูงของน้ำหนักโมเลกุลประมาณ
10,000 มาโดยเฉพาะอย่างยิ่งจาก coniferyl เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (C10H12O3) โดย
พอลิเมอควบแน่นกว้างขวาง ความร้อนขั้นต้นของการเผาไหม้
เป็น 5062 kcal / กิโลกรัม [41]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซลลูโลส ; ของแข็ง ; ย้ำหน่วย : c6h10o5 ; ถือเป็นเรื่อง
60% ขององค์ประกอบของไม้ ; การย่อยสลายเซลลูโลสที่สามารถลด
เพื่อย้ำหน่วย และท้ายที่สุดจะ c12h22o11 กลูโคส C6H12O6
. ความร้อนรวมของการเผาไหม้เป็น 4172 kcal / kg .
ลิกนิน : วัสดุที่เป็นองค์ประกอบหลักของ noncarbohydrate
ไม้ ; มันเป็นสารพอลิเมอร์ที่มีสูง , ซับซ้อน , ข้าม
เชื่อมโยงโครงสร้างของโมเลกุลสูง ( ประมาณ 10 , 000 ได้หลักจากโคนิเฟอริลแอลกอฮอล์

แบบควบแน่น ( c10h12o3 ) โดยละเอียด ความร้อนรวมของการเผาไหม้
เป็น 5062 กิโลแคลอรี่ / กิโลกรัม [ 41 ]