In the first place, he didn’t remember any kind of setting called skillful bakery in any elf’s village. Because cooking was not his specialty, there were many dishes which he couldn’t cook or make, even if he had the recipe.
“That Cayfal is like a financier*, huh? It will be nice to distribute it to children because the cake is as big as a mouthful.” (T/N: Financier is a small French cake)
“Though I displayed it on a whim, one or two sale items have to compete at the present time. Because I originally lived in the forest, my strong point is making cake using honey.”
“Is that so? But wait, since Tsuki no Hokora is not a store that mainly sells foodstuff, are there any other sales?”
Shin looked at Schnee while asking that.
“Because Shin was absent, there are a few items for sale. I am an amateur with smithery, and for replenishing the goods, only Shin can open the storehouse where the arms were kept.”
Therefore, Schnee had to replenish unskilled stock from somewhere, and it seemed difficult to replenish goods because of competition over that right. It was only natural that if the maker went missing, there would be a shortage of inventory.
“How should I say it…I’m sorry. Schnee is doing a good job to keep the store open.”
“Even if it is open, there aren’t many things that are able to be put up for sale.”
“…That’s true. Even if it’s open, it won’t solve anything.”
During the game era, the store was barely continuing in business. It was no wonder.
“When I have time, I will replenish the stock with the ones I have saved.”
“Roger that. By the way, the talks have derailed from the subject. Yuzuha, can we continue?”
“Yup. But, because I was in the Shinto shrine the whole time, I don’t know more than you already know.”
The interference to the natural disaster, it seemed to be an impossible task, even to an Element Tail. Although it said that it didn’t know about the world’s situation, because it made a great effort to decrease the damage of the natural phenomenon since the Dusk of the Majesty, there’s no reason to blame it.
“I see, tell me when you recall something, just in case.”
“Yes, I understand~ Umm, Tiera-onee-chan, that Cayfal just now, is it done yet?”
When the conversation settled down, Yuzuha asked about the pastry matter to Tiera. Was it interested in it that much? Even the things about the smithy was forgotten. As Yuzuha approached Tiera, its tail shook with flutters.
Such an appearance also suited its age.
“Excuse me, but there is one more thing. I have to talk to Shin.”
“…What?”
Though Schnee was in a serious mood; it was different from a while ago, as she put a stop to the air trying to clear.
She appeared to have been looking for the right time to begin the talk.
“Actually, there is a person I would like you to meet. I understand that you may have various things to investigate, but please make this the first priority this time.”
“Then, who is this person you want me to meet?”
Shin felt like it was a rush from Schnee’s tone. It was like something was running out of time, such a feeling of impatience.
He corrected his sitting posture, and waited for Schnee’s words.
“I didn’t think it was a good idea to meet again immediately so I didn’t talk about it yesterday, but the person I want you to meet is Girard.”
“Girard huh?…No, wait, is it really Girard?”
Girard was the no. 3 support character of Shin. A High Beast. But, it was more than 500 years since the Dusk of the Majesty, it should be impossible to meet Girard.
“…Is he still alive?”
ในสถานที่แรก เขาไม่ได้จำใด ๆ ที่ตั้งค่าที่เรียกว่าเบเกอรี่ฝีมือในหมู่บ้านเอลฟ์ใด ๆ เพราะทำอาหารไม่ พิเศษของเขา มีอาหารหลายชนิดที่เขาไม่สามารถปรุงอาหาร หรือ ทำ แม้ว่าเขามีสูตร"Cayfal ที่เป็นเช่นเป็นนักการเงินแห่ง * ฮะ มันจะได้กระจายเด็กเนื่องจากเค้กมีขนาดใหญ่ที่ถูกปากดี" (T/n:นักการเงินแห่งเป็นเค้กฝรั่งเศสขนาดเล็ก)"แม้ว่าฉันแสดงว่าในความฝันซะ หนึ่ง หรือสองรายการขายได้ในขณะแข่งขัน เนื่องจากผมเดิมอาศัยอยู่ในป่า จุดแข็งของฉันคือการทำให้เค้กน้ำผึ้งใช้""คือว่าเพื่อ แต่รอ ตั้งแต่โรงแรมสึกิ ไม่ Hokora ไม่ใช่ร้านค้าที่ขายอาหาร มีขายอื่น ๆ ส่วนใหญ่ "ชินมองที่ Schnee ขณะถามที่"เพราะชินขาด มีกี่รายการขาย ฉันนักสมัครเล่นกับ smithery และสำหรับตู้สินค้า ชินเท่านั้นสามารถเปิดบ้านที่ถูกเก็บไว้ในแผ่นดิน"ดังนั้น Schnee มีการเติมสต็อกงานจากที่อื่น และเหมือนยากที่จะเติมสินค้าเนื่องจากการแข่งขันมากกว่าสิทธิ มันเป็นเพียงธรรมชาติว่า ถ้าเครื่องที่หายไป จะมีการขาดแคลนสินค้าคงคลัง"วิธีควรฉันกล่าว... ขอโทษ Schnee กำลังทำงานที่ดีเพื่อให้ร้านค้าเปิด""แม้ว่าเปิด ไม่มีสิ่งที่จะสามารถวางขาย"“… ที่เป็นจริง แม้ว่ามันจะเปิด มันจะแก้อะไร"During the game era, the store was barely continuing in business. It was no wonder.“When I have time, I will replenish the stock with the ones I have saved.”“Roger that. By the way, the talks have derailed from the subject. Yuzuha, can we continue?”“Yup. But, because I was in the Shinto shrine the whole time, I don’t know more than you already know.”The interference to the natural disaster, it seemed to be an impossible task, even to an Element Tail. Although it said that it didn’t know about the world’s situation, because it made a great effort to decrease the damage of the natural phenomenon since the Dusk of the Majesty, there’s no reason to blame it.“I see, tell me when you recall something, just in case.”“Yes, I understand~ Umm, Tiera-onee-chan, that Cayfal just now, is it done yet?”When the conversation settled down, Yuzuha asked about the pastry matter to Tiera. Was it interested in it that much? Even the things about the smithy was forgotten. As Yuzuha approached Tiera, its tail shook with flutters.Such an appearance also suited its age.“Excuse me, but there is one more thing. I have to talk to Shin.”“…What?”Though Schnee was in a serious mood; it was different from a while ago, as she put a stop to the air trying to clear.She appeared to have been looking for the right time to begin the talk.“Actually, there is a person I would like you to meet. I understand that you may have various things to investigate, but please make this the first priority this time.”
“Then, who is this person you want me to meet?”
Shin felt like it was a rush from Schnee’s tone. It was like something was running out of time, such a feeling of impatience.
He corrected his sitting posture, and waited for Schnee’s words.
“I didn’t think it was a good idea to meet again immediately so I didn’t talk about it yesterday, but the person I want you to meet is Girard.”
“Girard huh?…No, wait, is it really Girard?”
Girard was the no. 3 support character of Shin. A High Beast. But, it was more than 500 years since the Dusk of the Majesty, it should be impossible to meet Girard.
“…Is he still alive?”
การแปล กรุณารอสักครู่..
