Dept starts relocating tigers from

Dept starts relocating tigers from temple

Officials from the Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation use chicken bones to lure tigers into cages as they move in to relocate the remaining 137 tigers from Wat Pa Luang Ta Maha Bua, known as the Tiger Temple, in Kanchanaburi's Sai Yok district. Chanat Katanyu

Kanchanaburi: Authorities yesterday evening managed to start removing tigers from a renowned tiger temple after their plan to relocate the remaining 137 tigers was earlier impeded by temple officials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผนกเริ่มย้ายเสือจากวัด เจ้าหน้าที่จากกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพืชอนุรักษ์ใช้กระดูกไก่เพื่อล่อเสือเข้าไปในกรงขณะที่พวกเขาย้ายในการย้ายเสือ 137 เหลือจากวัดป่าหลวงตามหาบัว เป็นวัดเสือ อำเภอไทรโยคกาญจนบุรี Chanat Katanyuกาญจนบุรี: หน่วยงานเมื่อวานเย็นจัดการเริ่มเอาเสือจากวัดเสือที่โด่งดังหลังจากแผนของพวกเขาการย้ายเสือ 137 เหลือก่อนหน้านี้ถูกขัดขวาง โดยเจ้าหน้าที่วัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝ่ายเริ่มตั้งรกรากเสือจากวัดเจ้าหน้าที่จากกรมอุทยานแห่งชาติสัตว์ป่าและพันธุ์พืชใช้กระดูกไก่ที่จะล่อให้เสือเข้าไปในกรงที่พวกเขาย้ายไปในที่จะย้ายส่วนที่เหลืออีก 137 เสือจากวัดป่าหลวงตาพระมหาบัวที่เรียกว่าวัดเสือ ในเขตอำเภอไทรโยคจังหวัดกาญจนบุรี Chanat Katanyu กาญจนบุรี: เจ้าหน้าที่เย็นวานนี้ที่มีการจัดการที่จะเริ่มต้นการลบเสือจากวัดถ้ำเสือที่มีชื่อเสียงหลังจากที่แผนของพวกเขาที่จะย้ายส่วนที่เหลืออีก 137 เสือถูกขัดขวางโดยก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่ของวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมเสือเริ่มย้ายจากวัดเจ้าหน้าที่จากกรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช ใช้กระดูกไก่ล่อเสือเข้าไปในกรงที่พวกเขาย้ายไปย้ายเหลือ 137 เสือจากวัดป่า หลวงตามหาบัว เรียกว่าวัดถ้ำเสือ กาญจนบุรี ไทรโยค ในเขต   chanat katanyuกาญจนบุรี : เจ้าหน้าที่เมื่อวานตอนเย็นได้เริ่มเอาเสือ จาก ที่มีชื่อเสียง วัดถ้ำเสือ หลังแผนการของพวกเขาที่จะย้ายเหลือ 137 เสือคือก่อนหน้านี้ขัดขวางโดยเจ้าหน้าที่วัด