In some applications requiring the

In some applications requiring the measurement environment
to be as free from artifacts as possible, as the case in precision
metrology and in electrophysiology, the possible electromagnetic
interference (EMI) caused by rapid switching (i.e. the pulse width
modulation) of the LED current can cause artifacts. The mechanism
of the EMI creating in PWM-driven LED systems is similar
as for PWM-driven electrical motors as analyzed by Zhong et al.
(1996). The magnitude of EMI emission depend on the LED current,
current fall and rise times, cable shielding, grounding, and
geometry of electrical conductors in the research setup (Ott, 2009).
For proper measurement of EMI-induced artifacts on electrophysiological
settings, one needs to do the measurements in situ with
the actual cable geometry. For comparison, in the system of da Silva
Pinto et al. (2011), the EMI emitted by the system was low enough
for the system to be used in EEG recordings, thus we assumed that in
our applications the EMI emitted would not pose a problem. Additionally,
the used commercial components Arduino Uno and XP LED
Driver were Federal Communications Commission (FCC) certified
for low EMI emissions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในโปรแกรมประยุกต์บางโปรแกรมที่ต้องการประเมินสิ่งแวดล้อมจะเป็นอิสระจากสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นไปได้ ในความแม่นยำมาตรวิทยา และ electrophysiology แม่เหล็กไฟฟ้าสุดสัญญาณรบกวน (อีเอ็มไอ) เกิดจากการสลับ (เช่นชีพจรความกว้างอย่างรวดเร็วเอ็ม) ของ LED ปัจจุบันสามารถทำสิ่งประดิษฐ์ได้ กลไกการอีเอ็มไอสร้างในระบบ PWM ควบคุม LED เป็นคล้ายส่วน PWM ควบคุมไฟฟ้ารถยนต์เป็นวิเคราะห์โดยต๋ง et al(1996) ขนาดของอีเอ็มไอเล็ดรอดขึ้นอยู่กับกระแส LEDฤดูใบไม้ร่วงที่ปัจจุบันและเวลาเพิ่มขึ้น เคเบิ้ล shielding กฟผ และรูปทรงเรขาคณิตเป็นตัวนำไฟฟ้าในการตั้งค่าวิจัย (Ott, 2009)สำหรับการประเมินที่เหมาะสมของวัตถุที่เกิดจากอีเอ็มไอใน electrophysiologicalการตั้งค่า หนึ่งต้องทำการประเมินใน situ กับสายจริงเรขาคณิต สำหรับการเปรียบเทียบ ระบบของ da SilvaPinto et al. (2011), อีเอ็มไอที่ออกมาจากระบบไม่ต่ำพอสำหรับระบบที่ใช้ในการบันทึก EEG ดังนั้นเราถือว่าโปรแกรมประยุกต์ของเราอีเอ็มไอที่ออกมาจะก่อให้เกิดปัญหา นอกจากนี้ส่วนประกอบพาณิชย์ใช้ Uno สืบและ XP LEDโปรแกรมควบคุมถูกสหพันธ์สื่อสารเสริม (FCC) ได้รับการรับรองสำหรับปล่อยอีเอ็มไอต่ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการใช้งานบางอย่างที่ต้องใช้สภาพแวดล้อมการวัดที่จะเป็นอิสระจากสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นไปได้เช่นในกรณีที่มีความแม่นยำมาตรวิทยาและelectrophysiology, แม่เหล็กไฟฟ้าที่เป็นไปได้รบกวน(EMI) ที่เกิดจากการเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว (เช่นความกว้างของพัลส์เอฟเอ็ม) ของกระแสไฟ LED สามารถก่อให้เกิด สิ่งประดิษฐ์ กลไกของอีเอ็มในการสร้าง PWM ที่ขับเคลื่อนด้วยระบบไฟ LED ที่มีความคล้ายคลึงกับการPWM ที่ขับเคลื่อนด้วยมอเตอร์ไฟฟ้าวิเคราะห์โดย Zhong et al. (1996) ความสำคัญของการปล่อยอีเอ็มไอขึ้นอยู่กับไฟ LED ในปัจจุบันฤดูใบไม้ร่วงในปัจจุบันและการเพิ่มขึ้นครั้งป้องกันสายเคเบิลลงดินและรูปทรงเรขาคณิตของตัวนำไฟฟ้าในการตั้งค่าการวิจัย(เฮเว่น 2009). สำหรับการวัดที่เหมาะสมของสิ่งประดิษฐ์ที่อีเอ็มไอที่เกิดขึ้นใน electrophysiological การตั้งค่าหนึ่ง ต้องการที่จะทำวัดในแหล่งกำเนิดที่มีรูปทรงเรขาคณิตสายที่เกิดขึ้นจริง สำหรับการเปรียบเทียบในระบบการทำงานของดาซิลวาปินโต, et al (2011), อีเอ็มไอปล่อยออกมาจากระบบอยู่ในระดับต่ำเพียงพอสำหรับระบบที่จะนำมาใช้ในการบันทึกคลื่นไฟฟ้าสมองทำให้เราสันนิษฐานว่าในการใช้งานของเราอีเอ็มไอที่ปล่อยออกมาจะไม่ก่อให้เกิดปัญหา นอกจากนี้ที่ใช้ส่วนประกอบในเชิงพาณิชย์ Arduino Uno และ XP LED ไดร์เวอร์เป็นของ Federal Communications Commission (FCC) ได้รับการรับรองสำหรับการปล่อยมลพิษต่ำอีเอ็มไอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางงานที่ต้องการสภาพแวดล้อมการวัด
เป็นฟรีจากสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นไปได้ เช่น คดีในความแม่นยำ
มาตรวิทยาและสรีรวิทยาไฟฟ้า , การรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้า ( EMI ) เกิดจาก
เป็นไปได้อย่างรวดเร็วสลับ ( เช่นชีพจรความกว้าง
เอฟเอ็ม ) ของ LED ปัจจุบันสามารถก่อให้เกิดสิ่งประดิษฐ์ กลไกของระบบการสร้าง PWM

ขับเคลื่อนระบบ LED ก็คล้ายสำหรับการขับเคลื่อนมอเตอร์ไฟฟ้าเป็น PWM โดยใช้จง et al .
( 1996 ) ขนาดของอีเอ็มไอปล่อยขึ้นอยู่กับ LED ปัจจุบัน
ปัจจุบันล้มและลุกขึ้นครั้ง , สายป้องกัน , ดิน , และ
เรขาคณิตของไฟฟ้าตัวนำในการวิจัย ( มี , 2009 ) .
สำหรับการวัดที่เหมาะสมของ EMI และสิ่งประดิษฐ์ในการตั้งค่าการศึกษา
หนึ่งต้องทำการวัดใน situ กับ
เรขาคณิตสายจริง สำหรับการเปรียบเทียบในระบบของ ดา ซิลวา
ปิ่นโต et al . ( 2011 ) , EMI ที่ออกมาจากระบบ
พอต่ำสำหรับระบบที่จะใช้ในการบันทึกคลื่นสมอง ดังนั้นเราคาดว่าใน
การใช้งานของเรา EMI ออกมาจะไม่ก่อให้เกิดปัญหา นอกจากนี้ องค์ประกอบเชิงพาณิชย์ใช้ Arduino UNO

ไดรเวอร์ XP LED และ Federal Communications Commission ( FCC ) ได้รับการรับรอง
สำหรับการปล่อยไฟฟ้าต่ำ