From India, by way of Java, Cambodi

From India, by way of Java, Cambodians have been taught the art of blending spices into a paste using many ingredients like cardamom, star anise, cloves, cinnamon, nutmeg, ginger and turmeric. Other native ingredients like lemongrass, galangal, garlic, shallots, cilantro, and kaffir lime leaves are added to this mix to make a distinctive and complex spice blend called "kroeung." Other ingredients for kroeung used by Khmers in America are lemongrass, turmeric powder, garlic, prahok, and lemon leaf. This is an important aromatic paste commonly used in Cambodian cooking

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากอินเดีย ชวา โดยชาวกัมพูชาได้รับการสอนศิลปะของการผสมผสานเครื่องเทศใช้ส่วนผสมหลายอย่างเช่นกระวาน บิ๊ก กานพลู อบเชย ลูกจันทน์เทศ ขิง และขมิ้นเป็นวาง ส่วนผสมพื้นเมืองอื่น ๆ เช่นตะไคร้ ข่า กระเทียม หอมแดง ผักชี และใบมะกรูดลงผสมนี้จะทำให้เครื่องเทศที่โดดเด่น และซับซ้อนผสมผสานเรียกว่า "kroeung" ส่วนผสมอื่น ๆ สำหรับ kroeung ใช้เขมรในอเมริกามีตะไคร้ ขมิ้นผง กระเทียม prahok และใบมะนาว นี่คือวางหอมสำคัญใช้ในการทำอาหารกัมพูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากประเทศอินเดียโดยวิธีชวาชาวกัมพูชาได้รับการสอนศิลปะของการผสมเครื่องเทศเป็นวางโดยใช้วัตถุดิบจำนวนมากเช่นกระวานโป๊ยกั๊ก, กานพลู, อบเชย, ลูกจันทน์เทศขิงและขมิ้น ส่วนผสมพื้นเมืองอื่น ๆ เช่นข่าตะไคร้กระเทียมหอมแดงผักชีและใบมะกรูดจะมีการเพิ่มส่วนผสมนี้จะทำให้การผสมผสานเครื่องเทศที่โดดเด่นและมีความซับซ้อนที่เรียกว่า "เกรือง." ส่วนผสมอื่น ๆ สำหรับเกรืองใช้โดยเขมรในอเมริกามีตะไคร้ผงขมิ้น, กระเทียม, prahok และใบมะนาว นี่คือการวางหอมที่สำคัญที่ใช้กันทั่วไปในการปรุงอาหารกัมพูชา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากอินเดีย โดยวิธีของชวา กัมพูชาได้รับการสอนศิลปะของการผสมเครื่องเทศลงในวางการใช้วัสดุหลายอย่างเช่นกระวานโป๊ยกั๊ก , กานพลู , อบเชย , ลูกจันทน์เทศ , ขิงและขมิ้น พื้นเมืองอีกส่วนผสมเช่น ตะไคร้ ข่า กระเทียม หอมแดง ผักชี และใบมะกรูดเป็นส่วนผสมนี้ให้โดดเด่นและซับซ้อนผสมเครื่องเทศที่เรียกว่า " Kroeung " ส่วนผสมอื่น ๆที่ใช้โดยเขมร Kroeung ในอเมริกาเป็นตะไคร้ ขมิ้น กระเทียมผง ประฮ๊อก และมะนาวใบ นี้เป็นสิ่งสำคัญที่ใช้ในการปรุงอาหารไทยหอมวาง