`Fuji' is becoming one of the major

`Fuji' is becoming one of the major apple cultivars around the world. However,
poor coloration has been a serious problem in affecting fruit growers' profit from
this cultivar. Various measures have been tried to improve fruit coloration, but
few have been successful. Although ethephon is effective in promoting
anthocyanin synthesis in early cultivars like `McIntosh' and `Delicious' apples
(Edgerton and Blanpied, 1970; Unrath, 1973; Greene et al., 1974), it is not
effective in late cultivars like `Fuji' (Curry, 1994). Fruit bagging improved red
color of apples (Fletcher, 1929; Proctor and Lougheed, 1976; Arakawa, 1988),
but its labor intensive nature limits its application. Therefore, the fruit industry
desires an effective and economic method to improve fruit coloration in this
important cultivar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ฟูจิ' เป็นหนึ่งในพันธุ์แอปเปิ้ลที่สำคัญทั่วโลก อย่างไรก็ตามย้อมสีจนมีปัญหาร้ายแรงในผลกำไรของเกษตรกรผลไม้จากcultivar นี้ มาตรการต่าง ๆ ได้พยายามปรับปรุงย้อมสีผลไม้ แต่น้อยได้ประสบความสำเร็จ แม้ว่า ethephon จะมีประสิทธิภาพในการส่งเสริมสังเคราะห์มีโฟเลทสูงพันธุ์ต้นเช่นแอปเปิ้ล 'แมคอินทอช' และ 'อร่อย'(Edgerton และ Blanpied, 1970 Unrath, 1973 ร้อยเอ็ด al. Greene, 1974) ไม่มีประสิทธิภาพในสายพันธุ์เช่น 'ฟูจิ' (แกง 1994) ผลไม้ที่เย็บถุงแดงดีขึ้นสีของแอปเปิ้ล (เฟล็ทเชอร์ 1929 Proctor และ Lougheed, 1976 อะระกะวะ 1988),แต่ธรรมชาติแรงงานเร่งรัดการจำกัดโปรแกรมประยุกต์ของ ดังนั้น อุตสาหกรรมผลไม้ปรารถนาเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพ และเศรษฐกิจเพื่อย้อมสีผลไม้ในการปรับปรุงcultivar สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`ฟูจิ 'จะกลายเป็นหนึ่งในสายพันธุ์แอปเปิ้ลที่สำคัญทั่วโลก แต่
สีที่ยากจนได้รับเป็นปัญหาร้ายแรงในผลกระทบต่อเกษตรกรผู้ปลูกผลไม้กำไรจาก
พันธุ์นี้ มาตรการต่างๆที่ได้รับการพยายามที่จะปรับปรุงสีผลไม้ แต่
เพียงไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จ แม้ว่าเอทธีฟอนที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริม
การสังเคราะห์ anthocyanin พันธุ์ต้นเช่น `แมคอินทอช 'และ` อร่อย' แอปเปิ้ล
(เอ็ดเกอร์ตันและ Blanpied, 1970; Unrath 1973;. กรีนและคณะ, 1974) ก็ไม่ได้
มีผลบังคับใช้ในช่วงปลายปีเช่นพันธุ์ `ฟูจิ ' (แกง 1994) ห่อผลไม้ที่ดีขึ้นสีแดง
สีของแอปเปิ้ล (เฟลทเชอร์, 1929; สอบและเลาจ์ฮีด 1976; Arakawa, 1988)
แต่แรงงานเข้มข้นของธรรมชาติ จำกัด การประยุกต์ใช้ ดังนั้นอุตสาหกรรมผลไม้ที่
ต้องการวิธีที่มีประสิทธิภาพและเศรษฐกิจในการปรับปรุงสีผลไม้ใน
พันธุ์ที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

` ฟูจิ ' เป็นหนึ่งในหลักของแอปเปิ้ลพันธุ์ทั่วโลก อย่างไรก็ตาม
สีจนเป็นปัญหาร้ายแรงต่อผู้ปลูกผลไม้ไร
พันธุ์นี้ มาตรการต่าง ๆได้พยายามที่จะปรับปรุงสีไม้แต่
น้อยได้ประสบความสำเร็จ ถึงแม้ว่า เอทีฟอน มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการสังเคราะห์แอนโธไซยานินในต้นพันธุ์ เช่น
` แมคอินทอช ' และ ' แอปเปิ้ล '
อร่อย( กเกอร์ตัน และ blanpied 1970 ; unrath 1973 ; กรีน et al . , 1974 ) , มันไม่ได้
มีประสิทธิภาพในพันธุ์สายเช่น ` ฟูจิ ( แกง , 1994 ) ผลไม้ที่ห่อขึ้นสีแดง
สีแอปเปิ้ล ( เฟล็ทเชอร์ 2472 ; Proctor และลักฮีด , 1976 ; อะระกะวะ ( 1988 ) ,
แต่ธรรมชาติแรงงานขีดจำกัดของโปรแกรมประยุกต์ . ดังนั้น อุตสาหกรรมผลไม้
ความปรารถนาที่มีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ และวิธีการเพิ่มผลไม้สีในนี้
ที่สำคัญ
พันธุ์ .