Our preliminary evaluation has been

Our preliminary evaluation has been completed for PDFM 5.0 SN47941.
The transducer has failed and needs to be replaced.
Our technician is unable to complete the calibration without your consent in replacing this transducer.
Price for PSE4-A is CAD$380.00 (Net).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเมินเบื้องต้นของเราเสร็จสมบูรณ์สำหรับ PDFM 5.0 SN47941พิกัดที่ล้มเหลว และจำเป็นต้องเปลี่ยน ช่างไม่สามารถทำการปรับเทียบยินยอมในพิกัดนี้แทนราคาสำหรับ PSE4-คือ CAD$ 380.00 (สุทธิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินผลเบื้องต้นของเราได้รับการเสร็จสำหรับ PDFM 5.0 SN47941.
แปลงสัญญาณได้ล้มเหลวและจำเป็นต้องเปลี่ยน.
ช่างเทคนิคของเราคือไม่สามารถดำเนินการสอบเทียบโดยปราศจากความยินยอมของคุณในการเปลี่ยนแปลงสัญญาณนี้.
ราคา PSE4-A CAD $ 380.00 (สุทธิ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินเบื้องต้นของเราเสร็จเรียบร้อยแล้ว สำหรับ pdfm 5.0 sn47941 .
transducer ล้มเหลวและความต้องการที่จะถูกแทนที่
ช่างของเราไม่สามารถที่จะเสร็จสมบูรณ์ในการสอบเทียบโดยไม่ได้รับความยินยอมของคุณแทนตัวแปลงสัญญาณนี้ .
ราคา pse4-a เป็น CAD $ 380.00
( สุทธิ )