Although I found the undermining of

Although I found the undermining of my mental repeatedly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะพบการบั่นทอนของฉันจิตซ้ำ ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะพบบั่นทอนจิตใจของฉันซ้ำแล้วซ้ำอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าฉันพบบ่อนทำลายของจิตใจของฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่า