adjudication of the attribution of

adjudication of the attribution of an accident to a category of error (pilot
or mechanical) is often hotly contested and highly consequential. In this
case, there are actors with an interest in both attributions of error (the
manufacturer and its insurer favor pilot error; the pilots’ union—and
perhaps the victims, seeing the manufacturer as having the deeper
pockets—favor mechanical error). Clearly, reasons must be given to
attribute the error to one cause or the other. Although the attribution may
be contested, both sides must adduce evidence in favor of their
hypothesized cause of error.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

adjudication แสดงที่มาของอุบัติเหตุประเภทของข้อผิดพลาด (ผู้นำร่องหรือเครื่องจักรกล) มักจะเป็นระหว่าง hotly และอันสูง ในที่นี้กรณี มีนักแสดงที่ มีความสนใจในทั้ง attributions พลาด(ผู้ผลิตและภัยที่ชอบนำร่องข้อผิดพลาด นักบินสหภาพ — และบางทีเหยื่อ เห็นผู้ผลิตมีการลึกซึ้งกระเป๋า – ชอบพลาดกล) ต้องให้เหตุผลให้ชัดเจนแสดงข้อผิดพลาดสาเหตุหนึ่งหรืออื่น ๆ แม้ว่าอาจจะแสดงได้จากทั้งหมด ทั้งสองฝ่ายต้อง adduce เห็นของของพวกเขาตั้งสมมติฐานว่าสาเหตุของข้อผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พิจารณาพิพากษาแสดงที่มาของการเกิดอุบัติเหตุในประเภทของข้อผิดพลาด (นักบิน
หรือเครื่องกล) มักจะโต้แย้งอย่างรุนแรงและเป็นผลสืบเนื่องสูง ในการนี้
กรณีที่มีนักแสดงที่มีความสนใจในการอ้างเหตุผลทั้งสองมีข้อผิดพลาด (
ผู้ผลิตและผู้ประกันตนที่โปรดปรานข้อผิดพลาดของนักบิน; นักบินสหภาพและ
ผู้ที่ตกเป็นเหยื่ออาจจะเห็นว่ามีผู้ผลิตลึก
กระเป๋า-โปรดปรานข้อผิดพลาดทางกล) เห็นได้ชัดว่าเหตุผลที่ต้องได้รับการ
แสดงที่มาข้อผิดพลาดหนึ่งสาเหตุหรืออื่น ๆ แม้ว่าลักษณะอาจ
จะเข้าร่วมแข่งขันทั้งสองฝ่ายจะต้องอ้างหลักฐานในความโปรดปรานของพวกเขา
ทำให้เกิดสมมติฐานของความผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวินิจฉัยของสาเหตุของอุบัติเหตุในประเภทของข้อผิดพลาด ( นักบิน
หรือเครื่องกล ) มักจะมีการประกวดอย่างรุนแรงและมีสำคัญ ในกรณีนี้
, มีนักแสดงที่มีความสนใจทั้งในการอนุมานสาเหตุของความผิดพลาด (
ผู้ผลิตและผู้รับประกันโปรดปรานข้อผิดพลาดนักบิน ; นักบินและสหภาพ
บางทีเหยื่อ , เห็นผู้ผลิตมี pockets ลึก
โปรดปรานข้อผิดพลาดทางกล )ชัดเจน เหตุผลที่ต้องให้

ของข้อผิดพลาดสาเหตุหนึ่งหรืออื่น ๆ แม้ว่าสาเหตุอาจ
ถูกโต้แย้ง ทั้งสองฝ่ายจะต้องนำพยานมาสืบในความโปรดปรานของพวกเขา
สมมติฐานสาเหตุของข้อผิดพลาด