The high drama of Nijo Castle offer

The high drama of Nijo Castle offers amazingly ornate reception room with an ingenious 16th-century security system the journey of the floor boards gives out a bird-like squeak when trodden on, to alert against intruders!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ละครสูงของปราสาทนิโจะมีห้องต้อนรับที่น่าอัศจรรย์สมกับระบบความปลอดภัย 16 ศตวรรษที่แยบยลการเดินทางของบอร์ดชั้นให้ออกมาสารภาพเหมือนนกเมื่อเหยียบย่ำบน การแจ้งเตือนกับผู้บุกรุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ละครสูงของปราสาทนิโจมีห้องรับแขกหรูหราน่าอัศจรรย์ที่มีความคิดสร้างสรรค์ในศตวรรษที่ 16 ระบบรักษาความปลอดภัยการเดินทางของบอร์ดชั้นให้ออกสารภาพนกเช่นเมื่อย่ำบนเพื่อแจ้งเตือนผู้บุกรุก!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ละครสูงของปราสาทนิโจมีห้องรับแขกหรูหรา amazingly มีความคิดสร้างสรรค์ในศตวรรษที่ 16 ระบบรักษาความปลอดภัยการเดินทางของพื้นกระดานให้นกเหมือนสารภาพเมื่อย่ำบน , เตือนต่อต้านผู้บุกรุก