When you make a reservation via int

When you make a reservation via internet, the registration of the credit card number is required for a guarantee of reservation. This is not for the purpose of the online settlement at the reservation, so, the room charge must be paid at the front desk when you check in.
Please be sure to contact our hotel in advance if you would come after your scheduled arrival time or you don't intend to stay. If no contact, the amount equal to the total room charge might be deducted from the credit card you registered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณทำการสำรองห้องพักผ่านอินเตอร์เน็ต การลงทะเบียนหมายเลขบัตรเครดิตไม่จำเป็นสำหรับการรับประกันการจอง นี่ไม่ใช่เพื่อการชำระเงินออนไลน์ที่จอง ดังนั้น ห้องพักต้องชำระเงินค่าธรรมเนียมต้อนเมื่อคุณเช็คอินกรุณาให้แน่ใจว่าจะติดต่อโรงแรมของเราล่วงหน้าถ้าจะมาหลังจากเวลาตามกำหนดการเดินทางของคุณ หรือคุณไม่ต้องการ ถ้าติดต่อ จำนวนเงินเท่ากับค่าห้องทั้งหมดอาจถูกหักออกจากบัตรเครดิตที่คุณลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณสำรองห้องพักผ่านทางอินเทอร์เน็ตการลงทะเบียนของหมายเลขบัตรเครดิตเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการรับประกันการจองห้องพัก นี้ไม่ได้สำหรับวัตถุประสงค์ของการตั้งถิ่นฐานการจองห้องพักออนไลน์ที่ดังนั้นค่าห้องพักจะต้องจ่ายที่แผนกต้อนรับเมื่อเช็คอิน.
โปรดติดต่อโรงแรมของเราล่วงหน้าถ้าคุณจะมาหลังจากที่เดินทางมาถึงเวลาที่กำหนดไว้หรือ คุณไม่ได้ตั้งใจที่จะอยู่ หากไม่มีการติดต่อ, จำนวนเงินเท่ากับค่าห้องพักทั้งหมดอาจจะมีการหักจากบัตรเครดิตที่คุณลงทะเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณจองผ่านทางอินเทอร์เน็ต , การลงทะเบียนหมายเลขบัตรเครดิตจะต้องรับประกันการจอง นี้ไม่ได้สำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงออนไลน์ในการจอง ดังนั้น ห้อง ค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายที่เคาน์เตอร์ เมื่อคุณตรวจสอบใน .
กรุณาแน่ใจว่าติดต่อโรงแรมล่วงหน้า หากท่านจะมาหลังจากที่คุณกำหนดเวลาเดินทางมาถึง หรือคุณไม่อยากอยู่ที่นี่ถ้าไม่ติดต่อ จำนวนเงินเท่ากับค่าห้องทั้งหมด จะถูกหักจากบัตรเครดิตที่คุณลงทะเบียน