Sony has seen its TV division lose

Sony has seen its TV division lose a lot momentum in the past 2 decades. The TV division used to be a key area for Sony where they made high quality, long lasting products, but their market was eroded by LG, Samsung and others. This was mainly due to the fact that the prices for the competition was lower than that of Sony and the products also had more features.

The decline in its sales has led to Sony reporting losses for the past 5 years. The senior management have made major structural changes in order to save money from various departments and this involved staff layoffs as well as closure of offices in different countries. Sony has made its first annual profit in May 2013 for over 5 years due to the changes they made. The CEO had changed to Kazuo Hirai, who was the head of the gaming division, and he is changing the strategy of the company to allow features to work on multiple devices.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โซนี่ได้เห็นส่วนของ TV เสียโมเมนตัมมากในทศวรรษที่ 2 ส่วนโทรทัศน์ใช้ พื้นที่สำคัญสำหรับโซนี่ที่พวกเขาทำคุณภาพสูง ผลิตภัณฑ์ ที่ยาวนานนาน แต่ตลาดของพวกเขาถูกกัดเซาะ โดย LG, Samsung และอื่น ๆ นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากว่าราคาสำหรับการแข่งขันต่ำกว่าของ Sony และผลิตภัณฑ์ยังมีคุณลักษณะเพิ่มเติมการลดลงของยอดขายโดยได้นำโซนี่ขาดทุนรายงานผ่านมา 5 ปี ผู้บริหารได้ทำการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างหลักเพื่อประหยัดค่าใช้จ่ายจากหน่วยงานต่าง ๆ และเกี่ยวข้องพนักงานเสียใจรวมทั้งปิดสำนักงานในต่างประเทศ โซนี่ได้ทำกำไรเป็นปีแรก 2013 พฤษภาคม 5 ปีเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาทำ ประธานกรรมการบริหารได้เปลี่ยนคาซุโอะนิ Hirai ผู้เป็นหัวหน้าฝ่ายเล่นเกม และเขามีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ของบริษัทเพื่อให้คุณลักษณะการทำงานบนอุปกรณ์หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซนี่ได้เห็นส่วนทีวีสูญเสียโมเมนตัมมากในช่วง 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ส่วนทีวีที่ใช้เป็นพื้นที่สำคัญสำหรับ Sony ที่พวกเขาทำที่มีคุณภาพสูงและผลิตภัณฑ์ที่ติดทนนาน แต่ตลาดของพวกเขาถูกกัดเซาะโดย LG, Samsung และอื่น ๆ นี่คือสาเหตุหลักมาจากความจริงที่ว่าราคาสำหรับการแข่งขันต่ำกว่าของ Sony และผลิตภัณฑ์ยังมีคุณสมบัติอื่น ๆ อีก. ลดลงของยอดขายของ บริษัท ได้นำไปสู่การสูญเสียการรายงานของ Sony สำหรับที่ผ่านมา 5 ปี ผู้บริหารระดับสูงได้ทำให้การเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่สำคัญในการที่จะประหยัดเงินจากหน่วยงานต่างๆและการปลดพนักงานพนักงานที่เกี่ยวข้องกับการนี้เช่นเดียวกับการปิดสำนักงานในประเทศที่แตกต่างกัน โซนี่ได้ทำกำไรสุทธิประจำปีเป็นครั้งแรกพฤษภาคม 2013 นานกว่า 5 ปีเนื่องจากมีการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาทำ ซีอีโอได้เปลี่ยนไปเป็นคาซูโอะฮิราอิซึ่งเป็นหัวหน้าของแผนกการเล่นเกมและเขามีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ของ บริษัท ฯ เพื่อให้คุณสมบัติในการทำงานบนอุปกรณ์หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซนี่ได้เห็นส่วนของทีวีเสียโมเมนตัมในช่วง 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ส่วนทีวีใช้เป็นพื้นที่ที่สำคัญของ Sony ที่พวกเขาทำมีคุณภาพสูงและผลิตภัณฑ์ที่ยาวนาน แต่ในตลาดของพวกเขาถูกกัดเซาะโดย LG , Samsung และอื่น ๆ นี้เป็นส่วนใหญ่เนื่องจากความจริงที่ว่าราคาสำหรับการแข่งขันต่ำกว่าของ Sony และผลิตภัณฑ์มีคุณลักษณะเพิ่มเติม

ลดลงในการขายนั้นมี LED Sony รายงานความสูญเสียที่ผ่านมา 5 ปี ผู้บริหารระดับสูงมีการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างที่สำคัญในการบันทึกเงินจากหน่วยงานต่างๆ และบุคลากรที่เกี่ยวข้อง การปลดพนักงาน รวมทั้งปิดสำนักงานในต่างประเทศ โซนี่ได้สร้างผลกำไรประจำปีครั้งแรกในเดือนพฤษภาคม 2013 กว่า 5 ปีเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงที่พวกเขาทำคาซูโอะ ฮิราอิ ประธานเปลี่ยนไป ใครเป็นหัวหน้ากองเกม และเขามีการเปลี่ยนแปลงกลยุทธ์ของ บริษัท เพื่อให้คุณลักษณะที่จะทำงานบนอุปกรณ์หลาย