Friction introduces a phase shift b

Friction introduces a phase shift between forced oscillations of the pivot and harmonics of the steady-state n-periodic motion of the pendulum. By virtue of this phase shift the pendulum is supplied with energy needed to compensate for frictional losses. With friction, the direct and backward spatial paths of the pendulum do not coincide, and the symmetry of the phase trajectory with respect to the ordinate axis is destroyed. This is clearly seen from a comparison of Figures 4 or 5 for subharmonic resonances in the presence of weak friction with Figure 2, which refers to an idealized case in which friction is absent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรงเสียดทานแนะนำกะระยะระหว่างนิคส์ของการเคลื่อนไหว n งวดท่อนของลูกตุ้มแกว่งบังคับของ pivot อาศัยการกะระยะนี้ ลูกตุ้มจะมาพร้อมกับพลังงานที่ต้องชดเชยขาดทุน frictional แรงเสียดทาน เส้นทางพื้นที่โดยตรง และย้อนหลังของลูกตุ้มไม่ทับกัน และสมมาตรของวิถีระยะกับแกน ordinate ถูกทำลาย นี้จะเห็นได้ชัดเจนจากการเปรียบเทียบตัวเลข 4 หรือ 5 สำหรับ subharmonic resonances ในต่อหน้าของแรงเสียดทานที่อ่อนแอกับรูปที่ 2 ซึ่งหมายถึงกรณีที่ idealized แรงเสียดทานที่จะขาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรงเสียดทานแนะนำกะระยะระหว่างแนบแน่นบังคับเดือยและฮาร์โมนิของรัฐคงเคลื่อนไหว n-ระยะของลูกตุ้ม อาศัยอำนาจตามความขั้นตอนนี้เปลี่ยนลูกตุ้มจะมาพร้อมกับพลังงานที่จำเป็นเพื่อชดเชยความเสียหายที่เกิดแรงเสียดทาน ด้วยแรงเสียดทานเส้นทางเชิงพื้นที่โดยตรงและย้อนกลับของลูกตุ้มไม่ตรงและสมมาตรของวิถีขั้นตอนที่เกี่ยวกับแกนพิกัดที่ถูกทำลาย นี้จะเห็นได้อย่างชัดเจนจากการเปรียบเทียบของตัวเลข 4 หรือ 5 สำหรับ resonances subharmonic ในการปรากฏตัวของแรงเสียดทานที่อ่อนแอกับรูปที่ 2 ซึ่งหมายถึงกรณีที่ที่เงียบสงบในการที่จะขาดแรงเสียดทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรงเสียดทานแนะนำการเปลี่ยนเฟสระหว่างบังคับการสั่นของเดือยและฮาร์มอนิ n-periodic คงที่การเคลื่อนที่ของลูกตุ้ม โดยอาศัยการเปลี่ยนเฟสของลูกตุ้มนาฬิกามาพร้อมกับพลังงานต้องชดเชยการสูญเสียแรงเสียดทาน . ด้วยแรงเสียดทาน โดยตรง และข้างหลังพื้นที่เส้นทางของลูกตุ้มไม่ตรงและสมมาตรของระยะการเคลื่อนที่ด้วยความเคารพต่อกฎหมายและถูกทำลาย นี้จะเห็นได้ชัดจากการเปรียบเทียบตัวเลข 4 หรือ 5 subharmonic resonances ในการแสดงตนของอ่อนแอแรงเสียดทานกับรูปที่ 2 ซึ่งหมายถึงมีอุดมคติในกรณีที่แรงเสียดทานจะขาด