Pls find attached MB/L,HB/L,debit n

Pls find attached MB/L,HB/L,debit note.

MB/L will be surrendered,I will send the tlx no.to you once available.

HB/L will be original,so pls release cargo to cnee only against the full set of related original HB/L issued by Sanco Shipping Ltd.

The shipper just paid to us ,we will courier orignal HBL to the shipper asap

Shipper sent the B/L and FORM E via TNT already.
I will give you the tracking no. after receipt of note.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

pls แนบหาเมกะไบต์ / ลิตร, HB / l ทราบเดบิต.

เมกะไบต์ / ลิตรจะได้รับการยอมจำนนฉันจะส่ง TLX no.to ใช้ได้เมื่อคุณ.

HB / ลิตรจะเป็นต้นฉบับเพื่อให้การขนส่งสินค้าไปยังปล่อย pls cnee เฉพาะกับชุดเต็มของเดิมที่เกี่ยวข้อง HB / ลิตรออกโดย Sanco ขนส่ง จำกัด .

ส่งจ่ายเพียงเพื่อให้เราเราจะจัดส่ง Orignal HBL การขนส่งเร็ว

ส่งส่ง e B / L และรูปแบบผ่านทาง tnt แล้ว
ฉันจะให้การติดตามไม่ หลังจากได้รับทราบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาค้นหาแนบบันทึกเดบิต MB/L, HB/L .

จะ surrendered MB/L จะส่ง tlx no.to คุณว่างเมื่อ

HB/L จะเป็นต้นฉบับ ดังนั้นกรุณาปล่อย cnee เท่ากับชุดเต็มของสินค้าที่เกี่ยวข้องกับ HB/L ต้นฉบับที่ออก โดย Sanco จัดส่ง

ผู้จัดส่งสินค้าที่จ่ายเพียงให้เรา เราจะแพ็ก orignal HBL ที่ผู้จัดส่งสินค้าโดยเร็ว

ส่งผู้จัดส่งสินค้าไป b/l และ E แบบฟอร์มผ่านภายหลังแล้ว
ฉันจะให้การติดตามไม่ หลังจากได้รับตั๋ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบกับ MB / L , HB / L ,เดบิตหมายเหตุ:.

MB / L จะปล่อยตัว,ฉันจะส่งให้ tlx ให้คุณเมื่อมี.

HB / L จะเป็นแบบดั้งเดิม,ดังนั้นโปรดวางสินค้าเพื่อ cnee เท่านั้นจากที่ตั้งเดิมของที่เกี่ยวข้อง HB / L ซึ่งออกโดยการส่งสินค้า sanco จำกัด

ที่พ่อค้าส่งของเพิ่งจ่ายให้กับเรา,เราจะบริการเดินหนังสือชุดหูฟัง hbl เพื่อที่ผู้จัดส่ง: Virtualize ASAP

พ่อค้าส่งของส่งไปที่ B / L และ E ผ่าน TNT อยู่แล้ว.
ฉันจะช่วยให้คุณติดตามการที่หลังจากได้รับการบันทึกไว้ด้วยว่า:.