In Early Modern European tradition, witches were stereotypically, though not exclusively, women.[14][34] European pagan belief in witchcraft was associated with the goddess Diana and dismissed as "diabolical fantasies" by medieval Christian authors.[35] Witch-hunts first appeared in large numbers in southern France and Switzerland during the 14th and 15th centuries. The peak years of witch-hunts in southwest Germany were from 1561 to 1670.[36]
The familiar witch of folklore and popular superstition is a combination of numerous influences. The characterization of the witch as an evil magic user developed over time.
Early converts to Christianity looked to Christian clergy to work magic more effectively than the old methods under Roman paganism, and Christianity provided a methodology involving saints and relics, similar to the gods and amulets of the Pagan world. As Christianity became the dominant religion in Europe, its concern with magic lessened.[37]
The Protestant Christian explanation for witchcraft, such as those typified in the confessions of the Pendle witches, commonly involves a diabolical pact or at least an appeal to the intervention of the spirits of evil. The witches or wizards engaged in such practices were alleged to reject Jesus and the sacraments; observe "the witches' sabbath" (performing infernal rites that often parodied the Mass or other sacraments of the Church); pay Divine honour to the Prince of Darkness; and, in return, receive from him preternatural powers. It was a folkloric belief that a Devil's Mark, like the brand on cattle, was placed upon a witch's skin by the devil to signify that this pact had been made.[38] Witches were most often characterized as women. Witches disrupted the societal institutions, and more specifically, marriage. It was believed that a witch often joined a pact with the devil to gain powers to deal with infertility, immense fear for her children's well-being, or revenge against a lover.
The Church and European society were not always so zealous in hunting witches or blaming them for bad occurrences. Saint Boniface declared in the 8th century that belief in the existence of witches was un-Christian. The emperor Charlemagne decreed that the burning of supposed witches was a pagan custom that would be punished by the death penalty. In 820 the Bishop of Lyon and others repudiated the belief that witches could make bad weather, fly in the night, and change their shape. This denial was accepted into Canon law until it was reversed in later centuries as the witch-hunt gained force. Other rulers such as King Coloman of Hungary declared that witch-hunts should cease because witches (more specifically, strigas) do not exist.
Burning witches, with others held in Stocks, 14th century
The Church did not invent the idea of witchcraft as a potentially harmful force whose practitioners should be put to death. This idea is commonplace in pre-Christian religions. According to the scholar Max Dashu, the concept of medieval witchcraft contained many of its elements even before the emergence of Christianity. These can be found in Bacchanalias, especially in the time when they were led by priestess Paculla Annia (188BC–186BC).
However, even at a later date, not all witches were assumed to be harmful practicers of the craft. In England, the provision of this curative magic was the job of a witch doctor, also known as a cunning man, white witch, or wise man. The term "witch doctor" was in use in England before it came to be associated with Africa. Toad doctors were also credited with the ability to undo evil witchcraft. (Other folk magicians had their own purviews. Girdle-measurers specialised in diagnosing ailments caused by fairies, while magical cures for more mundane ailments, such as burns or toothache, could be had from charmers.)
In the north of England, the superstition lingers to an almost inconceivable extent. Lancashire abounds with witch-doctors, a set of quacks, who pretend to cure diseases inflicted by the devil ... The witch-doctor alluded to is better known by the name of the cunning man, and has a large practice in the counties of Lincoln and Nottingham.[39]
Francisco Goya's Los Caprichos: ¡Linda maestra! ("The Follies: Beautiful Teacher!") – witches heading to a Sabbath
Such "cunning-folk" did not refer to themselves as witches and objected to the accusation that they were such.[citation needed]
Powers typically attributed to European witches include turning food poisonous or inedible, flying on broomsticks or pitchforks, casting spells, cursing people, making livestock ill and crops fail, and creating fear and local chaos.
The Russian word for witch is ведьма (ved'ma, literally "the one who knows", from Old Slavic вѣдъ "to know").[40]
ในช่วงต้นที่ทันสมัยตามแบบยุโรปดั้งเดิม, Witches เป็น stereotypically ,แม้ว่าจะไม่ได้เฉพาะ,ผู้หญิง.[ 14 ][ 34 ]ในยุโรปคนนอกศาสนาความเชื่อในความงดงามมีความเกี่ยวข้องกับที่เทพธิดาไดอาน่าทรง อภิเษก สมรสและบอกว่าเป็น"ความคิดเพ้อฝันวายร้าย"โดยในยุคกลางคริสตศาสนิกชน,ผู้เขียน.[ 35 ]แม่มด - ล่าปรากฏตัวครั้งแรกในขนาดใหญ่ตัวเลขที่อยู่ในทางตอนใต้ของฝรั่งเศสและสวิตเซอร์แลนด์ในระหว่างที่เป็นระยะเวลาหลายช่วงศตวรรษที่ 14 และ 15 .ปีสูงสุดของแม่มด - ล่าในประเทศเยอรมนีส่วนพื้นที่ด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้เป็นพวกที่มาจาก 1561 กับ 1670 .[ 36 ]
แม่มดคุ้นเคยกันดีอยู่แล้วของประเพณีความเชื่อของชาวและได้รับความนิยมคือการผสมผสานความเชื่อของอิทธิพลจำนวนมาก แสดงลักษณะของแม่มดที่เป็นผู้ใช้เวทมนตร์ความชั่วร้ายที่พัฒนาขึ้นในช่วงเวลา.
แปลงจะนับถือศาสนาคริสต์มองไปในสมัยโบราณชาวคริสต์ในการทำงานน่ามหัศจรรย์ใจอย่างมี ประสิทธิภาพ มากขึ้นกว่าวิธีการเก่า ภายใต้ ความป่าเถื่อนโรมันและความเป็นคริสเตียนจัดให้บริการวิธีการที่เกี่ยวข้องกับพระบรมสารีริกธาตุและนักบุญคล้ายกับวัตถุมงคลและพระของโลกที่คนนอกศาสนา เป็นคริสเตียนกลายเป็นศาสนาที่มีอยู่ในยุโรปในเรื่องของที่พักพร้อมด้วยเวทมนตร์บรรเทาลงไปมาก.[ 37 ]คำอธิบายคริสเตียนโปรเตสแตนต์
สำหรับความงดงามเช่นที่รัฐแสดงออกอย่างชัดเจนในคำ รับสารภาพ ของ Witches pendle ได้โดยทั่วไปแล้วเกี่ยวข้องกับสัญญาวายร้ายได้หรืออย่างน้อยที่น่าดึงดูดใจสำหรับที่เกิดจากการแทรกแซงของจิตวิญญาณของความชั่วร้าย ตัวช่วยสร้างหรือ Witches ที่เข้าร่วมในการปฏิบัตินั้นเป็นผู้ถูกกล่าวหาว่าในการปฏิเสธพระเยซูและเช่นคริสเตียนคาทอลิกที่ปฏิบัติตาม"วัน' Witches "(การทำพิธีในนรกที่มักจะ parodied มวลชนหรือเช่นคริสเตียนคาทอลิกอื่นๆของโบสถ์)แบบเสียค่าบริการเมื่อรับชมเพื่อเป็นเกียรติแก่พระมหากรุณาธิคุณในที่ของความมืดและในกลับไปได้รับจากเขาอำนาจผิดธรรมดา มันเป็นความเชื่อประเพณีที่ทำเครื่องหมายของปิศาจที่เหมือนกับแบรนด์สินค้าที่ติดอยู่บนสัตว์ถูกวางไว้บนผิวของแม่มดโดยเพื่อแสดงให้เห็นว่าสัญญานี้ได้รับการทำ.[ 38 ] Witches มีลักษณะเป็นผู้หญิงส่วนใหญ่มัก Witches ถูกขัดขวางการกำกับสถาบันการเงินสังคมที่มากขึ้นและการแต่งงานโดยเฉพาะเป็นที่เชื่อว่าแม่มดที่มักจะเข้าร่วมสนธิสัญญาที่มีเพื่อได้รับอำนาจในการจัดการกับความกลัวตกทอดกันทางสายตระกูลใหญ่ของเด็กที่เป็นหรือล้างแค้นกับคนรัก.โบสถ์
ได้และสังคมยุโรปไม่ได้ตลอดเวลาดังนั้นความกระตือรือร้นในการตามล่า Witches หรือโดยกล่าวโทษไปให้เกิดเหตุการณ์ไม่ดี Saint boniface ประกาศในศตวรรษที่ 8 ที่ความเชื่อในการดำรงอยู่ของ Witches เป็นของสหประชาชาติ - คริสเตียนพระจักรพรรดิต้องออกคำสั่งที่ลุกไหม้ของ Witches เป็นคนนอกศาสนาแบบกำหนดเองที่จะมีความผิดต้องระวางโทษโดยโทษประหาร ใน 820 Bishop of Lyon และอื่นๆโห่ฮา Witches ความเชื่อที่ว่าจะทำให้ สภาพ อากาศที่เลวร้ายบินในคืนนี้และเปลี่ยนรูปทรงของพวกเขา การปฏิเสธนี้เป็นที่ยอมรับในกฎหมายว่าด้วยพระจนกว่าจะเป็นพลิกกลับในช่วงศตวรรษต่อมาเป็นแม่มด - ล่าที่ได้รับมีผลใช้บังคับเจ้าหน้าที่อื่นๆเช่นกษัตริย์ coloman ของฮังการีประกาศว่าแม่มด - ล่าควรจะหยุดเพราะ Witches (เพิ่มเติมโดยเฉพาะ strigas )ไม่มีอยู่. Witches
เผากับผู้อื่นซึ่งจัดขึ้นในศตวรรษที่ 14 หุ้น
Church ที่ไม่ได้สร้างความคิดของความงดงามเป็นพลังที่เป็นอันตรายอาจทำให้เกิดความเสียหายซึ่งมีผู้ประกอบควรจะมีการตาย แนวคิดนี้เป็นเรื่องธรรมดาสามัญในศาสนา Pre - คริสเตียนตามไปถึงสูงสุด( MAX dashu นักวิชาการที่เป็นแนวความคิดที่มีความงดงามแห่งยุคกลางที่มีจำนวนมากขององค์ประกอบของมันแม้แต่ก่อนเกิดขึ้นของศาสนาคริสต์ เหล่านี้สามารถพบได้ใน bacchanalias โดยเฉพาะในเวลาที่เขาเป็น ภิกษุ ณีโดย paculla annia ( BC 188 BC -186 )..
อย่างไรก็ตามแม้จะได้ใน ภายหลัง ไม่ได้ทั้งหมด Witches มีแนวโน้มแข็งค่าขึ้นจะ practicers เป็นอันตรายของงานฝีมือ ในประเทศอังกฤษการบำบัดโรคที่น่ามหัศจรรย์ใจแห่งนี้เป็นงานของหมอแม่มดที่ยังเป็นที่รู้จักกันในชื่อคนที่ชำนาญแม่มดสีขาวหรือคนฉลาด คำว่า"หมอผี"ที่ใช้งานอยู่ในประเทศอังกฤษก่อนที่จะเข้ามาทำการเชื่อมโยงกับแอฟริกาใต้ หมอคางคกเป็นประกาศพร้อมด้วยความสามารถในการเรียกคืนความงดงามความชั่วด้วย (นักแสดงกลชาวบ้านคนอื่นๆเคยมา purviews ของตนเองรัดประคด - measurers ความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านในการวินิจฉัยนิรามัยโดยมีสาเหตุมาจากเรื่องผีสางนางไม้ในขณะที่รักษาโรคอันน่ามหัศจรรย์ใจสำหรับนิรามัยประจำมากขึ้นเช่นปวดฟันหรือแผลพุพองไม่สามารถเป็นได้จากหมองูผู้ซึ่งมีมนต์ขลัง.)
ในด้านทิศเหนือของประเทศอังกฤษที่สนับสนุนความเชื่อเรื่องผีสางอ้อยอิ่งในขอบเขตวงเกือบจะเป็น Lancashire โอบล้อมไปด้วยแม่มด - แพทย์ชุดของหมอเก๊ๆที่เสแสร้งจะรักษาโรคเกิดขึ้นโดยปีศาจที่แม่มด - หมอที่กล่าวถึงเป็นที่รู้จักกันดีในชื่อโดยชื่อของคนฉลาดแกมโกงได้และมีการปฏิบัติขนาดใหญ่ที่อยู่ในชนบทของ Lincoln และ Nottingham .[ 39 ]
Los caprichos ของ Francisco Goya maestra กลินดา ("ความโง่เขลาที่ครู!") - Witches มุ่งหน้าไปยังวัน
เช่น"ฉลาดแกมโกง - ชาวบ้าน"ไม่ได้ดูกันว่า Witches และคัดค้านต่อข้อกล่าวหาที่ว่าเขาได้.[คุณงามความดีต่อสาธารณชน
โดยปกติแล้วหน้าเนื่องจากในยุโรป Witches รวมถึงการเปิดอาหารพิษหรือ inedible ,ทำการบินตาม broomsticks หรือ pitchforks ,หล่อสะกด,คำสาปแช่งคน,การทำให้ปศุสัตว์ป่วยและพืชไม่สามารถ,และการสร้างความกลัวความปั่นป่วนวุ่นวายและท้องถิ่น.
ที่รัสเซียคำที่เป็นแม่มดведьма( ved ' mA ,อย่างแท้จริง"ผู้ที่รู้",จาก ภาษา สลาฟвѣдъ"รู้").[ 40 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
![](//thimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)