Other approaches had mixed goal dri

Other approaches had mixed goal driven and user driven approach [3][10]. Gam & Salinesi(2006) introduces
CADWA approach [3] that starts eliciting requirements by studying informal needs expressed by decision makers
and summarize it into strategic plan. End user will assist in mapping user requirement and extend it to more detail
action plan to achieve macro and micro goals. Final plan will then be used to build conceptual model of Data Mart
(DM). On the other hand, Mazon et al.(2005) classify goals into three levels; strategic, decision and information
goals[10]. Strategic goals are subjective business goal from broad view of top management. It will be detailed out by
end user into decision goals that are more specific and later into information goals that will distinguish which
specific information could lead to business goal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีอื่น ๆ มีผสมเป้าหมายขับเคลื่อนและผู้ขับเคลื่อนวิธี [3] [10] แกม& Salinesi(2006) แนะนำ
CADWA วิธี [3] เริ่ม eliciting ความต้องการ โดยศึกษาความต้องการอย่างไม่เป็นทางแสดง โดยผู้ตัดสินใจ
และสรุปลงในแผนเชิงกลยุทธ์ ผู้ใช้จะช่วยให้ความต้องการแม็ปผู้ใช้ และขยายรายละเอียดเพิ่มเติม
แผนดำเนินการเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของแมโครและไมโคร แผนขั้นสุดท้ายจะถูกใช้เพื่อสร้างรูปแบบแนวคิดของตลาดข้อมูล
(DM) ในทางกลับกัน Mazon et al.(2005) จัดประเภทเป้าหมายเป็นระดับสาม ข้อมูลและการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์
เป้าหมาย [10] เป้าหมายเชิงกลยุทธ์ธุรกิจตามอัตวิสัยเป้าหมายจากมุมมองที่กว้างของผู้บริหารระดับสูงได้ มันจะมีรายละเอียดออกโดย
ผู้ที่เป็นเป้าหมายการตัดสินใจที่เฉพาะมากขึ้น และภายหลังเป็นเป้าหมายของข้อมูลที่จะแยกที่
ข้อมูลเฉพาะอาจนำไปสู่เป้าหมายทางธุรกิจได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีอื่น ๆ ได้เป้าหมายผสมขับเคลื่อนและใช้วิธีการขับเคลื่อน [3] [10] Gam และ Salinesi (2006) แนะนำ
วิธีการ CADWA [3] ที่จะเริ่มต้นความต้องการหาความรู้โดยการศึกษาความต้องการทางการแสดงโดยผู้มีอำนาจตัดสินใจ
และสรุปว่าในการวางแผนเชิงกลยุทธ์ ผู้ใช้จะให้ความช่วยเหลือในการทำแผนที่ความต้องการของผู้ใช้และขยายไปยังรายละเอียด
แผนการดำเนินงานเพื่อให้บรรลุเป้าหมายมหภาคและจุลภาค แผนสุดท้ายจะถูกใช้ในการสร้างรูปแบบความคิดของข้อมูลมาร์ท
(DM) . ในขณะที่, Mazon et al, (2005) แบ่งเป้าหมายออกเป็นสามระดับ กลยุทธ์การตัดสินใจและข้อมูลที่
เป้าหมาย [10] เป้าหมายเชิงกลยุทธ์มีเป้าหมายทางธุรกิจส่วนตัวจากมุมมองในวงกว้างของผู้บริหารระดับสูง มันจะมีรายละเอียดออกมาโดย
ผู้ใช้เป็นเป้าหมายในการตัดสินใจที่มีความเฉพาะเจาะจงมากขึ้นและต่อมาก็เป็นเป้าหมายของข้อมูลที่จะแยกความแตกต่างซึ่ง
ข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงอาจนำไปสู่เป้าหมายทางธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีอื่น ๆมีเป้าหมายผสมขับเคลื่อนและผู้ใช้วิธีการขับเคลื่อน [ 3 ] [ 10 ] กัม& salinesi ( 2006 ) แนะนำ
cadwa เข้าหา [ 3 ] ที่เริ่ม eliciting ความต้องการการศึกษานอกระบบความต้องการที่แสดงออกโดยผู้ตัดสินใจ
และสรุปเป็นแผนยุทธศาสตร์ ผู้ใช้จะช่วยในความต้องการของผู้ใช้แผนที่และขยายเพื่อดูรายละเอียดแผนปฏิบัติการเพื่อให้บรรลุ
แมโคร และ เป้าหมาย ของไมโครแผนสุดท้ายแล้วจะใช้สร้างแบบจำลองของ
มาร์ทข้อมูล ( DM ) บนมืออื่น ๆ , mazon et al ( 2005 ) จำแนกเป้าหมายออกเป็น 3 ระดับ กลยุทธ์ การตัดสินใจ และข้อมูล
เป้าหมาย [ 10 ] เป้าหมายเชิงกลยุทธ์ที่มีเป้าหมายทางธุรกิจของอัตนัยจากมุมมองที่กว้างของการจัดการด้านบน นั้นจะมีรายละเอียด โดย
ผู้ใช้ที่เป็นเป้าหมายที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้น และการตัดสินใจภายหลังข้อมูลเป้าหมายที่จะแยกแยะความแตกต่างที่
ข้อมูลที่เฉพาะเจาะจงสามารถนำไปสู่เป้าหมายทางธุรกิจ