7.1 Preparation of Test Specimens—T

7.1 Preparation of Test Specimens—The cushioning test
specimen shall be isolated from the shoe by cutting away the
upper. The lower portion of the upper (that which extends 10 6
5 mm (0.4 6 0.2 in.) above the top surface of the cushioning
system) shall not be removed, providing it does not interfere
with the falling mass.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

7.1 จัดทำไว้เป็นตัวอย่างที่ทดสอบเช่นการทดสอบกระแทกสิ่งส่งตรวจจะถูกแยกต่างหากจากรองเท้า โดยตัดออกไปด้านบน ส่วนล่างส่วนบน (ที่ซึ่งขยาย 10 65 มม. (0.4 6 0.2 ค่ะ) เหนือพื้นผิวด้านบนที่ช้ำระบบจะไม่ถูกลบออก ให้มันไม่ยุ่งมีมวลลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

7.1 การจัดทำชิ้นงานทดสอบ-ทดสอบกระแทก
ของชิ้นงานจะถูกแยกออกจากรองเท้าโดยการตัดออกไป
ด้านบน ส่วนล่างของด้านบน (ที่ซึ่งทอดตัว 10 6
5 มม (0.4 6 0.2.) เหนือพื้นผิวด้านบนของกระแทก
ระบบ) จะไม่ถูกลบออกให้ก็ไม่ได้ยุ่งเกี่ยว
กับมวลลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

7.1 การเตรียมการทดสอบตัวอย่าง

ตัวอย่างทดสอบที่กันกระแทกจะแยกจากรองเท้า โดยตัดห่าง
บน ส่วนล่างของสังคม ( ซึ่งขยาย 10 6
5 มิลลิเมตร ( 0.4 0.2 ใน 6 ) เหนือพื้นผิวด้านบนของกระแทก
ระบบ ) จะไม่ถูกลบออก ให้มันไม่ยุ่ง
กับล้มมวล