Li&Fung, a Hong Kong company that h

Li&Fung, a Hong Kong company that handles sourcing and apparel manufacturing for companies like Walmart and Liz Claiborne. reported that Bangladesh is becoming very competitive. its production in Bangladesh jumped 20 percent last year, while China, its biggest supplier, slid 5 percent. This is because wages within the garment sector in Bangladesh are the lowest the world. Currently the minimum wage in Bangladesh is 1662 taka. approximately $20 per month (or $0.14 cenys per hour) versus the minimum wages in China's industrial coastal provinces, which can range from $117 to $147 per month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Li และฝั่ง บริษัท Hong Kong ที่จัดการจัดหา และผลิตสำหรับบริษัทเครื่องนุ่งห่มเช่นวอล-มาร์ตและ Claiborne ลิซ รายงานว่า บังกลาเทศเป็นแข่งขัน ผลิตในประเทศบังกลาเทศเพิ่มขึ้นร้อยละ 20 ปี ในขณะที่จีน ผู้จำหน่ายที่ใหญ่ที่สุด ฝ่อ 5 เปอร์เซ็นต์ ทั้งนี้เนื่องจากค่าจ้างภายในเสื้อผ้าภาคในบังกลาเทศได้ต่ำที่สุดโลก ปัจจุบันค่าจ้างขั้นต่ำในประเทศบังกลาเทศมีทากา 1662 ประมาณ $20 ต่อเดือน (หรือ 0.14 $ cenys ต่อชั่วโมง) เมื่อเทียบกับค่าจ้างขั้นต่ำของจีนอุตสาหกรรมชายฝั่งทะเลจังหวัด ซึ่งสามารถช่วงจาก $117 $147 ต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Li & Fung บริษัท ฮ่องกงที่จัดการการจัดหาและการผลิตเครื่องแต่งกายสำหรับ บริษัท เช่น Walmart และ Liz Claiborne รายงานว่าบังคลาเทศจะกลายเป็นการแข่งขันสูงมาก การผลิตในประเทศบังคลาเทศเพิ่มขึ้นร้อยละ 20 เมื่อปีที่แล้วในขณะที่ประเทศจีนผลิตที่ใหญ่ที่สุดของมันลดลงร้อยละ 5 นี้เป็นเพราะค่าจ้างภายในภาคการตัดเย็บเสื้อผ้าในบังคลาเทศเป็นที่ต่ำที่สุดในโลก ปัจจุบันค่าจ้างขั้นต่ำในบังคลาเทศเป็น 1,662 Taka ประมาณ $ 20 ต่อเดือน (หรือ 0.14 $ cenys ต่อชั่วโมง) เมื่อเทียบกับค่าจ้างขั้นต่ำในประเทศจีนของจังหวัดชายฝั่งอุตสาหกรรมซึ่งสามารถช่วงจาก $ 117 ถึง $ 147 ต่อเดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

&หลี่ฟาง ฮ่องกง บริษัท ที่จัดการการจัดหาและการผลิตสิ่งทอสำหรับ บริษัท เช่น Walmart และ Liz Claiborne . รายงานว่าบังคลาเทศเป็นแข่งขันมาก ผลิตในบังคลาเทศเพิ่มขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ในปีที่แล้ว ขณะที่จีน ซัพพลายเออร์ที่ใหญ่ที่สุดของ ลดลง 5 เปอร์เซ็นต์ นี้เป็นเพราะค่าจ้างในภาคเสื้อผ้าในบังคลาเทศถูกสุดในโลกปัจจุบันค่าแรงขั้นต่ำในบังคลาเทศตอนนี้ทากะ ประมาณ $ 20 ต่อเดือน ( หรือ $ 0.14 cenys ต่อชั่วโมง ) เมื่อเทียบกับค่าแรงขั้นต่ำในประเทศจีนอุตสาหกรรมจังหวัดชายฝั่ง ซึ่งสามารถช่วงจาก $ 0 ถึง $ 147 ต่อเดือน