At first I did not dare to talk to

At first I did not dare to talk to you because they saw me in Korean.

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

彼らは韓国語で私を見たので最初は、私はあなたに話をする勇気がなかった。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

最初に私は彼らは韓国語で私を見たので、あなたに話を敢えてしなかった。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

最初に私は韓国で見たので話をする勇気はありませんでした。