The occupation of catching fish is

The occupation of catching fish is common work of the Thai who live on the banks of rivere
Some people are not careful to catch fish
They in both hands
sometimes the fish get loose from their hands
may from the right hand or the left one

This is the proverb to teach a person who wants to get a great deal of fish
a person of greed
to stop his greedy behaviour in every way

The aged man has more experience in practice and knowledge gained by doing or seeing things for a long time
Follow the aged man it means "Follow his advice"
and the meaning of "The dog will not bite" means that
"it brings no harm and danger and assures safety to your life

This is an old proverb of the Thai people
When a person dose something wrong, but he refuses, that is not his mistake
the mistake of wrong doing is from others
So the unskilled dancers blames his music to excuse himself for bad dancing
whereas it is his own mistake or lark of experience in dancing which is really to blame
Do not blame the others that they are the cause of your mistakes, troubles or difficulties

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาชีพของการจับปลาเป็นงานทั่วไปของไทยที่อาศัยอยู่ริม rivereบางคนไม่ระมัดระวังในการจับปลาพวกเขาในมือทั้งสองข้างบางครั้งปลารับหลวมจากมือของพวกเขาอาจจากมือขวาหรือซ้ายหนึ่งเป็นสุภาษิตสอนคนที่อยากจะได้ปลามากคนของความโลภหยุดพฤติกรรมของเขาตะกละในทุกทางคนอายุมีประสบการณ์มากในทางปฏิบัติและความรู้ โดยการทำ หรือมองเห็นเป็นเวลานานทำตามคนอายุหมายความว่า "ทำตามคำแนะนำของเขา"และความหมายของ "หมาจะไม่กัด" หมายความ ว่า"มันไม่อันตรายและอันตราย และมั่นใจความปลอดภัยของชีวิตเป็นสุภาษิตเก่าของคนไทยเมื่อตัวยาบางอย่างผิดปกติ แต่เขาปฏิเสธ นั่นไม่ใช่ความผิดของเขาผิดพลาดผิดพลาดมาจากผู้อื่นดังนั้น นักเต้นงาน blames เพลงของเขาเพื่อขอโทษตัวเองสำหรับการเต้นรำไม่ดีโดยที่เป็นการผิดของเขาเองหรือ lark ประสบการณ์ในการเต้นรำซึ่งเป็นตำหนิจริง ๆไม่ตำหนิผู้อื่นว่า เป็นสาเหตุของข้อผิดพลาด ความทุกข์ยาก หรือความยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประกอบอาชีพของการจับปลาเป็นผลงานร่วมกันของคนไทยที่อาศัยอยู่ในธนาคารของ rivere
บางคนไม่ได้ระมัดระวังในการจับปลา
พวกเขาในมือทั้งสองข้าง
บางครั้งปลาได้หลุดออกมาจากมือของพวกเขา
อาจจะมาจากทางขวามือหรือซ้ายนี้เป็น สุภาษิตที่จะสอนคนที่ต้องการที่จะได้รับการจัดการที่ดีของปลาเป็นคนของความโลภที่จะหยุดพฤติกรรมโลภของเขาในทุกวิถีทางคนสูงอายุที่มีประสบการณ์มากขึ้นในการปฏิบัติงานและความรู้ที่ได้รับจากการทำหรือสิ่งที่เห็นเป็นเวลานานตามอายุคน มันหมายความว่า "ทำตามคำแนะนำของเขา" และความหมายของ "สุนัขจะไม่กัด" หมายความว่า"จะนำอันตรายและอันตรายและมั่นใจความปลอดภัยให้กับชีวิตของคุณนี้เป็นสุภาษิตเก่าของคนไทยเมื่อปริมาณคนที่บางสิ่งบางอย่างที่ไม่ถูกต้อง แต่ เขาปฏิเสธว่าไม่ได้เป็นความผิดพลาดของเขาผิดพลาดของการทำผิดคือจากคนอื่น ๆดังนั้นนักเต้นไร้ฝีมือโทษเพลงของเขาที่จะยกโทษให้ตัวเองสำหรับการเต้นรำที่ไม่ดีในขณะที่มันเป็นความผิดพลาดของตัวเองหรือความสนุกสนานของประสบการณ์ในการเต้นที่เป็นจริงที่จะตำหนิอย่าโทษ คนอื่น ๆ ที่พวกเขาเป็นสาเหตุของความผิดพลาดของปัญหาหรือความยากลำบาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชีพจับปลาทั่วไป งานของคนไทยที่อาศัยอยู่ในธนาคารของ rivere
บางคนไม่ระวังจับปลาทั้งสองมือ

พวกเขาบางครั้งปลาหลุดจากมือของพวกเขา
อาจจากมือขวาหรือซ้ายหนึ่ง

นี่เป็นสุภาษิตที่สอนให้คนที่ต้องการ ได้รับการจัดการที่ดีของปลา

คนที่โลภ หยุดพฤติกรรมโลภของเขาในทุกทาง

ผู้สูงอายุชาย มีประสบการณ์ในการปฏิบัติและความรู้ที่ได้รับจากการทำ หรือเห็นสิ่งสำหรับ
นานตามอายุ มันหมายถึง " ตามคำแนะนำของเขา "
และความหมายของ " หมาจะไม่กัด " หมายความว่า
" มันทำให้ไม่มีอันตรายและอันตรายและมั่นใจความปลอดภัยในชีวิต

ของคุณนี่ สุภาษิตเก่าของคนไทย
เมื่อบุคคลขนาดยาผิด แต่เขาปฏิเสธว่า ไม่ใช่เขาผิด
ผิดผิดจากผู้อื่น
ดังนั้นนักเต้นฝีมือว่าดนตรีของเขาขอตัวไปสำหรับ
เต้นไม่ดีในขณะที่มันเป็นความผิดของเขาเอง หรือ ลาร์ค มีประสบการณ์ในการเต้นซึ่งเป็นโทษ
อย่าโทษคนอื่นว่าเป็นสาเหตุของปัญหาหรือปัญหาความผิดพลาดของคุณ