HA has long been a problem for the

HA has long been a problem for the water supply industry. It
adversely affects water quality in several ways: causing undesirable
color (yellowish to brownish) and taste; binding with heavy metals
and biocides (pesticides and herbicides) to produce high concentrations
of these substances and improve their transportation in water; acting as
food for bacterial growth in water distribution systems; reacting with
chlorine during water treatment leading to the evolution of chlorinated
organic compounds, some of them known as human carcinogens
(trihalomethanes) [2].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮา ได้เป็นปัญหาสำหรับอุตสาหกรรมน้ำประปา มันส่งผลน้ำคุณภาพในหลายวิธี: ก่อให้เกิดผลสี (เหลือง-น้ำตาล) และรสชาติ ผูกกับโลหะหนักและ biocides (ยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืช) ให้ความเข้มข้นสูงสารเหล่านี้ และปรับปรุงการขนส่งของพวกเขาในน้ำ ทำหน้าที่เป็นอาหารสำหรับการเจริญเติบโตของแบคทีเรียในระบบกระจายน้ำ ทำปฏิกิริยากับคลอรีนคลอรีนระหว่างบำบัดน้ำที่นำไปสู่วิวัฒนาการของสารอินทรีย์ บางส่วนของพวกเขาที่เรียกว่าสารก่อมะเร็งในมนุษย์(trihalomethanes) [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

HA มีความยาวได้เป็นปัญหาสำหรับอุตสาหกรรมการจัดหาน้ำ มัน
มีผลกระทบต่อคุณภาพน้ำในหลายวิธี: ก่อให้เกิดความไม่พึงประสงค์
(สีเหลืองจนถึงสีน้ำตาล) และรสชาติ; มีผลผูกพันกับโลหะหนัก
และสารฆ่าเชื้อ (ยาฆ่าแมลงและสารเคมีกำจัดวัชพืช) ในการผลิตความเข้มข้นสูง
ของสารเหล่านี้และปรับปรุงการขนส่งของพวกเขาในน้ำ; ทำหน้าที่เป็น
อาหารสำหรับการเจริญเติบโตของเชื้อแบคทีเรียในระบบการกระจายน้ำ ปฏิกิริยากับ
คลอรีนในระหว่างการบำบัดน้ำที่นำไปสู่วิวัฒนาการของคลอรีน
สารอินทรีย์บางคนที่รู้จักกันเป็นสารก่อมะเร็งของมนุษย์
(trihalomethanes) [2]