The primary difference is the state in which the nutrient is in. Nutrient broth's tend to be liquid, while agar plates tend to be solid. Although both can be composed of any number of nutrients depending on the wanted bacterial growth, the fact that broths are liquid and agar is solid manifest as different pros and cons when culturing bacteria.