Calcutta, Bombay and Madras represe

Calcutta, Bombay and Madras represent classic examples of these colonial base cities in India. As colonial power over the subconlinent tightened, the capital of British India moved to Delhi in 1911, where a new European city was appended to the historic city (see Box 21.4).
The traditional bazaar-based city is widespread in South Asia and retains features that predate the colonial era (Figure 22.8). This model comprises a number of concentric zones:
1.The city grows normally in response to a trade function originating from agricultural exchange, location as a transport node, temple site, or due to an administrative role. The urban core is a crossroads or chowk around which develop the
houses of the richer merchants, who often live above or behind their shops and warehouses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาลกัตต้า บอมเบย์ และมาดราสแสดงตัวอย่างคลาสสิกของเมืองเหล่านี้ฐานอาณานิคมในอินเดีย เป็นอำนาจอาณานิคมผ่าน subconlinent รัดกุมกว่านี้ เมืองหลวงของบริติชอินเดียย้ายสู่เดลีใน 1911 ที่เมืองยุโรปใหม่ถูกผนวกเข้ากับใจกลางเมือง (ดูกล่อง 21.4) เมืองโบราณตามตลาดนัดเป็นที่แพร่หลายในเอเชียใต้ และยังคงคุณลักษณะที่ predate ยุคโคโลเนียล (รูป 22.8) รุ่นนี้ประกอบด้วยหมายเลขของโซน concentric: 1.เมืองเติบโตปกติในการตอบสนองฟังก์ชันการค้าเกิดจากการแลกเปลี่ยนทางการเกษตร ตำแหน่ง เป็นขนส่ง โหน เว็บไซต์วัด หรือเนื่อง จากมีบทบาทดูแล หลักเมืองเป็นการครอ หรืออื่น ๆ สถานที่พัฒนา บ้านของจะขึ้นร้านค้า ที่มักจะอยู่ด้านบน หรือด้าน หลังของร้านและคลังสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กัลกัต, บอมเบย์และฝ้ายเป็นตัวอย่างคลาสสิกของเมืองฐานอาณานิคมเหล่านี้ในประเทศอินเดีย ในฐานะที่เป็นอาณานิคมอำนาจเหนือ subconlinent แน่นเมืองหลวงของบริติชอินเดียย้ายไปนิวเดลีในปี 1911 ที่เมืองในยุโรปใหม่ได้รับการผนวกเข้ากับเมืองประวัติศาสตร์ (ดูกล่อง 21.4).
เมืองตลาดสดตามแบบดั้งเดิมเป็นที่แพร่หลายในเอเชียใต้และยังคงคุณสมบัติ ที่เกิดขึ้นก่อนยุคอาณานิคม (รูปที่ 22.8) รุ่นนี้ประกอบด้วยจำนวนของโซนศูนย์กลาง:
1. เมืองที่เติบโตขึ้นตามปกติในการตอบสนองต่อการทำงานของการค้าที่เกิดจากการแลกเปลี่ยนทางการเกษตรที่ตั้งเป็นโหนดการขนส่ง, เว็บไซต์วัดหรือเนื่องจากการมีบทบาทในการบริหาร เมืองสำคัญเป็นทางแยกหรือ Chowk รอบที่พัฒนา
บ้านของพ่อค้าที่ดียิ่งขึ้นซึ่งมักจะอาศัยอยู่ด้านบนหรือด้านหลังร้านค้าและคลังสินค้าของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองกัลกัตตา บอมเบย์ และมัทราสเป็นตัวแทนของตัวอย่างคลาสสิกของเมืองฐานอาณานิคมเหล่านี้ในอินเดีย เป็นอาณานิคมปกครอง subconlinent ตึงตัว , เมืองหลวงของอินเดียนิวเดลีในปี 1911 ได้ย้ายไปที่เมืองยุโรปใหม่ถูกผนวกเข้ากับเมืองประวัติศาสตร์ ( ดูที่กล่อง 21.4 )
เมืองตามตลาดสดแบบดั้งเดิมเป็นที่แพร่หลายในเอเชียใต้ และยังคงรักษาคุณสมบัติที่เกิดขึ้นก่อนยุคอาณานิคม ( รูปที่ 22.8 ) รุ่นนี้ประกอบด้วยจำนวนของโซนศูนย์กลาง :
สุขเมืองเติบโตปกติในการตอบสนองต่อการค้าการทำงานที่เกิดจากตราเกษตร ที่ตั้งเป็นโหนดการขนส่งวัดไซต์ หรือเนื่องจากบทบาท .หลักของเมืองคือทางแยก หรือ ฉอก รอบ ซึ่งพัฒนา
บ้านของพ่อค้าที่ร่ำรวยที่มักจะอยู่ด้านบนหรือด้านหลังของร้านค้าและคลังสินค้า