Our results support the benefit of

Our results support the benefit of introducing a distracting environment during minor painful procedures in children: the higher pain level reported by children during mothers' efforts at distraction shows the difficulty mothers have in interacting positively at a difficult moment in their children's life. This does not mean that the mothers' presence is negative: although it does not reduce pain, the children will recall that they were not left alone on a stressful occasion. As in all studies in which a patient is requested to score their own pain during a procedure with the help of a non‐maskable analgesic tool, this study was not blinded and this was one of its limits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของเราสนับสนุนประโยชน์ของการแนะนำสภาพแวดล้อมที่รบกวนในระหว่างการย่อยขั้นตอนเจ็บปวดในเด็ก: ระดับความเจ็บปวดสูงที่รายงานในระหว่างความพยายามของแม่ที่นอนเด็กแสดงมารดายากมีโต้ตอบเชิงบวกในช่วงเวลาที่ยากในชีวิตของลูก นี้ไม่ได้หมายความ ว่า สถานะของมารดาเป็นค่าลบ: แม้ว่าจะไม่ลดอาการปวด เด็กจะนึกว่า ถูกไม่เหลือคนเดียวในโอกาสเครียด ในการศึกษาทั้งหมดซึ่งผู้ป่วยจะร้องขอให้คะแนนความเจ็บปวดของตนเองในระหว่างขั้นตอนโดยใช้เครื่องมือระงับปวด non‐maskable การศึกษานี้ไม่ได้มองไม่เห็น และนี้เป็นหนึ่งในข้อจำกัดของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของเราสนับสนุนผลประโยชน์ของการแนะนำสภาพแวดล้อมที่ทำให้เสียสมาธิในระหว่างขั้นตอนเจ็บปวดเล็กน้อยในเด็ก: ระดับความเจ็บปวดสูงรายงานโดยเด็กในระหว่างความพยายามของแม่ 'ที่แสดงให้เห็นถึงสิ่งที่ทำให้ไขว้เขวมารดาความยากลำบากในการมีปฏิสัมพันธ์ในเชิงบวกในช่วงเวลาที่ยากลำบากในชีวิตของเด็ก นี้ไม่ได้หมายความว่าการปรากฏตัวของมารดาเป็นลบ: แม้ว่ามันจะไม่ได้ลดความเจ็บปวดของเด็กจะจำได้ว่าพวกเขาไม่ได้ปล่อยให้อยู่ตามลำพังในโอกาสที่เครียด ในขณะที่การศึกษาในผู้ป่วยที่มีการร้องขอที่จะทำคะแนนความเจ็บปวดของตัวเองในระหว่างขั้นตอนด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือที่ไม่ maska​​ble ยาแก้ปวด, การศึกษาครั้งนี้ไม่ได้ตาบอดและนี่คือหนึ่งในข้อ จำกัด ของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของเราสนับสนุนประโยชน์ของการเสียสมาธิในระหว่างกระบวนการสิ่งแวดล้อมน้อยเจ็บปวดในเด็ก : สูงกว่าระดับความเจ็บปวดของมารดาที่รายงานโดยเด็กในระหว่างความพยายามที่แสดงความฟุ้งซ่านมารดามีการโต้ตอบเชิงบวกในช่วงเวลาที่ยากในเด็กของพวกเขาในชีวิต นี้ไม่ได้หมายความว่าแม่ของตนเป็นเชิงลบ :ถึงแม้ว่ามันไม่ได้ลดความเจ็บปวด เด็กจะได้จำได้ว่าพวกเขาไม่ได้อยู่คนเดียวในโอกาสที่เคร่งเครียด ในการศึกษาซึ่งเป็นผู้ป่วยร้องขอคะแนนความปวดของตนเองในระหว่างขั้นตอนด้วยความช่วยเหลือของเครื่องมือที่ไม่‐ maskable ยาระงับปวด การศึกษานี้ไม่มืดบอด และนี้คือหนึ่งในขอบเขตของมัน